Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 30.09.2020 | 1 октября китайский народ отмечает свой главный государственный праздник – День образования Китайской Народной Республики. В этот день 1949 года, после победы коммунистов над войсками Чан Кайши в кровавой гражданской войне, председатель китайской компартии Мао Цзэдун объявил о создании нового государства.
Отмечая в 2019 году свой 70-летний юбилей грандиозными торжествами, Китай показал всеми миру свою мощь и силу, приобретенные за столь короткий исторический промежуток времени. В ознаменование основания КНР в этот день на центральной площади Тяньаньмэнь в Пекине прошел военный парад, в котором участвовали 15 тысяч военнослужащих и была продемонстрирована новейшая военная техника. Кроме солдат в параде приняли участие 580 образцов военной техники и 160 самолетов и вертолетов. Вертолеты пролетели над площадью в форме числа «70». СМИ называют парад крупнейшим в истории Китая. В гражданской части парада приняли участие, по официальным данным, сто тысяч человек.
Выступивший перед участниками парада председатель КНР Си Цзиньпин сказал, что за последние 70 лет Китай достиг значительных успехов.
«Никакая сила не сможет подорвать статус нашей великой Родины и остановить китайский народ в его движении вперед», — сказал Си Цзиньпин.
Подытожив итог 70-летнего существования КНР, он подчеркнул, что страна превратилась в экономическую сверхдержаву, но руководство по-прежнему пропагандирует «великую китайскую мечту».
Что представляет собой «великая китайская мечта»?
На момент основания Китайской Народной Республикив 1949 году, «великий кормчий» Мао Цзэдун заявил: «Китайский народ встал на ноги». Сейчас, 71 год спустя после этого заявления, мир видит беспрецедентный подъем Китая и превращение его в экономическую сверхдержаву.
Нынешний председатель КНР Си Цзиньпин продолжает пропагандировать идею «китайской мечты», «укрепления» и «обновления» Китая. Ведь, великий проект возрождения Китая еще не завершен.
Все партийные лидеры страны — от Мао до Си Цзиньпина — ставили перед собой цель превратить Китай в глобальную державу. Уже во времена Мао в Китае существовал лозунг «Догнать и перегнать США». Эти лозунги о возрождении Китая и пропаганда того, что это — мирный и выигрышный для всего мира процесс остались на повестке дня и сегодня.
Есть ли для этого исторические предпосылки? Существует глубокое убеждение, которое остается неизменным при всех партийных лидерах страны и которое нельзя недооценивать: это глубокое убеждение в том, что Китай был великой цивилизацией и мировой державой, а значит таковым и должен стать. По мнению партии и партийного руководства, Китай должен занять в мире место, которого он действительно заслуживает.
В основе этого убеждения лежит идея того, что построение современной экономики и науки Китая должны служить процессу поступательного развития не только страны, но и всего мира в целом. Родина Великого шелкового пути некогда сыграла огромную объединяющую роль в развитии сотрудничества многих стран мира в области науки, экономикии политики. И если это было осуществимо в те далекие времена, то сегодня тоже реально.
Идея мирного сосуществования, а не конфронтация стран — вот составляющая «великой китайской мечты».
Примером для человечества служат времена холодной войны, когда Западу вполне успешно удавалось систематически отсекать Советский Союз и его союзников от доступа к высоким технологиям. Последним приходилосьразрабатывать эти технологии самостоятельно, к примеру, собственные компьютеры, но им так и не удалось приблизиться к западному уровню.
Сегодня складываетсяподобная ситуация: если посмотреть на торговую войну Китая с Соединенными Штатами, можно увидеть, что США раздумывают над тем, чтобы отрезать Китаю доступ к важным технологическим компонентам и тем самым помешать его дальнейшему развитию. Политика США в отношении Китая изменилась. В прошлом тон задавали представители доброжелательных политических сил, по мнению которых, свободная торговля и обмен были также и в интересах США. Сейчас и в среде демократов, и в среде республиканцев есть представители жесткой политики, выступающие за холодную или экономическую войну против Китая.
К сожалению, разразившаяся в наши дни эпидемия коронавируса COVID- 19 была только на руку этим силам, и это особо ярко проявилось на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Юбилейная 75-я сессия генеральной Ассамблеи ООН стартовала 15 сентября.
«В этом году мы отмечаем 75-ю годовщину создания ООН, и естественно, что мир возлагает большие надежды на главную площадку многосторонних отношений и сотрудничества, основанную на правилах международной системы»,- заявил Генеральный секретарь ООН, Гутерриш, выступая на открытии сессии.
Генсек выразил уверенность, что сессия пройдет в духе укреплением взаимного доверия и сплоченности между государствами-членами ООН, основными группами стран и другими международными организациями.
«Я рассчитываю на тесное сотрудничество с вами в ходе 75-й сессии Генеральной Ассамблеи в достижении наших общих целей», — сказал Гутерриш.
Проведение 75-й сессии отличается от предыдущих в связи с глобальным кризисом в области здравоохранения и связано с пандемией коронавируса.
«Пандемия COVID-19 — беспрецедентный кризис, и потому Генеральная Ассамблея этого года будет не похожа ни на какую другую»,— признал неизбежную ситуацию генеральный секретарь ООН АнтониуГутерриш.
Участники сессии ООН отметили важность укрепления систем здравоохранения, разработки и справедливого распределения лекарств и вакцин, наращивания борьбы с пандемией.
Однако, несмотря на вторую волну коронавируса, которая проносится над миром в настоящее время, на сессии уже говорят о проблемах и их решении после пандемии.
«Мы также должны подготовиться к восстановлению [после пандемии] на основе Повестки дня в области развития на период до 2030 года и Парижского соглашения. Ассамблея продолжит свою работу и по всему спектру глобальных проблем: мир и безопасность, разоружение, права человека, гендерное равенство и устойчивое развитие», — добавил глава ООН.
В связи с этим, вся мировая общественность с нетерпением ожидала выступления представителя Китая. Всем необходимо было услышать голос страны, которая победила коронавирус.
Выступление Президента Соединённых Штатов Дональда Трампа только усилило внимание общественности, так как
значительную часть своего выступления Трамп посвятил эпидемии коронавирусной инфекции.
Президент США назвал коронавирус «китайским вирусом» и выступил с обвинениями в адрес Китая в сокрытии информации о вспышке новой коронавирусной инфекции в конце прошлого года от международного сообщества. Трамп заявил о необходимости привлечь Китай к ответственности из-за того, что он не принял достаточных мер по локализации эпидемии. Он отметил, что Пекин в первые дни вируса остановил поездки внутри страны, «позволяя при этом самолетам покидать Китай и заражать мир».
Перед своим выступлением Трамп сказал журналистам, что его речь будет содержать «мощный сигнал» для Китая. Как отмечает «Голос Америки», администрация Трампа критикует Коммунистическую партию Китая за ее реакцию на COVID-19, вмешательство в иностранные выборы, шпионаж в США и насаждение влияния по всему миру.
Также президент СШАзаявил об успехах своей страны в борьбе с эпидемией, в экономике и в укреплении военной мощи.
«Америка для нас на первом месте, так же как и для ваших стран — ваши страны должны быть на первом месте», – сказал президент США.
Известный скептическим отношением к глобальным институтам и договорам Дональд Трамп ранее отказался от участия в соглашении по климату, по иранской ядерной программе, объявил о выходе США из Совета ООН по правам человека и Всемирной организации здравоохранения.
Выступивший на 75-й сессии Генеральной ассамблеи ООН председатель КНР Си Цзиньпин в отличие от Трампа высказался за международное сотрудничество в рамках крупнейших международных организаций.Он, как будто бы ответил на слова Дональда Трампа, призвав не политизировать тему эпидемии и все, что с ней связано, в частности вопрос о вакцине от COVID-19.
«Сталкиваясь с вирусом, мы должны усилить солидарность и пройти через это вместе. Мы должны следовать науке, полностью содействовать ведущей роли ВОЗ, а также запустить международный механизм реагирования для того, чтобы победить вирус. Любые попытки политизации или клеймения в этом вопросе должны отвергаться», — заявил Си Цзиньпин.
По словам Си Цзиньпина, любые попытки политизировать вирус COVID-19 должны отвергаться. Необходимо,прежде всего, «перезапустить свою экономику и помочь другим странам сделать это».
Он заявил, что Китай не намерен вести холодных войн с другими государствами (то есть с США).
«Наш мир не может позволить себе будущего, в котором две величайшие экономики делят глобус, образуя Великий разлом: каждый со своими правилами торговли и финансовой сферы, со своими возможностями в области интернета и искусственного интеллекта»,— сказал господин Си.
Председатель КНР заявил, что его страна полностью включилась в мировые усилия по борьбе с коронавирусной инфекцией и будет вносить свой вклад в восстановление других стран от ущерба, нанесённого пандемией.
Китай против блоковой политики, против протекционизма и «столкновения цивилизаций». По словам Си Цзиньпина, Китай за многообразие и уважение национальных путей развития. Лидер КНР считает осуществление «зелёной революции» одним из средств преодоления последствий пандемии.
«Мы никогда не будем стремиться к гегемонии, экспансии и созданию сфер влияния. Не собираемся вести ни с кем войну: ни холодную, ни горячую. Выступаем за разрешение разногласий и конфликтов путем диалогов и переговоров»,— сказал Си Цзиньпин.
Председатель КНР также сообщил о решении выделить $50 млн «в поддержку плана ООН по гуманитарному реагированию на пандемию коронавируса».
Он заявил, что крайне важно укреплять представительство и голос развивающихся стран, чтобы ООН могла более сбалансировано отражать интересы и пожелания большинства государств мира.
Крупные же державы должны, по мнению лидера КНР,подавать личный пример защиты и поддержания международного правопорядка, а также выполнения своих обязательств.
“Стоит отказаться от “исключительности” и практики двойных стандартов. Не следует также искажать международное право и использовать его в качестве предлога для подрыва законных прав и интересов других стран или мира и стабильности на планете”, — сказал Си Цзиньпин.
Китайский лидер заявил, что ООН должна способствовать сотрудничеству всех стран.
“Мышление времен “холодной войны”, идеологические предрассудки и игра с нулевой суммой не являются ключом к урегулированию проблем своей страны, еще в меньшей степени они могут служить решением общих проблем человечества”, — отметил он.
Подчеркнув, что ООН должна решительно отстаивать справедливость, Си Цзиньпин сказал, что ни одна страна мира не вправе доминировать в глобальных делах, вершить судьбами других и монополизировать преимущества развития.
“Тем более никто не имеет права действовать произвольно, проводить политику травли и гегемонии или быть боссом мира”, – сказал Си Цзиньпин.
“Что нам действительно нужно сделать, так это сменить конфронтацию на диалог; принуждение на консультации; игру с нулевой суммой на взаимную выгоду”, — добавил он.
Председатель КНР добавил, что ООН должна сосредоточиться на решении проблем и двигаться в направлении ощутимых результатов исбалансировано содействовать безопасности, развитию и правам человека.
В частности, сказал он, приоритет должен быть отдан решению нетрадиционных проблем безопасности, включая общественное здравоохранение.
Си Цзиньпин высоко оценил роль ООН за прошедшие 75 лет, заявив, что организация прошла “непростой путь сквозь дожди и ветра”. Эти 75 лет ознаменовались динамичным развитием человеческого общества и глубокими изменениями в международной ситуации, а также периодом стремительного развития мультилатерализма.
“Позвольте нам подтвердить нашу твердую приверженность мультилатерализму, способствовать построению сообщества единой судьбы человечества, укреплять солидарность и осуществлять прогресс под знаменем ООН!” – сказал председатель КНР в завершении своего выступления.
Генеральный секретарь ООН АнтониуГутерриш в своем выступлении призвал мировое сообщество к восстановлению многостороннего сотрудничества и дипломатии, подчеркнув, что новый коронавирус «продемонстрировал уязвимость мира» и необходимость решать проблемы общими силами. Он заявил о необходимости избежать новой холодной войны – на сей раз между США и Китаем.
Китай же, придерживающийся концепции «Сообщества единой судьбы человечества», которая предполагает, что страна ответственно реагирует на общие вызовы человечества, еще раз с высокой трибуны подтвердил свою готовность помочь другим странам в борьбе с пандемией и другими угрозами, возникающими перед человечеством.
В День образования Китайской Народной Республики страна подтверждает свою приверженность идее претворения в жизнь «великой китайской мечты».
Мамлакат КАБИРОВА
