В Душанбе состоялась презентация арабского издания книги «Таджики» — классического труда выдающегося таджикского учёного Бободжона Гафурова, сообщает Национальная академия наук Таджикистана. Перевод на арабский язык был выполнен сирийским переводчиком Иброхимом Истамбули и подготовлен под редакцией члена Союза писателей Таджикистана Назрулло Назара.
Президент Национальной академии наук Кобилджон Хушвахтзода отметил, что президент Таджикистана Эмомали Рахмон назвал книгу «Таджики» паспортом таджикского народа. По его словам, этот труд, созданный в результате 30 лет научных исследований, стал одним из ключевых и фундаментальных исследований по истории таджикского народа, играя значительную роль в развитии национального самосознания и исторического мышления.
Основная идея книги Гафурова — стремление к объединению таджикской нации, которая на протяжении истории подвергалась разделению. Важность исследования также заключается в том, что автор смог доказать мировому сообществу, что таджики являются одним из древнейших народов региона и внесли значимый вклад в мировую цивилизацию.
