Переведено с использщованием AI
Уважаемые представители средств массовой информации,
Дорогие друзья,
Прежде всего, хотел бы от имени народа Таджикистана и от себя лично ещё раз сердечно поприветствовать нашего дорогого гостя, Президента Республики Казахстан, уважаемого Касым-Жомарта Кемелевича Токаева.
Мы расцениваем Ваш государственный визит в Таджикистан, уважаемый Касым-Жомарт Кемелевич, как важное событие в истории наших двусторонних отношений.
В ходе сегодняшних доверительных переговоров мы подтвердили взаимную решимость и далее поддерживать регулярный политический диалог.
По их итогам подписан ряд очень важных документов, которые значительно укрепляют правовую базу таджикско-казахстанского взаимодействия.
Особо отмечу историческое значение подписания Договора о союзнических отношениях.
Этот важнейший документ, безусловно, открывает новую страницу в истории сотрудничества двух стран и, уверен, станет прочным фундаментом нашего стратегического партнёрства и союзничества.
На переговорах мы отметили, что флагманом наших отношений остаётся их торгово-экономическое измерение.
Казахстан продолжает оставаться одним из ведущих торговых партнёров Таджикистана.
Взаимный товарооборот по итогам первого полугодия текущего года увеличился почти на двадцать процентов по сравнению с показателями аналогичного периода прошлого года.
Договорились о необходимости принятия дополнительных согласованных мер по расширению номенклатуры товарооборота.
Отдельное внимание было уделено инвестиционному сотрудничеству.
За последние пять лет объём инвестиций из Казахстана в нашу экономику составил 700 миллионов долларов.
Мы и далее будем приветствовать инвестиционную активность Казахстана в Таджикистане.
На огромные возможности в торгово-экономической и инвестиционной сферах указывают итоги вчерашнего бизнес-форума в Душанбе.
В рамках Форума стороны подписали четырнадцать коммерческих контрактов и соглашений о сотрудничестве на общую сумму 1,2 миллиарда долларов.
Весьма важным считаем скорейшее принятие необходимых мер для начала практической деятельности “Совместной торгово-инвестиционной компании “КазТрейд-Таджикистан”.
Мы подчеркнули актуальность более широкого использования потенциала Межправкомиссии.
Значимое место в экономической тематике переговоров заняли вопросы наращивания двусторонней кооперации, прежде всего в промышленном секторе.
Таджикской стороной были предложены конкретные проекты для совместной реализации в горнорудной, легкой, пищевой и химической промышленности, а также в сферах цветной металлургии и фармацевтики.
Мы обсудили вопросы развития сотрудничества в аграрном секторе.
Сегодня более восьмидесяти процентов экспорта плодоовощной продукции Таджикистана приходится на Казахстан.
В этом контексте речь шла о важности практической реализации проекта по созданию в Таджикистане логистических центров по обработке, хранению и перевозке экспортной аграрной продукции.
Пользуясь возможностью, выражаю нашу признательность казахстанским друзьям за постоянное содействие в обеспечении потребностей нашей страны в зерновых.
Известно, что мы ежегодно в больших объёмах импортируем из Казахстана продовольственное зерно, муку и другую продукцию зерновых.
На переговорах мы отметили широкие перспективы сотрудничества в области энергетики и в цифровой сфере.
Хотел бы отметить, что согласно достигнутым договорённостям, сто таджикских специалистов проходят онлайн-обучение в передовых IT школах Казахстана.
Высказались за дальнейшее развитие сотрудничества в области транспорта и транзита.
С удовлетворением отметили растущие объёмы грузовых и пассажирских автомобильных, железнодорожных и авиа перевозок.
В центре нашего внимания были вопросы расширения сотрудничества между регионами и в области туризма.
Отметили также динамичное развитие межпарламентского сотрудничества.
Важное место на переговорах заняли вопросы культурно-гуманитарных связей.
Мы подчеркнули значимость дальнейшего развития сотрудничества в сферах науки и образования, культуры и искусства.
В рамках госвизита уважаемого Касым-Жомарта Кемелевича в Таджикистане проходят масштабные Дни культуры Казахстана.
А в канун визита в столице Таджикистана с успехом прошла серия общественно-культурных и научно-практических мероприятий, которые стали демонстрацией дружбы и близости наших братских народов.
Символизм этому визиту придал открытие в одном из крупнейших парков Душанбе – парке Фирдавси, памятника великому казахскому поэту и просветителю Абаю Кунанбаеву.
Высокую оценку дали сотрудничеству в области образования.
Высказались за дальнейшее наращивание связей между вузами и научными учреждениями двух стран.
На переговорах мы обсудили сотрудничество в сфере безопасности, подробно обменялись мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки.
Договорились усилить координацию работы наших правоохранительных органов и спецслужб по линии борьбы с рисками и угрозами безопасности.
Мы сошлись во мнении о необходимости наращивания взаимодействия в рамках международных и региональных организаций.
Таджикская сторона высоко оценивает председательство Казахстана в ШОС, ОДКБ, СВМДА, МФСА и механизме Консультативных встреч глав государств Центральной Азии.
В завершении хотел бы выразить наше глубокое удовлетворение сегодняшними переговорами и пожелать нашим дорогим гостям приятного пребывания в Таджикистане.
С большим удовольствием передаю слово уважаемому Касым-Жомарту Кемелевичу Токаеву.
Пожалуйста.
