Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 31.08.2018 | Делегация государственных, общественных и культурных деятелей Таджикистана посетила город Ташкент, чтобы получить награды из рук президента Узбекистана Шавката Мирзиеева.
Как сообщает пресс-служба президента Узбекистана, 31 августа впервые в истории страны состоялась торжественная церемония, посвященная вручению государственных наград Республики Узбекистан иностранным гражданам. На церемонии выступил Президент Шавкат Мирзиёев.
Премьер-министру Республики Таджикистан Кохиру Расулзода, министру иностранных дел Таджикистану Сирожиддину Мухриддину вручены ордена «Фидокорона хизматлари учун» (За самоотверженный труд).
Ордена и почетные звания получили также представители культуры, науки и здравоохранения, внесшие большой вклад в укрепление дружбы между народами Узбекистана и Таджикистана.
Такая церемония состоялась впервые в истории нашей страны. Думаю, что подобные мероприятия как воплощение нашей сплоченности и великодушия станут традицией. Уверен, что и впредь наше взаимовыгодное сотрудничество будет развиваться, наша искренняя дружба и взаимопонимание будут крепнуть во имя мира и процветания наших стран и народов, — отметил Шавкат Мирзиёев.
Напомним, 29 августа президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев подписал указ о награждении ряда государственных и общественных деятелей, представителей культуры, науки и здравоохранения Таджикистана.
Согласно указу премьер-министр Таджикистана Кохир Расулзода и министр иностранных дел РТ Сироджиддин Мухриддин награждены орденом «Фидокорона хизматлар учун» (За самоотверженный труд).
Глава Союза писателей РТ Низом Косим, заведующий кафедрой кардиохирургии Института после дипломного образования в сфере здравоохранения Тошпулот Гулмуродов, Али Мухамадиев — заведующий отделом Фонда письменного наследия Академии наук Республики Таджикистан, Ифтихор Джураев — начальник управления инспекции государственного геодезического надзора, делимитации и демаркации границ Государственного комитета по земельному управлению и геодезии РТ, Рахим Марупов — главный сотрудник Института физики и техники имени С.Умарова Академии наук РТ, Хасан Бердикулов — член Союза писателей Таджикистана награждены орденом «Дустлик» (Дружба).
Адхаму Холикову — художественному руководителю государственного учреждения «Академический театр оперы и балета имени С.Айний» и Давлатманду Холову — художественному руководителю государственного ансамбля «Фалак» Комитета по делам телевидения и радио при правительстве Республики Таджикистан присвоено почетное звание «Народный артист Республики Узбекистан».
«Награды присуждены за большой вклад в укрепление многовековых отношений дружбы и добрососедства между братскими народами Узбекистана и Таджикистана, активную и плодотворную деятельность по расширению культурно-гуманитарных связей, бережному сохранению и приумножению общего исторического наследия, духовных ценностей и традиций, заслуги в развитии взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества, всестороннего стратегического партнерства наших стран», — гласит указ.
30 августа президент Таджикистана Эмомали Рахмон вручил государственные награды группе государственных деятелей, представителей сферы науки, образования и культуры соседнего Узбекистана. Абдулло Арипов — премьер-министр Республики Узбекистан и Абдулазиз Камилов — министр иностранных дел Республики Узбекистан награждены Орденом «Исмоили Сомони» II степени.
Также удостоены высоких наград Таджикистана Хамраев Шавкат — министр водного хозяйства Республики Узбекистан — Орденом «Шараф» I степени, Алматов Зокиржон — советник министра внутренних дел Республики Узбекистан, Вахидов Абдувахоб — председатель таджикского национального культурного центра Самаркандской области, Джурабеков Исмоил — советник министра водного хозяйства Республики Узбекистан, Тухтаев Тухтамиш — заведующий отделом газеты «Овози тожик» и Чориев Таваккал — профессор кафедры начального образования Бухарского государственного университета – Орденом «Дӯстӣ».
За значительный вклад в укрепление культурных отношений почетного звания “Народный артист Таджикистана” удостоены Шерали Джураев — артист государственного учреждения «Узбекконцерт» и Халилова Мавлуда — старший научный сотрудник отдела «Устоз-шогирд мактаби» узбекского национального центра творчества маком.
