Вторник, 1 июля, 2025
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
Переведено с использщованием AI
ENG
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    Главы МИД ОДКБ обсудят вопросы международной и региональной безопасности

    Главы МИД ОДКБ обсудят вопросы международной и региональной безопасности

    Иран намерен добиваться от США и Израиля компенсаций через ООН

    Иран намерен добиваться от США и Израиля компенсаций через ООН

    В Санкт-Петербурге подписано соглашение между Хатлонской и Ленинградской областями

    В Санкт-Петербурге подписано соглашение между Хатлонской и Ленинградской областями

  • Экономика
    Таджикистан намерен открыть Постоянное представительство при Всемирной таможенной организации

    Таджикистан намерен открыть Постоянное представительство при Всемирной таможенной организации

    Султон Рахимзода избран заместителем председателя ежегодного заседания АБИИ

    Султон Рахимзода избран заместителем председателя ежегодного заседания АБИИ

    КЧС: В Раштском регионе продолжаются восстановительные работы после стихийных бедствий

    КЧС: В Раштском регионе продолжаются восстановительные работы после стихийных бедствий

    Таджикистан представил национальный павильон на «ЭКСПО — 2025» в Осаке

    Таджикистан представил национальный павильон на «ЭКСПО — 2025» в Осаке

  • Безопасность
    Страны ОДКБ готовятся к масштабным военным тренировкам в Центральной Азии

    Страны ОДКБ готовятся к масштабным военным тренировкам в Центральной Азии

    Руанда и Конго подписали соглашение о мире после 30 лет конфликта

    Руанда и Конго подписали соглашение о мире после 30 лет конфликта

    ООН: в 2024 году число серьезных нарушений в отношении детей возросло на 25 процентов

    ООН: в 2024 году число серьезных нарушений в отношении детей возросло на 25 процентов

    Таджикистан создал оперативный штаб для эвакуации своих граждан из Ирана

    Таджикистан приветствует соглашение о прекращении огня между Ираном и Израилем

  • Общество
    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде

    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде

    Иностранцы должны заполнять заявление о планах въезда в РФ, но отсутствие формы не станет поводом для отказа во въезде

    Иностранцы должны заполнять заявление о планах въезда в РФ, но отсутствие формы не станет поводом для отказа во въезде

    В Гиссаре начали асфальтировать дороги к 35-летию независимости

    В Гиссаре начали асфальтировать дороги к 35-летию независимости

  • Проиcшествия
    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    В результате трёх ДТП в Таджикистане погибли восемь человек, в том числе дети

    В результате трёх ДТП в Таджикистане погибли восемь человек, в том числе дети

    В горах Таджикистана ожидаются селевые потоки

    В горах Таджикистана ожидаются селевые потоки

    В Яване арестованы четверо участников семейного конфликта, еще трое оштрафованы

    В Яване арестованы четверо участников семейного конфликта, еще трое оштрафованы

  • Спорт
    Игры стран СНГ: как выступал Таджикистан на соревнованиях?

    Игры стран СНГ: как выступал Таджикистан на соревнованиях?

    Национальная сборная Таджикистана по футболу примет участие в турнире «CAFA Nations Сup 2025»

    Национальная сборная Таджикистана по футболу примет участие в турнире «CAFA Nations Сup 2025»

    В Душанбе пройдет региональный турнир по волейболу среди девушек до 16 лет

    В Душанбе пройдет региональный турнир по волейболу среди девушек до 16 лет

    Сборная Таджикистана по футзалу дважды обыграла команду ОАЭ в Дубае

    Сборная Таджикистана по футзалу дважды обыграла команду ОАЭ в Дубае

  • Китай

    На итальянских телеканалах показали документальный сериал Медиакорпорации Китая «Хранитель наследия»

    Премьер Госсовета КНР призвал к конструктивным действиям в глобальном торгово-экономическом сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

  • Узбекистан
    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Цитадель Арк

    Узбекистан: Цитадель Арк

  • Украина
    Зеленский после массированного удара РФ: Украине нужно больше систем ПВО

    Зеленский после массированного удара РФ: Украине нужно больше систем ПВО

    Россия провела самую масштабную авиа­атаку на Украину с начала войны, погиб пилот F‑16

    Россия провела самую масштабную авиа­атаку на Украину с начала войны, погиб пилот F‑16

    Из-за российского удара по Одессе погибли супруги, есть пострадавшие

    Из-за российского удара по Одессе погибли супруги, есть пострадавшие

    28 июня Украина отмечает День Конституции

    28 июня Украина отмечает День Конституции

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    Главы МИД ОДКБ обсудят вопросы международной и региональной безопасности

    Главы МИД ОДКБ обсудят вопросы международной и региональной безопасности

    Иран намерен добиваться от США и Израиля компенсаций через ООН

    Иран намерен добиваться от США и Израиля компенсаций через ООН

    В Санкт-Петербурге подписано соглашение между Хатлонской и Ленинградской областями

    В Санкт-Петербурге подписано соглашение между Хатлонской и Ленинградской областями

  • Экономика
    Таджикистан намерен открыть Постоянное представительство при Всемирной таможенной организации

    Таджикистан намерен открыть Постоянное представительство при Всемирной таможенной организации

    Султон Рахимзода избран заместителем председателя ежегодного заседания АБИИ

    Султон Рахимзода избран заместителем председателя ежегодного заседания АБИИ

    КЧС: В Раштском регионе продолжаются восстановительные работы после стихийных бедствий

    КЧС: В Раштском регионе продолжаются восстановительные работы после стихийных бедствий

    Таджикистан представил национальный павильон на «ЭКСПО — 2025» в Осаке

    Таджикистан представил национальный павильон на «ЭКСПО — 2025» в Осаке

  • Безопасность
    Страны ОДКБ готовятся к масштабным военным тренировкам в Центральной Азии

    Страны ОДКБ готовятся к масштабным военным тренировкам в Центральной Азии

    Руанда и Конго подписали соглашение о мире после 30 лет конфликта

    Руанда и Конго подписали соглашение о мире после 30 лет конфликта

    ООН: в 2024 году число серьезных нарушений в отношении детей возросло на 25 процентов

    ООН: в 2024 году число серьезных нарушений в отношении детей возросло на 25 процентов

    Таджикистан создал оперативный штаб для эвакуации своих граждан из Ирана

    Таджикистан приветствует соглашение о прекращении огня между Ираном и Израилем

  • Общество
    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде

    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде

    Иностранцы должны заполнять заявление о планах въезда в РФ, но отсутствие формы не станет поводом для отказа во въезде

    Иностранцы должны заполнять заявление о планах въезда в РФ, но отсутствие формы не станет поводом для отказа во въезде

    В Гиссаре начали асфальтировать дороги к 35-летию независимости

    В Гиссаре начали асфальтировать дороги к 35-летию независимости

  • Проиcшествия
    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    В результате трёх ДТП в Таджикистане погибли восемь человек, в том числе дети

    В результате трёх ДТП в Таджикистане погибли восемь человек, в том числе дети

    В горах Таджикистана ожидаются селевые потоки

    В горах Таджикистана ожидаются селевые потоки

    В Яване арестованы четверо участников семейного конфликта, еще трое оштрафованы

    В Яване арестованы четверо участников семейного конфликта, еще трое оштрафованы

  • Спорт
    Игры стран СНГ: как выступал Таджикистан на соревнованиях?

    Игры стран СНГ: как выступал Таджикистан на соревнованиях?

    Национальная сборная Таджикистана по футболу примет участие в турнире «CAFA Nations Сup 2025»

    Национальная сборная Таджикистана по футболу примет участие в турнире «CAFA Nations Сup 2025»

    В Душанбе пройдет региональный турнир по волейболу среди девушек до 16 лет

    В Душанбе пройдет региональный турнир по волейболу среди девушек до 16 лет

    Сборная Таджикистана по футзалу дважды обыграла команду ОАЭ в Дубае

    Сборная Таджикистана по футзалу дважды обыграла команду ОАЭ в Дубае

  • Китай

    На итальянских телеканалах показали документальный сериал Медиакорпорации Китая «Хранитель наследия»

    Премьер Госсовета КНР призвал к конструктивным действиям в глобальном торгово-экономическом сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

  • Узбекистан
    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Цитадель Арк

    Узбекистан: Цитадель Арк

  • Украина
    Зеленский после массированного удара РФ: Украине нужно больше систем ПВО

    Зеленский после массированного удара РФ: Украине нужно больше систем ПВО

    Россия провела самую масштабную авиа­атаку на Украину с начала войны, погиб пилот F‑16

    Россия провела самую масштабную авиа­атаку на Украину с начала войны, погиб пилот F‑16

    Из-за российского удара по Одессе погибли супруги, есть пострадавшие

    Из-за российского удара по Одессе погибли супруги, есть пострадавшие

    28 июня Украина отмечает День Конституции

    28 июня Украина отмечает День Конституции

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
ENG
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
ENG
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Общество

29 партий, групп и движений признаны Верховным судом Таджикистан запрещенными на территории страны

27 мая, 2024 / 11:47
рубрика Общество, Главная
29 партий, групп и движений признаны Верховным судом Таджикистан запрещенными на территории страны
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

Верховный суд Республики Таджикистан доводит до сведения граждан Республики Таджикистан, что решениями Верховного суда следующие 29 партий, групп, движений, течений и объединений признаны террористическими и экстремистскими организациями, запрещена их деятельность на территории Республики Таджикистан, сообщает НИАТ «Ховар».

Заблокированы сайты следующих партий, групп, движений, течений и объединений как террористических и экстремистских организаций, также запрещён ввоз их литературы:

1. «Партия исламского возрождения».
2. Организация «Аль-Каида».
3. «Исламское движение Восточного Туркестана».
4. «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»).
5. Движение «Талибан».
6. Организация «Братьямусульмане».
7. Организация «Лашкар-е-Тайба».
8.«Исламская группа»(«Джамият е-Ислами Пакистан»).
9.«Джамият-е-Таблиг».
10.Религиозно-миссионерскаяорганизация  «Созмони таблигот» («Призыв кисламу»).
11.«СвободныйТаджикистан» («Точикистони озод»).
12. «Хизби Тахрир».
13.«Хизб-ут-Тахрир».
14. Религиозное течение «Салафия».
15. Общество «Ансоруллох».
16.Общественное движение «Группа 24».
17. Организация «Исламское государство» (Исламское государства Ирака и Шом».
18.«Джабхату-н-Нусра» («Джабхатан Нусра»).
19.«Национальный альянс Таджикистана».
20. «Священная война» (Ал-Джихад, Египетский Исламский Джихад).
21. Общество социальных реформ (Джамъият-алИслох ал-Иджтимои).
22. Общество возрождения исламского наследия(Джамъият Ихё ат Тураз ал-Ислами);
23. «Дом двух святых» (Ал-Харамейн).
24. «Джунд аш-Шом» (Войска Великой Сирии).
25. «Исламский джихад-Джамаат моджахедов».
26. Экстремистское сообщество «Свидетели Иеговы».
27. Организация «Памир дейли нюс» (Pamir DailyNews) или «Памир нюс» (Pamir News).
28. Террористическо-экстремистская организация «Исламское государство Хуросонской области».
29. Экстремистская организация «Новый Таджикистан 2».

В информации отмечается, что в соответствии с законодательством создание и деятельность общественных объединений и политических партий, пропагандирующих расовую, национальную, социальную и религиозную вражду или призывающих к насильственному свержению конституционного строя и организации вооруженных групп, запрещаются.

    В Таджикистане запрещается деятельность политических партий других государств, создание партий национального и религиозного характера, а также финансирование политических партий зарубежными государствами и организациями, иностранными юридическими лицами и гражданами.

    К сожалению, в обществе появляются группы и объединения, которые нарушают законы, совершают огромное количество преступлений террористическо-экстремистского характера, провоцируя ненависть и вражду, разжигают рознь и недовольство среди населения, в том числе используя средства массовой информации, тем самым препятствуют мирной жизни граждан и общественной безопасности.

    Создание террористическо-экстремистских организаций противоречит Конституции и другим действующим законам, их цель направлена на нарушение прав и свобод гражданина, призыв к насильственному свержению конституционного строя, нанесение ущерба суверенитету, территориальной целостности и государственной безопасности, используя исламскую религию, средства массовой информации и другие социальные сети.

    В связи с этим в уголовном законодательстве ряд деяний признан преступлениями, за их совершение предусмотрены уголовная ответственность и наказание.

    В частности, статья 307 прим 3 Уголовного кодекса Республики Таджикистан устанавливает наказание в виде лишения свободы на срок от семи до десяти лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от двух до пяти лет за организацию деятельности политических партий, религиозного объединения либо иной организации, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете их деятельности в связи с осуществлением экстремистской деятельности.

    В соответствии с частью 2 данной статьи за участие в деятельности политических партий, религиозного объединения либо иной организации, в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете их деятельности в связи с осуществлением экстремистской деятельности, а также оказание содействия в их деятельности с использованием средств массовой информации, сети Интернет или иным способом (ставить лайки, поддерживать распространение или пропаганда, агитация идей) установлено наказание в виде лишения свободы на срок от пяти до восьми лет.

    Также в статье 307 прим 4 Уголовного кодекса за организацию учебы или учебной группы религиозно-экстремистского характера, а также руководство или участие в таком обучении, независимо от места обучения, предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от восьми до двенадцати лет.

    Часть 2 упомянутой статьи за то же деяние, совершенное с использованием служебного положения, связанное с финансированием таких групп, устанавливает наказание в виде лишения свободы на срок от двенадцати до пятнадцати лет, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью сроком на пять лет.

    Таджикистан, являясь одним из инициаторов борьбы против экстремизма и терроризма, осуждает все виды призывов, связанных с нарушением территориальной целостности и государственной безопасности, разделение единства и разжигание религиозной вражды.

    Гражданам страны необходимо знать, что каждый обязан соблюдать Конституцию и законы, уважать права, свободы, честь и достоинство других людей.

    Незнание законов не освобождает от ответственности.

    Следует помнить, что права и свободы человека и гражданина неразрывны от обязательств лица. При осуществлении своих прав и свобод каждый должен выполнять возложенные на него определенные обязательства.

    Поэтому каждый гражданин обязан правильно осознавать упомянутые задачи и не позволять своим детям и близким следовать нездоровым и провокационным убеждениям (мнениям) этих объединений, оказаться обманутыми их враждебными идеями, пропагандой и агитацией, провокационными обещаниями.

    Так как взгляды и идеология таких организаций и террористическо-экстремистских направлений не имеют никакого отношения к Исламской религии и ханафитскому вероисповеданию, а пропагандисты этих объединений и групп, используя Ислам для исполнения своих корыстных целей, неверно истолковывают нормы Корана и преданий.

    Именно с целью повышения чувства национальной гордости, благочестия и самосознания народа, а также воспитания нынешнего поколения первостепенной обязанностью граждан должно быть изучение и освоение великого нравственного и духовного наследия.

    Каждый гражданин страны, особенно молодежь, обязаны и ответственны за то, чтобы никогда и ни при каких обстоятельствах не изменять Родине, народу и своему государству. Не оказаться обманутыми пропагандой и агитацией врагов и изменников народа.

    Темы: Верховный суд РТновости Таджикистанаобщество
    Предыдущая

    Токаев сформировал уникальный формат, в котором прошли переговоры Азербайджана и Армении

    Следующая

    В ОДКБ обсудили порядок организации связи в ходе совместных учений

    Похожие Новости

    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане
    Общество

    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    30/06 16:58
    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони
    Проиcшествия

    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    30/06 16:30
    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде
    Общество

    ООН: более 2 миллиардов человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде

    30/06 16:00
    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате
    Политика

    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    30/06 15:55
    Загрузить еще
    Следующая
    В ОДКБ обсудили порядок организации связи в ходе совместных учений

    В ОДКБ обсудили порядок организации связи в ходе совместных учений

    ПОГОДА В ДУШАНБЕ

    ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

    • В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

      В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

      0 поделилось
      Поделиться 0 Tweet 0
    • В Таджикистане оплата счетов за электроэнергию, воду и коммунальные услуги осуществляется по безналичному расчету

      0 поделилось
      Поделиться 0 Tweet 0
    • В Душанбе блогерша оштрафована за поджог банкноты 50 сомони ради видео в соцсети

      0 поделилось
      Поделиться 0 Tweet 0

    ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

    Общество

    Журналисты смогут освещать централизованные вступительные экзамены в Таджикистане

    30/06 16:58
    Политика

    Министр иностранных дел Таджикистана принял участие в заседании СМИД ОДКБ в Чолпон-Ате

    30/06 15:55
    Проиcшествия

    В Душанбе водитель присвоил служебные автомобили и продал их за 270 тысяч сомони

    30/06 16:30
    Проиcшествия

    В результате трёх ДТП в Таджикистане погибли восемь человек, в том числе дети

    30/06 15:30
    Проиcшествия

    В горах Таджикистана ожидаются селевые потоки

    30/06 15:14
    Спорт

    Игры стран СНГ: как выступал Таджикистан на соревнованиях?

    30/06 14:21
    Экономика

    Султон Рахимзода избран заместителем председателя ежегодного заседания АБИИ

    30/06 14:30
    Проиcшествия

    В Яване арестованы четверо участников семейного конфликта, еще трое оштрафованы

    30/06 13:34
    Экономика

    Таджикистан намерен открыть Постоянное представительство при Всемирной таможенной организации

    30/06 15:00
    Общество

    Иностранцы должны заполнять заявление о планах въезда в РФ, но отсутствие формы не станет поводом для отказа во въезде

    30/06 14:00

    ВИДЕО

    Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
    Видео

    Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

    Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

    29/04/2025
    В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
    Видео

    В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

    В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

    28/04/2025
    Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
    Видео

    Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

    В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

    15/04/2025
    В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
    Видео

    В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

    В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

    14/04/2025
    В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
    Главная

    В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

    Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

    07/04/2025

    Авеста в Facebook

    Информационное агентство Авеста

    Управляющая структура:
    ООО "Мухаммад-Билол"

    Генеральный директор:
    Ульмасов Джамшед Рахмонович

    • +992 (37) 227-14-44
    • [email protected]

    МЫ В СОЦСЕТЯХ

    • ГЛАВНАЯ
    • ОБ АГЕНТСТВЕ

    © 2004 - 2025 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

    Нет результатов
    Просмотреть все результаты
    • Политика
    • Экономика
    • Безопасность
    • Общество
    • Проиcшествия
    • Спорт
    • Китай
    • Узбекистан
    • Украина
    • …
      • ЦентрАзия
      • Культура
      • Обзор
      • Мнения
      • Интервью

    © 2004 - 2025 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.