Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 02.03.2012 | Председатель Торгово-промышленной палаты (ТПП) Таджикистана Шариф Саид встретился накануне в Душанбе с губернаторами северной провинции Балх и Бадахшанской провинции Афганистана Мухаммадом Нуром и Шахваном Адибом.
Как сообщили «Авесте» в пресс-центре ТПП, в ходе встречи Ш. Саид отметил, что Таджикистан всегда поддерживал и продолжает поддерживать позицию соседнего Афганистана в развитии и укреплении торгово-экономического сотрудничества и выступает за расширение взаимовыгодных связей.
По словам источника, глава ТПП выразил уверенность, что в скором будущем приграничные зоны обеих сторон превратятся в важные торговые центры. Посредством дорог и мостов, соединяющих Таджикистан с Афганистаном, Афганистан обретёт кратчайшие пути к крупным рынкам Центральной Азии, России и КНР.
«Открытие рынка приграничной торговли «Ишкашим» в Ишкашимском районе, «Тем» в Хороге и «Рузвай» в Дарвазском районе положило конец многолетней изолированности приграничных регионов Таджикистана и Афганистана», — отметил губернатор Бадахшанской провинции Шахван Адиб.
По его словам, ускорение и создание приграничных рынков в ряде других районов страны и увеличение дней работы на этих рынках будет способствовать снятию напряженности на границе с соседними провинциями Афганистана и создаст благоприятные условия для взаимовыгодного партнерства.
В ходе встречи также были рассмотрены вопросы, касающиеся сотрудничества в области экономики и торговли, образования, здравоохранения, культурного развития, обсуждены вопросы по созданию благоприятных условий для приграничной торговли между двумя странами.
По данным Агентства по статистике РТ, товарооборот между Таджикистаном и Афганистаном по итогам одиннадцати месяцев 2011 года составил более $123 млн., что на 53,8 % больше показателей аналогичного периода 2010 года.
