Среда, 15 июля, 2026
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ
CN | AR | EN
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

    Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

    Президент Таджикистана направил соболезнования премьер-министру Таиланда после пожара в Бангкоке

    Президент Таджикистана направил соболезнования премьер-министру Таиланда после пожара в Бангкоке

    Кохир Расулзода посетил посольство Катара в связи с кончиной бывшего эмира

    Кохир Расулзода посетил посольство Катара в связи с кончиной бывшего эмира

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

  • Экономика
    В Сиане прошёл бизнес-форум Согдийской области и провинции Шэньси

    В Сиане прошёл бизнес-форум Согдийской области и провинции Шэньси

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

  • Безопасность
    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

  • Общество
    В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

    В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

    Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

    Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    Пропавшую в Душанбе девушку нашли

    За полгода в Душанбе шесть человек погибли после падения из окон

    За полгода в Душанбе шесть человек погибли после падения из окон

  • Проиcшествия
    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

  • Спорт
    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

  • Китай
    В Астане прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Астане прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    МИД КНР: решение арбитража в Гааге 10-летней давности — не имеющая юрсилы «филькина грамота»

    Председатель КНР провел переговоры с президентом Намибии в Пекине

  • Узбекистан
    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

  • Украина
    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

    Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

    Президент Таджикистана направил соболезнования премьер-министру Таиланда после пожара в Бангкоке

    Президент Таджикистана направил соболезнования премьер-министру Таиланда после пожара в Бангкоке

    Кохир Расулзода посетил посольство Катара в связи с кончиной бывшего эмира

    Кохир Расулзода посетил посольство Катара в связи с кончиной бывшего эмира

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

  • Экономика
    В Сиане прошёл бизнес-форум Согдийской области и провинции Шэньси

    В Сиане прошёл бизнес-форум Согдийской области и провинции Шэньси

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

  • Безопасность
    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

  • Общество
    В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

    В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

    Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

    Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    Пропавшую в Душанбе девушку нашли

    За полгода в Душанбе шесть человек погибли после падения из окон

    За полгода в Душанбе шесть человек погибли после падения из окон

  • Проиcшествия
    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

  • Спорт
    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

  • Китай
    В Астане прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Астане прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    МИД КНР: решение арбитража в Гааге 10-летней давности — не имеющая юрсилы «филькина грамота»

    Председатель КНР провел переговоры с президентом Намибии в Пекине

  • Узбекистан
    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

  • Украина
    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
CN | AR | EN
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Главная

«Рука» Москвы на сирийском фронте

20 декабря, 2017 / 10:47
рубрика Главная, Мнения
«Рука» Москвы на сирийском фронте
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

Avesta.Tj | 20.12.2017 | На Западе не снижает обороты мощная пропагандистская кампания, преследующая цель умалить, принизить решающую роль Москвы в разгроме военных формирований ИГИЛ, сохранении единой Сирии и создании политических условий для комплексного и масштабного разрешения затянувшегося кризиса в регионе. «Пример» в этом отношении показывают вашингтонские радикалы и военные лоббисты в Конгрессе, поскольку формирование мирного климата на Ближнем Востоке никогда не входило в их гегемонистские устремления.

Складывающаяся здесь стратегическая обстановка однозначно свидетельствует о падении престижа и влияния американцев и возглавляемой ими международной коалиции, чьи «усилия» были направлены не на уничтожение боевиков исламистского «государства», а на стимулирование всеми средствами «внутреннего» бунта против законной власти в Дамаске и превращение сирийской республики в свой стратегический и экономический придаток в регионе.

Не исключено, что эта задача так или иначе могла быть решена, как это и произошло в случае с Ираком и Ливией, если бы на помощь народу Сирии не пришла «рука» Москвы со своими воздушно-космическими силами, создавшими соответствующие предпосылки для разгрома основных вооруженных сил ИГИЛ. Причем «вмешательство» России в сирийский конфликт в полной мере соответствовало всем нормам международного права и Устава ООН и было реализовано по просьбе официальных властей Дамаска. В отличие, напомним, от Вашингтона и его атлантических партнеров, которых на Ближний Восток никто в принципе не ждал и тем более не приглашал.

Впрочем, даже в самих США и ряде их западных союзников порой раздаются трезвые голоса, которые в состоянии дать относительно объективную и взвешенную оценку сирийскому кризису, его коренным причинам и влиянию на развитие ситуации в регионе на обозримую перспективу. К примеру, известное американское издание «The American conservative» в отличие от официального Вашингтона признает «поражение США на сирийском фронте не только в военном плане, но и на дипломатическом уровне». По мнению его аналитиков, «провал Белого дома на Ближнем Востоке заключается в том, что администрация Дональда Трампа оказалась приверженной прошлому внешнеполитическому курсу». Вопреки предвыборным обещаниям пересмотреть политику своего предшественника Барака Обамы, новый президент «пошел по проторенной дорожке, предполагающей силовое давление на Дамаск». Но это оказалось невозможным, замечает издание, а именно после того, как два года назад вооруженные силы России вмешались в сирийский кризис, дабы предотвратить расправу над этим государством и привести к власти послушный Вашингтону режим. Таким образом, военная и политическая стратегия Запада потерпела крах.

Российская операция в Сирии, отмечают западные эксперты, отличалась тем, что действительно была нацелена на уничтожение терроризма, сохранение целостности государства Сирии и легитимности его власти. Москва сделала то, чего не смогла, а скорее и не хотела, добиться в течение ряда лет вся западная коалиция во главе с Вашингтоном. А именно — террористические группировки ИГИЛ были разгромлены, огромные территории страны — полностью очищены от боевиков. Мир увидел на Ближнем Востоке «новую российскую армию — эффективную, профессиональную, мобильную и оснащенную новейшими вооружениями. Была продемонстрирована в деле российская военная техника, на поле боя были испытаны новые виды оружия. Не менее важно и то обстоятельство, подчеркивают военные аналитики, что потери России за два с лишним года боевых действий составили 38 военнослужащих.

Влиятельная британская газета «Financial Times» признает, что «невозможно представить урегулирование сирийского конфликта без участия Москвы, имеющей колоссальные заслуги в деле уничтожения формирований террористов в Сирийской Арабской Республике, которая благодаря этому и сохранилась на политической карте Ближнего Востока». Сама Россия, замечают эксперты, своим активным и эффективным участие в защите территориальной целостности и светского статуса Сирии записала в свой исторический актив громадную политическую и моральную победу.

На фоне того, как Вашингтон и его атлантические союзники запятнали и опозорили себя агрессивными и циничными действиями против Югославии, Ирака и Ливии, российские власти показали всему миру, как можно и нужно защищать и спасать своих союзников от уничтожения и унижения. В этих благородных целях использовалась не только военная сила, но и методы политического урегулирования. Как известно, при посредничестве Москвы были организованы контакты и переговоры президента Башара Асада с так называемой умеренной сирийской оппозицией в казахстанском городе        Астана при участии ключевых ближневосточных государств.

Именно власти России, отмечают эксперты, смогли объединить вокруг решения сирийского кризиса такие разные страны региона, как Турция, Египет, Иран и Саудовская Аравия. Это впечатляет еще и потому, что Турция, к слову сказать, является членом НАТО, а Саудовская Аравия – важным региональным союзником Вашингтона, который тем только и занимался в регионе, что «решал» вопрос смещения президента Асада. И вот эти страны пошли на сирийское урегулирование без участия своего заокеанского «босса», который, писали турецкие газеты, как выясняется, «способен только разрушать, а не созидать международную стабильность и безопасность».

Самые разные страны, и не только на Ближнем Востоке, начинают теперь воспринимать Москву в качестве некоего гаранта, способного в случае необходимости противостоять американской стратегии «управляемого хаоса», которая реализуется под лозунгами «цветных и демократических революций», но непременно с хаотизацией общественно-политической жизни и разрушением целых государств. Например, те же власти Египта, недавнего союзника американцев, уже испытали на себе «действие» этой стратегии, теперь ее острие направлено, судя по всему, на Судан. От повторения судьбы Ливии только помощь Москвы спасла Сирию; и даже власти члена атлантического сообщества Турции были вынуждены год назад прибегнуть к решительным действиям, чтобы пресечь инспирированную извне попытку государственного переворота.

Направляю военную мощь против хорошо вооруженных отрядов ИГИЛ, которые всегда имели открытую и нелегальную финансовую и материальную подпитку западных «спонсоров», Москва в Сирии, безусловно, держала в уме и собственные стратегические и политические интересы, а также решала вопросы безопасности своих союзников по Содружеству, особенно в Центральной Азии.

Вывод основного контингента вооруженных сил России из Сирии, конечно же, не означает, что все эти проблемы окончательно решены. Именно поэтому, отмечают военные эксперты, в республике остается часть военно-космических сил России, саперные части для разминирования территории Сирии, так как террористы оставили в «память о себе» множество мин и ловушек. Продолжит несение службы внутренняя полиция для охраны и обеспечения безопасности военных баз, поселков и городов. Наконец, для обеспечения безопасности сирийского государства и мирных условий для хозяйствования в этой стране сохраняются в полной боевой готовности две российские базы: военно-морская в Тартусе и авиационная — Хмеймим.

Одним словом, российское присутствие на Ближнем Востоке в тех или иных масштабах стало теперь решающим фактором, обеспечивающим здесь мир и стабильность, создающим гарантированные предпосылки для эффективной борьбы с международным терроризмом.

Это вынуждены признавать даже те западные политики, которые совсем недавно с подозрением и скептицизмом воспринимали участие Москвы в сирийском кризисе, выражали сомнение в достижении поставленных целей. Канцлер Германии Ангела Меркель, например, комментируя факт разгрома террористов ИГИЛ, вынуждена была подчеркнуть, что Европа «…видит Россию, которая хочет быть формирующей международный порядок силой и является ей, если мы посмотрим на Сирию».

Виктор Барсов, публицист

Специально для «Авесты» и БиП

Темы: В.Барсов
Предыдущая

Актеры из «Иронии судьбы» прокомментировали переход фильма

Следующая

Мирзиёев и Трамп обсудили ситуацию в Афганистане

Похожие Новости

Таджикистан и Кыргызстан начали установку пограничных столбов на общей границе
Общество

Таджикистан и Кыргызстан начали установку пограничных столбов на общей границе

15/07 12:00
В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов
Общество

В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

15/07 11:55
Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время
Общество

Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

15/07 11:00
Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор
Политика

Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

15/07 10:30
Загрузить еще
Следующая

Мирзиёев и Трамп обсудили ситуацию в Афганистане

ПОГОДА В ДУШАНБЕ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

  • Рустам Эмомали поручил изучить вопрос отмены ежедневной платы в 100 сомони для таксистов

    Рустам Эмомали поручил изучить вопрос отмены ежедневной платы в 100 сомони для таксистов

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Ташкенте пресекли деятельность двух крупных мошеннических колл-центров

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Таджикистане ожидается жара до +46°C

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Общество

В Таджикистане за полгода сократилось число браков и разводов

15/07 11:55
Китай

В Астане прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

15/07 10:22
Политика

Главы МИД Таджикистана и России провели телефонный разговор

15/07 10:30
Общество

Таджикистан и Кыргызстан начали установку пограничных столбов на общей границе

15/07 12:00
Общество

Министр здравоохранения проверил работу больниц Душанбе и Гиссара в ночное время

15/07 11:00
Экономика

В Сиане прошёл бизнес-форум Согдийской области и провинции Шэньси

15/07 10:00
Политика

Президент Таджикистана направил соболезнования премьер-министру Таиланда после пожара в Бангкоке

15/07 09:22
Политика

Кохир Расулзода посетил посольство Катара в связи с кончиной бывшего эмира

15/07 08:59
Общество

Пропавшую в Душанбе девушку нашли

15/07 08:48
Главная

За полгода в Душанбе шесть человек погибли после падения из окон

15/07 08:46

ВИДЕО

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
Видео

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

29/04/2025
В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
Видео

В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

28/04/2025
Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
Видео

Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

15/04/2025
В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
Видео

В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

14/04/2025
В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
Видео

В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

07/04/2025

Авеста в Facebook

Информационное агентство Авеста

Управляющая структура:
ООО "Мухаммад-Билол"

Генеральный директор:
Ульмасов Джамшед Рахмонович

  • +992 (37) 227-14-44
  • [email protected]

МЫ В СОЦСЕТЯХ

  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.