Праздник Весны — один из главных традиционных праздников китайской нации, отмечающийся на протяжении тысячелетий. Его невозможно свести к простому «обычаю» или «ритуалу»: это целостная народная праздничная система, вбирающая в себя многообразие обрядов и культурных практик. Телевизионный Гала-концерт, посвящённый Празднику Весны, известный также как «Чуньвань», стал неотъемлемой и яркой составляющей этой системы, превратившись в современный ритуал, который объединяет китайские семьи у экранов и отражает дух времени через синтез традиционного искусства и технологических инноваций.
Первый раз «Чуньвань» был показан в 1983 году. С момента своего дебюта это представление было признано Книгой рекордов Гиннесса самой популярной телепрограммой в мире с самой массовой зрительской аудиторией.
История развития Гала-концерта является ярким воплощением непрерывного укрепления культурной уверенности Китая и постоянного расширения его влияния. От первоначального телевизионного праздничного концерта по случаю Нового года он дорос до «новой традиции». Гала-концерт Медиакорпорации Китая содержит основные национальные ценности и коллективную память, показывает, как страна сочетает традиционный праздник с современными медиа, превращая всё это в мощную платформу для формирования культурной идентичности и укрепления социальной сплоченности.
В Китае новогодний Гала-концерт пользуется поистине всенародной популярностью. За десятилетия своего существования он действительно создал бесчисленное множество классических номеров, которые превратились в общую культурную память нации. Гала-концерт в честь праздника Весны не просто грандиозная вечеринка, это еще и своего рода сопровождение и объединение семей. Для находящихся за рубежом он приобретает особенное значение, словно полезное лекарство, которое помогает облегчить тоску по дому.
В последние годы Гала-концерт Медиакорпорации Китая постепенно становится глобальным культурным событием, привлекающим внимание всего мира. Зрители из разных стран воспринимают его как «окно» для наблюдения за современной культурой Китая, поражаясь масштабу технического оформления сцены, количеству участников и глобальной синхронной трансляции. Режиссерская команда Гала-концерта добавляет международные элементы, например, приглашает иностранных артистов, создает многоязычные версии и распространяет отобранные фрагменты через зарубежные социальные платформы, постепенно привлекая все больше внимания и интереса некитайской аудитории. В этом году 85 новых медиа-платформ CGTN, будут совместно с более чем 3300 зарубежных СМИ синхронизировать прямую трансляцию и репортажи о китайском новогоднем Гала-концерте.
Это ежегодное грандиозное шоу, известное как самая популярная телепрограмма в мире, транслируется в этом году 16 февраля. Тема Гала-концерта нынешнего года, вдохновлённая поэтической строкой из древнего сборника китайской поэзии, звучит как «Стремительный бег вперёд без остановки». Этот девиз передаёт веру в чудеса и желание двигаться вперёд с непоколебимой уверенностью, а также высокие ожидания, которые китайский народ возлагает на новую эпоху и новый путь. Идея логотипа навеяна древним образом «ци—цзи» — быстрого и сильного скакуна. Он символизирует прогресс, упорство и уверенность в новых достижениях. На эмблеме можно увидеть четырёх лошадей, которые стремительно движутся вверх. В их изображении сочетаются традиционные китайские узоры и простые линии, что отражает как культурное наследие, так и дух прогресса.
В этом году организаторы также подготовили потрясающе разнообразную программу, включающую танцы, пение, традиционную оперу, разговорный жанр, магию и другие творческие номера. На сцену выйдут танцующие роботы, а в производстве контента впервые будет использоваться усовершенствованная модель искусственного интеллекта Медиакорпорации Китая. Зрители также смогут насладиться сверхвысокой четкостью благодаря трансляциям 8K. Артисты из разных стран будут выступать с интересными номерами. Гала-концерт представит множество интересных инноваций, которые подарят зрителям незабываемые впечатления и настоящий восторг. Технология AIGC с эффектами дополненной реальности будет впервые применена в программах, создавая потрясающие интерактивные сцены. Четыре города из разных частей страны были отобраны в качестве дополнительных площадок — Харбин, Иу, Хэфэй и Ибинь. Эти города представляют соответственно культуру льда и снега, торговую культуру Шелкового пути, культуру технологических инноваций и народную культуру реки Янцзы. Можно сказать, что Гала-концерт — панорамная площадка, отражающая современное китайское общество. Приглашаю вас присоединиться к нам, вместе посмотреть концерт и отметить праздник Весны.
Автор: корреспондент CGTN Ли Чжэя, фото: CGTN
