Переведено с использщованием AI
В свете стремительно ухудшающейся ситуации в Судане Генеральный секретарь ООН в срочном порядке направил в регион своего заместителя по гуманитарным вопросам, Координатора чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций Мартина Гриффитса.
«Беспрецедентный масштаб событий»
«Масштаб событий в Судане и скорость их развития – беспрецедентны, – говорится в заявлении, с которым от имени главы ООН в воскресенье выступил его пресс-секретарь. – Мы крайне обеспокоены краткосрочными, а также долгосрочными последствиями происходящего для народа Судана и региона в целом».
В ООН вновь призвали все стороны конфликта ограждать от насилия гражданское население и гражданскую инфраструктуру, а также обеспечить мирным жителям возможность в безопасных условиях покинуть зону боевых действий.
Читайте также:
Что происходит в Судане?
Глава ООН потребовал от сторон относиться с уважением к гуманитарным сотрудникам и имуществу гуманитарных организаций, предоставить условия для продолжения операций по оказанию помощи населению, а также обеспечить безопасность медиков, медицинского транспорта и лечебных учреждений.
Всплеск насилия
Боевые действия между Суданскими вооруженными силами (СВС) под командованием генерал-лейтенанта Абделя Фаттаха аль-Бурхана и Силами быстрого реагирования под командованием генерал-лейтенанта Мохамеда Хамдана Дагало вспыхнули 15 апреля. В результате этих столкновений погибли сотни людей и тысячи получили ранения.
Еще до начала нынешних боевых действий потребности в гуманитарной помощи в Судане достигли рекордного уровня: в начале этого года в помощи нуждались 15,8 миллиона человек – около трети всего населения. Недавний всплеск насилия привел к острой нехватке продовольствия, воды, лекарств и топлива, резко выросли цены на предметы первой необходимости и услуги, включая транспорт.
Разграблены склады гуманитарных организаций
«ООН и наши партнеры делают все, чтобы вновь запустить гуманитарные операции в Судане, – заявил Координатор чрезвычайной помощи Мартин Гриффитс, направляясь в регион. – Однако массовое мародерство и разграбление офисов и складов гуманитарных организаций истощило почти все наши запасы. Мы сейчас изучаем пути доставки дополнительных грузов в страну и их распределения».
Он сообщил, что в настоящее время пять контейнеров с предметами первой необходимости прибыли в Порт-Судан и ждут разрешения на разгрузку.
