Переведено с использщованием AI
Генеральный секретарь ООН обратился к странам, приостановившим финансирование Ближневосточного агентства по оказанию помощи палестинским беженцам (БАПОР), с призывом пересмотреть свои решения, чтобы обеспечить непрерывность проведения жизненно важных гуманитарных операций.
В заявлении, сделанном в воскресенье, Антониу Гутерриш отметил, что Организация Объединенных Наций оперативно реагирует на обвинения в том, что несколько сотрудников БАПОР были причастны к террористическим актам, совершенным 7 октября на юге Израиля. Высший следственный орган в системе ООН – Управление служб внутреннего надзора (УСВН) – немедленно приступило к расследованию.
«Любой сотрудник ООН, причастный к террористическим нападениям, будет привлечен к ответственности, в том числе путем уголовного преследования, – заявил Антониу Гутерриш. – Секретариат готов сотрудничать с любым компетентным органом, способным привлечь к ответственности этих лиц, в соответствии с имеющимися процедурами».
Независимое расследование
17 января Генеральный комиссар БАПОР Филипп Лаззарини объявил о проведении полного независимого расследования в связи с выдвинутыми обвинениями. Из 12 человек, замешанных в террористическом нападении, девять были идентифицированы и немедленно уволены главой БАПОР. Один из тех, против кого были выдвинуты обвинения, погиб; личности двух оставшихся выясняются.
«Около 3000 из 13000 сотрудников БАПОР продолжают выходить на работу в Газе, помогая выживать местным общинам, но эта поддержка может рухнуть в любой момент из-за нехватки финансирования, – говорится в опубликованном в воскресенье заявлении главы БАПОР. – Было бы крайне безответственно применять санкции как к Агентству, так и к всему сообществу, которому оно служит, из-за обвинений в преступных действиях в отношении отдельных лиц, особенно в период войны, массового перемещения населения и политического кризиса в регионе».
По словам Лаззарини, БАПОР ежегодно делится списком всех своих сотрудников с принимающими беженцев странами, включая Израиль.
«Агентство никогда не получало никаких жалоб на конкретных сотрудников, – говорится в заявлении. – Начавшееся расследование по поводу этих чудовищных обвинений позволит установить истину».
Читайте также:
БАПОР проведет расследование в связи с обвинениями в причастности нескольких сотрудников к нападению ХАМАС
Гуманитарные усилия – под угрозой
От жизненно важной помощи, предоставляемой БАПОР, в секторе Газа зависят более двух миллионов гражданских лиц. Агентство содержит приюты для более чем миллиона человек, обеспечивает их продовольствием и медицинским обслуживанием.
Признав обеспокоенность стран, приостановивших финансирование БАПОР, Антониу Гутерриш призвал правительства, приостановившие выделение средств, по крайней мере гарантировать непрерывность деятельности БАПОР.
«Десятки тысяч сотрудников БАПОР, многие из которых работают в самых опасных для жизни ситуациях, не должны подвергаться коллективному наказанию, – подчеркнул глава ООН. – Потребности отчаявшегося населения, которому они служат, должны быть удовлетворены».
