Avesta.Tj
| 20.06.2016 | Настоящим открытием для душанбинцев и гостей столицы стал
концерт китайского художественного ансамбля инвалидов, который состоялся
вечером 16 июня в Государственном Академическом театре оперы и балета имени Садриддина
Айни. Каждое выступление артистов зрители сопровождали аплодисментами со
слезами на глазах и бурным восторгом.
Открывая концерт, посол Китайской
Народной Республики в Таджикистане г-н Юе Бинь рассказал: об истории создания
ансамбля, творческом пути и жизненном кредо его питомцев.
Китайский художественный ансамбль
инвалидов творит искусство особым способом. Своим своеобразием он завоёвывает
сердца. Зрители более 10 стран имели возможность посетить не менее 150 концертов
в год этой великолепной группы, которая выступала в 97 странах и регионах мира.
Каждое выступление – это восторг и духовное просвещение, которое проникает в
души зрителям.
Своими выступлениями уникальная
китайская труппа знаменита на весь мир. Артисты с ограниченными возможностями
объездили весь мир. Ансамбль получил звание «АРТИСТ ЮНЕСКО ВО ИМЯ
МИРА». Сегодня — это один из лучших китайских коллективов классического и
современного танца. В состав труппы входят около 100 артистов с ограниченными
возможностями. Практически у каждого имеются нарушения: зрения, слуха, речи,
или опорно-двигательного аппарата. Но каждый из участников доказал, что даже с
ними как в жизни, так и на сцене можно успешно справляться и радовать людей
своим искусством, Танцуя на сцене, глухонемые артисты доказывают, что музыку
можно не слышать, но чувствовать и создавать танец даже в условиях полной
глухоты.
История ансамбля такова: В 1987
году около 30 лиц с физическими недостатками выступили на 1-м Всекитайском
фестивале искусств. В 2000 году коллектив поставил полноценную концертную
программу, показал высокий профессиональный уровень. Через 2 года коллектив уже
заявил о себе, сняв рекламный ролик. В 2004 м- году любительская группа
получила широкое признание в стране, превратилась в профессиональный коллектив
высокого международного уровня и начались её гастроли по стране и за рубеж.
Визит артистов в Душанбе стал возможным благодаря поддержке президента Эмомали
Рахмона и совместным усилиям Министерства культуры и посольства Китая в
Таджикистане.
Обычно зрители поражены,
насколько точны и выверены движения артистов труппы. А перед гастролями, все
артисты проходят специальные косметические процедуры и даже дорогостоящую
процедуру отбеливания зубов. В ансамбле 100 участников, в Душанбе прибыло лишь около
сорока китайских артистов, тем не менее, концертная программа была интересна и
насыщена номерами.
КОНЦЕРТ
… Раздаются звуки фанфар, в зале
гаснет свет, в углу справа на сцене едва приметно для зрителей появляется
стройная, хрупкая девушка — художественный руководитель Тай Лихуа (с нарушением
слуха). Ещё недавно — солистка танцевальных номеров. Ученица знаменитой
танцовщицы Ян Липин. Грациозная, прекрасно сложенная 30- летняя Тай достигла
потрясающих успехов в исполнении классических танцев. Она — единственная
китайская танцовщица, которой выпала честь выступать в Карнеги-холл в Нью-Йорке
и в театре Ла Скала в Милане. Объездила с гастролями уже более 30 стран и была
названа одной из 10 китайских выдающихся личностей. Теперь она учит и руководит
другими.
На сцене замерцали крохотные
звёздочки и звучит голос: дорогие друзья, добро пожаловать на удивительное
представление! Артисты с нарушением слуха выразят свои мысли через яркие и
изящные танцы. Артисты с нарушением зрения опишут мир своего воображения
посредством мелодичной музыки и завораживающих танцев. Артисты с ограниченными
физическими возможностями истолкуют понимание красочной жизни языком стойкости
и захватывающих мелодий.
Нет, зрители не ослышались уже
первый номер — стихотворение на языке жестов и балет «Моя мечта» исполняют Вэй
Цзинян и 8 артистов с нарушением слуха. В хореографии танцевального спектакля
Ванга Хонгхая «Моя мечта» используются элементы современного танца.
Стихотворение заканчивается призывом: «Мы
хотим дарить красоту и любовь обществу, людям, нести в мир гармонию и счастье!
Сегодня на языке этого удивительного представления мы расскажем вам истории из
прошлого, опишем настоящее и поведаем свои красочные мечты о будущем. Каждый
танец – это ритм биения наших сердец. Добро пожаловать в мою МЕЧТУ!».
Уже с первых нот песни «Когда
ребёнок рождается» в исполнении Лю Тао (нарушение зрения) многие зрители в зале
заплакали… его баритональный тенор – чистый и звучный словно пронзил душу. Вот
что значит высокое искусство. Так петь можно лишь от души и чистого сердца!
Певца уводят, а на сцене солистка
Лю Идань и 19 танцоров (все с нарушением слуха) начали исполнять знаменитый
китайский танец богини милосердия, танец доброй феи из народных китайских
преданий с тысячей рук, помогающих людям. Этот грациозный танец множества рук,
кажущихся неправдоподобно длинными из-за накладных длинных ногтей словно
завораживает зрителей. Движение каждого участника труппы отточено до
превосходства. Этот приём поражает. Танец «Тысячерукая Гуань-инь»
олицетворяет буддийское божество милосердия, одно из самых почитаемых в Китае. Артистки
в золотых костюмах и причудливых головных уборах, выстроившись на сцене одна за
другой, совершали удивительно синхронные движения, плавно сменяющие друг друга.
Танцам «Моя мечта» и «Тысячерукая Гуань-инь» аплодировали в сорока странах
мира.
Если в сердце есть любовь и
доброта ты сможешь подать руку помощи людям тысячу раз. И тогда тысячи рук помогут
тебе в ответ. Любовь – это язык понятный всем и объединяющий нас, — говорится в
очередной песне. Её сменяют музыка и танец первого действия концерта. Песню
«Тайный сад» исполняют певец (бас) Цзян Цань (с нарушением зрения), Лян Юаньган
и Вэй Цзинян (с нарушением слуха). Во втором действии очередную песню «Тайного
сада» опять исполнили те же артисты. Танец на языке жестов «Жизненный код»
исполняет Цзинь Ясинь и 9 танцоров (с нарушением слуха). «Рука об руку. Сотни
тысяч рук, соединившись вместе, облегчают горести жизни, — поёт в заключение
певец».
Песню «Ты изменил этот мир» на слова Вана
Шенина (с нарушением слуха) исполнил Чжу Ли (с ограниченными физическими
возможностями)… И вот на сцене танцевальный мини — спектакль «Влюблённые
бабочки» в исполнении Чень Цзинь и Ма Госан (оба с нарушением слуха). Двух
метровый размах невесомых шёлковых крыльев танцоров дополняют светодиодные
бабочки в грёзах артистов с нарушением слуха.
Как выяснилось, точность и слаженность
движений глухонемых артистов-инвалидов объясняется тем, что телом и ногами они
чувствуют низкочастотные звуки, которые издают барабаны, а с помощью взглядов и
жестов своего художественного руководителя Тай Лихуа под эти звуки танцуют.
Следует отметить — музыка в постановках была разная, но чаще всего звучала
народная китайская.
Инструментальную композицию
«Местные традиции и обычаи», мелодию «Темная ночь» на китайской скрипке (солист
Ван Бинь), инструментальную композицию «Жасмин» и «Звуки музыки» тоже исполнили
артисты с нарушением зрения. Пекинская опера «На перекрёстке» ( солисты Лян
Юань Ган и Вэй Цзинян), были наполнена музыкой и опасными современными трюками
боевых искусств с мечами. А двухсот тысячелетний китайский дворцовый танец — «Весенняя
прогулка» ввёл зрителей в мир музыкальной драмы. Танец «Аромат женщины», в
исполнении танцоров Ли Юньфэй, Чжу Юе, Лян Симин вызвал восторг и музыкальным
оформлением. В такт движениям танцоров словно пели: скрипка, синтезатор,
аккордеон и кларнет.
Колыбелью китайской нации считают
танец «Желтая земля » — (в исполнении солиста Вэй Тун и 18 танцоров),
очарователен танец «Дух павлина» — (солист Вэй Цзинян). Их сменяют ритмы латинских
танцев: «Танцуем и слушаем», «Таинственная самба», «Страстный ча-ча»,
«Триумфальный ковбой» (солисты — Чжу Юе и Лян Юаньган). Закончилась искромётная
пляска нежной классической мелодией «Прекрасная любовь», исполняемой на электронных
инструментах и песней «Мы – это мир».
В зале зажегся свет, люди
вытирают слёзы, а со сцены звучат слова: «благодарим вас за то, что
прикоснулись к нашему прекрасному миру ограниченных возможностей!». В ответ
зрители заполняют сцену, дарят китайским артистам цветы, пожимают им руки и благодарят
… за прекрасные минуты счастья.
Галина Дзутцева
