Переведено с использщованием AI
В результате нарушения вооруженными силами Армении режима прекращения огня, восьмого марта около 17-18 часов житель села Орта Гервенд девятилетний Фариз Ариф оглу Бадалов был убит армянским снайпером со стороны оккупированного войсками Армении села Шихлар, когда играл во дворе своего дома.
Достигнутые в ходе переговоров договоренности и принятые декларации нарушаются Арменией. Организованная Президентом Российской Федерации Медведевым 5 марта в Сочи состоялась трехсторонняя встреча Президентов Азербайджана, России и Армении, по итогам которой была подписана совместная декларация, касающаяся мер создания доверия и намерений пытаться решать любой вопрос мирным путем. Но спустя три дня после этого армяне убили девятилетнего мальчика.
Девятилетний мальчик – это не солдат, а ребенок. Как же мы можем в таком случае доверять стороне, прибегающей к такому акту насилия?! В этом случае под прицелом находятся гражданские лица, в частности, обычный ребенок. Это говорит о том, что армянская сторона не уважает даже собственную подпись и декларацию. Это серьезным образом снижает уровень взаимного доверия и способно создать ситуацию с непредсказуемыми последствиями. Мы требуем от армян положить конец нападениям на гражданских лиц, совершаемым с особой жестокостью. Так как это не первый факт и, возможно, не последний. С нашей стороны никогда не совершались подобные действия в отношении гражданских лиц, в частности, детей. Конфликт может быть решен на основе норм и принципов международного права.
Девятилетний Фариз — не первая жертва армянских оккупантов. Были и десятки, сотни других, замученных и убитых детей и женщин. Мы помним Ходжалы, помним, как наши беззащитные женщины, старики и дети погибали от рук варваров.
Но снайпер – это военный специалист особого рода. Он прекрасно видит, в кого стреляет. И армянский снайпер не мог не видеть, что у него на прицеле не солдат, а ребенок. И самое главное, понятно, что спустить курок, зная, что на мушке ребенок — это тактика не солдат, не армии. Это тактика террористов.
И это убийство ребенка – именно так, убийство ребенка, а никакой не «инцидент на линии фронта» — стало еще одним доказательством, как «высоко ценят» нынешние руководители Армении собственные заявления и собственные подписи под документами. И серьезный повод задуматься о том, возможны ли вообще, в принципе, переговоры и договоренности со страной, в армии которой снайперы стреляют в детей и власти которой проводят политику государственного терроризма.
Бесчеловечный шаг — убийство ребенка — является нарушением международных документов, принятых в сфере защиты прав человека. Этот акт привлекает к международной ответственности Армению и делает важным применение против нее определенных санкций ООН. Никто не должен оставаться равнодушным к такому безжалостному, жестокому и бесчеловечному факту.
Kонфликт между двумя южнокавказскими странами возник в 1988 году ввиду территориальных претензий Армении к Азербайджану. Нагорный Карабах и семь прилегающих к нему районов — 20 процентов территории Азербайджана — находятся под оккупацией вооруженных сил Армении.
В мае 1994 года стороны достигли режима прекращения огня, и до сих пор под эгидой Минской группы ОБСЕ и при сопредседательстве России, Франции и США ведутся пока еще безуспешные мирные переговоры.
Принятые Советом безопасности ООН четыре резолюции по освобождению оккупированного Нагорного Карабаха и прилегающих к нему территорий до сих пор не выполняются Арменией.
Действующий Председатель ОБСЕ, глава МИД Литвы Аудронюс Ажубалис, в рамках своего визита в Азербайджан, осудил убийство ребенка снайпером. Он отметил, что «Любая человеческая смерть является трагедией. Смерть же ребенка — еще большая трагедия».
Убийство мирных граждан, малолетних детей являются одними из самых тяжких преступлений согласно международному праву, принципам и ценностям Совета Европы.
Призываем мировое сообщество обратить внимание на преступные деяния Армении и решительно осудить убийства невинных людей, особенно детей вооруженными силами Армении.
