Переведено с использщованием AI
Федеральный суд Швейцарии отклонил апелляции российского биатлониста Евгения Устюгова на лишение медалей Олимпийских игр 2010 и 2014 годов за нарушение антидопинговых правил. Это решение стало окончательным — все результаты спортсмена с 24 января 2010 года до конца сезона 2013/2014 аннулированы.
Основанием для наказания послужили данные Московской антидопинговой лаборатории и отклонения в биологическом паспорте спортсмена. В связи с этим аннулированы медали Устюгова — золото в масс-старте и бронза в мужской эстафете на Олимпийских играх в Ванкувере 2010 года, а также золото в эстафете сборной России на Олимпиаде в Сочи 2014 года.
После перераспределения наград Международный олимпийский комитет (МОК) официально сместит Россию с первого места в медальном зачете зимних Игр 2014 года, передав лидерство сборной Норвегии.
Зимние Олимпийские игры в Сочи проходили с 7 по 23 февраля 2014 года. В них приняли участие 2 876 спортсменов из 88 стран. Российская команда, в составе которой было 241 спортсмен, участвовала в 95 из 98 видов программы и завершила соревнования на первом месте в медальном зачете, завоевав 33 медали: 13 золотых, 11 серебряных и 9 бронзовых. Однако после решения суда итоговая картина медального зачета изменилась.
