Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 11.02.2020 | Ясмина, Ясира, Лейла, Камчинбек, Туйчибек, Адем, Имран и сотни других имен, в присвоении которых новорожденным отказал Комитет по языку и терминологии Таджикистана в 2019 году.
Как сообщил на встрече с журналистами во вторник в Душанбе глава названного комитета Олимджон Мухаммаджонзода, всего в прошлом году отказано в присвоении 373 имен.
«В 2019 году Комитет по языку и терминологии представил свои выводы по 1 тыс. 21 предложению граждан относительно детских имен и изменения имени. Выданы отрицательные ответы по 373 предложенным именам», — отметил Олимджон Мухаммадчжонзода.
«Некоторые имена, которые родители пытаются нарекать своих детей, не соответствуют нашему менталитету и культуре, а свойственны культуре. К примеру, много арабских или турецких имен, а некоторые имена и вовсе звучат грубо, много заимствований имен из турецких сериалов», — подчеркнул глава Комитета.
«Мы издали ранее каталог таджикских имен, который насчитывает 3 тыс. 360 красивых и звучных имен для мальчиков и девочек. Каталог составляли лучшие специалисты», — отметил он.
«Конечно, ограничений по именам не, но хотелось бы, чтобы этот процесс соответствовал нашим рекомендациям», — добавил Олимджон Мухаммаджонзода, глава Комитета по языку и терминологии.
