Переведено с использщованием AI
Британский суд присяжных признал медсестру Люси Летби виновной в убийстве семи младенцев, сообщает BBC.
Она убивала новорождённых, вводя им воздух шприцем, в период с июня 2015 по июнь 2016 года, когда работала в Больнице графини Честерской (основная больница Национальной службы здравоохранения в графстве Честер).
Летби также была признана виновной в попытке убийства еще шести младенцев в неонатальном отделении больницы с использованием таких методов, как преднамеренное введение им воздуха, перекармливание и отравление инсулином.
Присяжные не смогли вынести вердикт в отношении еще шести обвинений, которые относятся к попыткам убийства младенцев. Прокуроры попросили 28 дней, чтобы решить, будут ли они добиваться повторного судебного разбирательства по этим пунктам.
Манчестерский суд должен вынести приговор Летби 21 августа.
Ведущий консультант неонатального отделения, где работала Люси Летби, рассказал Би-би-си, что руководство больницы вовремя не расследовало обвинения в адрес медсестры и пыталось заставить врачей замолчать.
Администрация больницы также поздно обратилась в полицию, несмотря на многомесячные предупреждения о том, что медсестра могла убивать младенцев.
Пока известно, что всего Летби покушалась на жизнь 13 новорожденных. Разглашать их имена запрещено судом, но известно что были убиты пять мальчиков и две девочки.
Би-би-си провела собственное расследование того, каким образом Летби могла так долго убивать и причинять вред такому количеству младенцев.
Расследование выявило ряд вопиющих ошибок, что вызывает серьезные вопросы о том, как больница реагировала на смерть младенцев.
Хотя Летби признали виновной в убийстве семи младенцев, она была на смене, когда в больнице умерли еще шесть новорожденных. Полиция тоже начала расследовать эти случаи.
Когда Летби работала в женской больнице Ливерпуля, там тоже умерли два младенца.
«В ее руках смертоносными оказывались самые безобидные вещи, такие как воздух, молоко, другие жидкости или лекарства, например, инсулин, — заявила после суда прокурор Паскаль Джоунс. — Она использовала свои знания в извращенных целях, а профессиональные навыки сделала орудием для причинения вреда, горя и смерти».
Джоyнс также отметила, что «родителям [пострадавших] пришлось столкнуться с ее нездоровым любопытством и фальшивым состраданием».
После первых трех смертей летом 2015 года выяснилось, что медсестра Летби дежурила на всех сменах, во время которых они произошли. Но тогда еще никто не заподозрил злого умысла.
Британское правительство распорядилось провести независимое расследование произошедшего сразу после того, как Летби будет приговорена.
В ходе расследования будут рассмотрены не только непосредственные обстоятельства смерти младенцев, но и то, как администрация больницы и NHS в целом реагировали на тревожные сообщения врачей и произошедшее в целом.
