Переведено с использщованием AI
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в понедельник призвал к всемирному участию и поддержке обновления международной финансовой архитектуры, созданной, по его словам, для мира, которого «больше не существует». Эти слова прозвучали на открытии Форума по финансированию развития, проходящего в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 17-20 апреля, передает Новости ООН.
Генсек предупредил, что из-за всевозможных кризисов Повестка дня на период до 2030 года и Цели устойчивого развития (ЦУР) превращаются в «бледную тень того, что могло бы быть», а общины и правительства едва справляются с насущными потребностями.
По словам А. Гутерриша, неравенство в некоторых странах возвращается к уровню начала 20-го века, когда у женщин еще не было права голоса, а концепция социальной защиты не получила широкого распространения.
Глобальная финансовая архитектура была создана для мира, которого больше не существует, подчеркнул глава ООН, добавив, что «она не может решить проблемы, с которыми сталкиваются сегодня развивающиеся страны».
В настоящее время широко признано, что миру нужна экономическая система, которая была бы последовательной и скоординированной и отражала сегодняшнюю глобальную экономическую реальность, поддерживала бы стабильные экономические условия и помогала странам инвестировать в достижение ЦУР, заявил А. Гутерриш.
«Нам нужно участие и поддержка со всех концов мира, чтобы обновить международную финансовую архитектуру и сделать ее способной противостоять вызовам сегодняшнего и завтрашнего дня», — подчеркнул он.
