Переведено с использщованием AI
В российских СМИ, в частности на таких сайтах, как Иносми, РИА «Новости», «Росбизнесконсалтинг» было распространен отрывок из интервью известного американского миллиардера, основателя «Института Открытое Общество», Джорджа Сороса газете «Лос-Анджелес Таймс», в котором выразил свои надежды повторения грузинского сценария «революции роз» в Центральной Азии.
Американский миллиардер Джордж Сорос заявил, что хотел бы повторения грузинской «революции роз» в государствах Центральной Азии, входящих в состав СНГ, — Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Туркмении и Узбекистане, сообщает РИА «Новости». Правда, Сорос оговорился, что в настоящий момент не считает повторение грузинского сценария в ЦентрАзии реалистичным, добавив, что из-за разницы местных условий подходы к появлению «открытого общества» в различных странах должны быть различными. В тоже время, по его словам, «если бы имело место драматичное продвижение в этом направлении, то это было бы очень нужным и для людей, в этом участвующих, и для меня, как поддерживающего этих людей».
Это заявление не осталось незамеченным в РТ — таджикские власти и политики очень оперативно отреагировали на него. Почему? Может потому что сама тема, которую затронул филантроп, оказалась достаточно серьезной и реально угрожающей странам Центральной Азии.
Ни для кого не секрет, что в ряде республик региона в этом году предстоят парламентские выборы, в частности в Казахстане — в сентябре, в Туркменистане и Узбекистане – в декабре, и в Таджикистане — в феврале 2005 года. А выборы — это всегда относительная нестабильность политической ситуации, это тот самый период, когда возможны крутые перемены во власти.
Даже тот самый грузинский сценарий «революции роз», как раз таки начался в момент выборов. Как сообщают СМИ со ссылкой на газету «Лос-Анджелес Таймс», в ходе парламентских выборов в Грузии, состоявшихся в ноябре прошлого года, Сорос финансировал проведение экзит-поллов (опросов граждан, проводимых на выходе из избирательных участков), чьи данные указывали на то, что оппозиционная партия, вопреки официально объявленным результатам голосования, заняла первое место. Этот опрос сыграл важнейшую роль в возникновении массового движения протеста против якобы имевшего места мошенничества с подсчетом голосов. Все это привело к свержению бывшего президента Эдуарда Шеварднадзе и избранию в январе новым главой государства Михаила Саакашвили, который и возглавил «революцию роз».
«Я просто в восторге от того, как все произошло в Грузии и очень горжусь, что тоже этому способствовал», — заявил Сорос в интервью газете.
Видимо не случайно, президент Узбекистана Ислам Каримов, являющийся вместе с Туркменбаши главными кандидатами на революционное свержение в Центральной Азии, решил подальше от греха просто закрыть узбекский филиал ИОО.
Как же отреагировали власти Таджикистана и эксперты на слова Сороса?
МИД Таджикистана:
— «Мы не располагаем полным текстом интервью г-на Джорджа Сороса, поэтому нам трудно комментировать его слова», — заявил 7 июля «Авесте» руководитель департамента информации МИД РТ Игорь Саттаров. «Если такое заявление все же имело место, то в Таджикистане его расценивают как не серьезное», — добавил он.
Правящая Народно-демократическая партия Таджикистана:
— «Идея, высказанная Соросом по поводу «революции роз» не оригинальна, о схожем говорили еще после 11 сентября 2001 года некоторые политические круги США», — заявил «Авесте» зам. председателя НДПТ Давлатали Давлатов.
По его словам, идея об экспорте демократии в другие страны, в том числе силовым методом всегда терпит крах. «Примеры того же Афганистана, Ирака показывают, что попытки насильно навязать американскую демократию, не нашли поддержку. Они наткнулись на сильное сопротивление», — сказал он. По его мнению, мысль Дж. Сороса о возможности возникновения «революции роз» в странах Центральной Азии ошибочна.
Национальный демократический институт США в РТ:
— «Демократия должна исходить от активной гражданской инициативы, живущей в той или иной стране» – заявил 8 июля «Авесте» постоянный представитель НДИ США в РТ Терри Макгинти.
По его словам, «демократия не может быть навязана насильно и руководство НДПТ право в том, что насильно навязанная демократия всегда терпит поражение».
Посольство США в РТ:
— «Развитие демократии в любой стране зависит от развития традиций и культуры этого государства и его народа. Это также касается и Таджикистана», — заявил 9 июля в интервью «Авесте» посол США в РТ Ричард Хоугленд. Он считает, что ситуация, сложившаяся в Грузии уникальна.
«Соединенные штаты относятся оптимистично к развитию демократии в РТ, — отметил американский дипломат. – Правительство и граждане Таджикистана идут на встречу друг другу для того, чтобы построить институты, необходимые для достижения данных целей».
Маджлиси намояндагон РТ:
«В Таджикистане невозможно повторение грузинского сценария «революции роз». На это влияют несколько факторов и один из них это то, что таджикский народ выбирает сам свой путь», — заявила 9 июля в интервью «Авесте» член комитета по правопорядку, обороне и безопасности Маджлиси намояндагон РТ Мунира Муродова.
По ее словам, «РТ является сугубо независимым государством и проводя свою международную политику в соответствии со своими интересами на основе норм и принципов международного права является неотъемлемой частью мирового сообщества».
Международный эксперт Владимир Жарихин:
«Джорджу Соросу лучше не соваться в Таджикистан, — заявил зам. директора Института стран СНГ В. Жарихин в интервью корреспонденту сайта Страна.ru.
По его словам, «это, может быть, единственный случай даже в новейшей мировой истории, когда удалось прекратить гражданскую войну и по-настоящему замирить противоборствующие стороны». Он отметил, что «в Таджикистане сейчас очень хрупкое равновесие, поэтому я бы не давал возможности Соросу разгуляться здесь».
Партия исламского возрождения Таджикистана:
«Заявление Джорджа Сороса не делает ему чести», – заявил 8 июля «Авесте» пресс–секретарь ПИВТ Хикматулло Сайфуллозода. Он отметил, что Сороса в отдельных случаях знают с положительной стороны, поэтому делать такие заявления политического характера с его стороны не уместно.
«Мы еще не оправились после той революции, народ не хочет других революций вообще, — отметил он. — Таджикистан все пережил на своем пути и во время Союза, и после его распада. Теперь мы выступаем за развитие общества не драматичным путем».
«Хотелось бы, чтобы господин Сорос кроме работы в гуманитарной и образовательной сфере, не пытался решать политические вопросы в других странах», — добавил он.
Социал-демократическая партия Таджикистана:
Для повторения грузинского сценария «революции роз» в Таджикистане необходимо наличие нескольких факторов», — заявил 7 июля в интервью «Авесте» зам. председателя СДПТ Шокирджон Хакимов. По его словам, для этого необходимо, чтобы все политические партии страны, региональная политическая и бизнес элита, осознала преимущества демократических ценностей и социально-экономических реформ.
Он считает, что в случае продолжения тенденции ограничения демократических процессов в стране, проведения не демократических, не прозрачных выборов, а также продолжения социально-экономического кризиса, в Таджикистане не исключено повторение грузинской «революции роз».
Председатель правления Института Открытое Общество в РТ:
— «Интервью, которое было опубликовано в газете «Лос-Анджелес Таймс» от имени американского миллиардера Джорджа Сороса — это очередная «утка»», — заявила 7 июля в интервью «Авесте» председатель правления Таджикского филиала ИОО Ойнихол Бобоназарова.
По ее словам, она не давно встречалась с Дж. Соросом. «В ходе этой встречи основатель ИОО отметил, что в странах Центральной Азии невозможен повтор грузинского сценария «революции роз»», — сказала она. О. Бобоназарова отметила, что «Дж. Сорос подчеркнул, что сам народ должен избирать правительство и парламент в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами в этих странах». «Также согласно уставу нашей организации мы не поддерживаем ни одну политическую партию или того или иного кандидата в президенты», — добавила она.
Слово не воробей – вылетело, не поймаешь. На самом ли деле Джордж Сорос сказал то, что сказал или влиятельная американская газета «Лос-Анджелес Таймс» умеет запускать «утки» не хуже чем бульварные газетенки? А может он имел ввиду другое или других? Или во всей этой истории приложена «российская рука», которая неточным переводом могла сделать очередной намек на грузинский сценарий событий, в случае «неправильной внешнеполитической ориентации» правительств ЦентрАзии?
Все это можно узнать только от первоисточника, самого Джорджа Сороса, и соответствующий запрос уже направлен в головной офис Фонда Сороса в Нью-Йорк. Будем ждать, и надеется на ответ.
А напоследок один вопрос – а кого пугает грузинский бескровный сценарий «революции роз» в РТ или других государствах региона? О такой передаче власти в ЦентрАзии можно только мечтать вместе с Соросом. Ведь наша новейшая, да и куда более древняя, история показала, что трон или президентское кресло переходит только при «революции камней и пуль»…
