Переведено с использщованием AI
Заместитель постоянного представителя Китая при ООН Гэн Шуан в пятницу призвал международное сообщество сделать все возможное, чтобы не допустить выхода ситуации в Украине из-под контроля, сообщает «Жэньминь жибао» со ссылкой на Синьхуа.
Выступая на открытом заседании Совета Безопасности по Украине, он заявил, что военный конфликт в Украине продолжает обостряться в течение определенного периода времени, тенденция к его расширению становится все более очевидной, значительно возросла неопределенность. Разрушение Каховской ГЭС является очередным напоминаем о том, что если позволить боевым действиям затянуться, это принесет еще большие риски и вероятность ужасного сценария развития ситуации. Китай надеется, что обе стороны конфликта будут сохранять спокойствие и сдержанность, а международное сообщество будет избегать действий, способствующих усилению напряженности, держаться подальше от красной линии ядерной войны и прилагать все усилия, чтобы избежать создания необратимой ситуации.
Необходимо приложить все усилия для облегчения страданий народа, сказал Гэн Шуан. Китай снова призывает соответствующие стороны строго соблюдать международное гуманитарное право, неукоснительно выполнять свои обязательства по защите гражданского населения, гарантировать безопасность женщин и детей и других уязвимых групп населения, а также уважать основные права военнопленных. Китай призывает международное сообщество и гуманитарные организации активизировать усилия по оказанию гуманитарной помощи людям, пострадавшим от кризиса, на основе соблюдения принципов оказания гуманитарной помощи.
По словам китайского дипломата, необходимо сделать все возможное, чтобы контролировать последствия военных действий в Украине. Китай призывает все стороны приложить совместные усилия для снижения негативного воздействия кризиса и поддержания стабильности глобальных промышленных цепочек поставок, а также призвал соответствующие страны немедленно отменить так называемые односторонние санкции и «юрисдикцию длинной руки» /экстерриториальное распространение законодательства США/. Необходимо сбалансированным, всеобъемлющим и эффективным образом выполнять соглашение о вывозе продовольствия по Черному морю, а также со всей ответственностью реализовать меморандум, подписанный между ООН и Россией.
Гэн Шуан подчеркнул, что необходимо приложить усилия по продвижению диалога и переговоров. Китай приветствует недавний визит делегации из шести лидеров африканских стран в Украину и Россию и надеется, что все миролюбивые и заботящиеся о справедливости страны мира поднимут свои разумные голоса. «С какими бы трудностями мы ни столкнулись, дверь к политическому решению украинского вопроса не должна быть закрыта, нельзя ослаблять усилия по прекращению военных действий и продвижению переговоров, нельзя останавливать процесс дипломатических переговоров», — заявил Гэн Шуан. По его словам, необходимо подталкивать все стороны к укреплению контактов и формированию консенсуса, чтобы найти как можно больше точек соприкосновения и постепенно создать условия для окончательного решения кризиса.
Дипломат заявил, что в украинском конфликте Китай всегда придерживался мнения, что суверенитет и территориальная целостность всех стран должны быть защищены, цели и принципы Устава ООН должны соблюдаться, законные интересы безопасности всех сторон должны восприниматься серьезно, и все усилия, способствующие мирному разрешению кризиса, должны быть поддержаны. Китай будет продолжать активно работать с международным сообществом, чтобы оказать конструктивную роль в продвижении политического решения конфликта.
