Avesta.Tj | 01.06.2017 | Литературный вечер, посвященный творчеству народного поэта Таджикистана Лоика Шерали, прошел в белорусском Доме дружбы в Минске, сообщает посольство Таджикистана в Белоруссии.
Мероприятие было организовано Белорусским обществом дружбы и культурных связей с зарубежными странами и Обществом «Беларусь — Таджикистан» при поддержке посольства Республики Таджикистан в Республике Беларусь.
Ведущая вечера, переводчик и член Общества «Беларусь — Таджикистан» — Ирина Кочеткова рассказала о страницах жизни и творчестве выдающегося таджикского писателя, отметила роль посольства Таджикистана в популяризации таджикской литературы на территории Беларуси.
Чрезвычайный и Полномочный посол РТ в РБ Козидавлат Коимдодов отметил, что роль литературной судьбы и творчества этого великого поэта для Таджикистана и мировой литературы в целом нельзя переоценить.
На вечере со стороны студентов двух стран и школьников прозвучали стихи Лоика Шерали на русском и таджикском языках. Выступления сопровождались демонстрацией видеоряда: отрывками из документальных фильмов, эпизодами из жизненного и творческого пути, редкими кадрами из семейного архива поэта.
Следует отметить, что в честь мероприятия был впервые переведен на белорусский язык отрывок из стихотворения Лоика Шерали.