Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 05.09.2016 | Хаджимэ Китаока, Чрезвычайный и Полномочный посол Японии в Таджикистане, в первые дни сентября принял участие в трех церемониях завершения проектов в районах Кухистони Мастчох и Деваштич, а также в городе Пенджикенте Согдийской области.
Как сообщает посольство Японии в Душанбе, на реализацию проектов в рамках Программы безвозмездной помощи для широких слоёв населения и гуманитарной безопасности (GGP) в вышеуказанных районах была выделена общая сумма более $301,1 тыс. Эти проекты были нацелены на предоставление тяжелой техники, строительство женского центра и строительство новой школы.
1 сентября состоялась церемония завершения проекта по «Предоставлению тяжелой техники для развития инфраструктуры Горно-Мастчинского района». Грант в размере $97,6 тыс. был предоставлен хукумату района для приобретения тяжелой дорожной техники для расчистки дорог от завалов, очищения ирригационных каналов и укрепления берегов местных рек.
2 сентября, посол Китаока принял участие в церемонии завершения проекта по «Строительству женского центра в Пенджикентском районе». Общественная организация «Занони Шарк» получила $100,3 тыс. для строительства женского центра, который обеспечивает социальную, правовую и психологическую помощь для нуждающихся женщин и детей, предрасположенных к воздействию насилия. Новый центр также предоставит целевым группам возможность получить профессиональное обучение и пройти компьютерные и языковые курсы.
В тот же день состоялась церемония завершения проекта по «Строительству нового здания средней школы №15 в селе «Угук», джамоата имени Исмоили Сомони, района Деваштич». Грант на сумму $103,2 тыс. был предоставлен местному органу государственной власти Деваштичского района для строительства дополнительного здания школы №15. Новое здание состоит из 8 классных комнат, учительской и кабинета директора, что позволяет школьникам теперь учиться в более комфортных и безопасных условиях.
Посол Китаока в своих выступлениях на церемониях отметил, что проекты GGP играют значимую роль в развитии условий проживания широких слоев населения Таджикистана и вносят вклад в дружбу и дальнейшее расширение двусторонних отношений между Республикой Таджикистан и Японией.
Председатели каждого из районов выразили искреннюю благодарность Японии за оказанную поддержку и вклад в развитие региона.
Правительство Японии и впредь намерено вместе с народом Таджикистана продолжить оказывать свою поддержку для создания лучшего общества для всех людей, отмечается в сообщении.
