Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 07.06.2016 | Временный поверенный в делах Японии в
Республике Таджикистан г-н Такаши Камада принял участие в церемониях завершения двух проектов в Горно-Бадахшанской
автономной области.
Как сообщает посольство Японии в РТ, церемонии
были посвящены успешному завершению проектов в сфере здравоохранения в Мургабском районе и в аграрной сфере в городе
Хороге.
Проекты были реализованы правительством Японии в рамках проектов
безвозмездной помощи для широких слоёв населения и гуманитарной безопасности (GGP) на общую сумму $201 тыс.
2 июня в Мургабе состоялась церемония завершения «Проекта по
реконструкции главного здания и строительства дополнительного здания Центральной
клиники Мургабского района».
В церемонии приняли участие глава
местной администрации, а также врачи,
медсестры и другие члены местных общин. После реализации проекта, поликлиника
теперь в состоянии обеспечить улучшенными медицинскими услугами ежегодно более
14 тыс. пациентом со всего региона.
Исполнительный орган государственной власти Мургабского района, со своей стороны,
оснастил клинику медицинским
оборудованием.
5 июня в городе Хороге состоялась церемония завершения «Проекта
восстановления ирригационного канала в городе Хороге». По окончании реализации проекта, фермеры теперь имеют доступ к
достаточному количеству воды для орошения и могут повысить продуктивность
сельского хозяйства.
Председатель ГБАО Шодихон Джамшед от имени хукумата и народа ГБАО выразил
глубокую благодарность правительству Японии за поддержку удаленных горных регионов.
Г-н Камада в своих выступлениях подчеркнул, что проекты GGP не только будут способствовать развитию
условий жизни населения региона, но и в целом будут содействовать укреплению
дружественных отношений между народами Таджикистана и Японии.
Правительство Японии и впредь
намерено вместе с народом Таджикистана продолжить оказывать свою поддержку для
создания лучшего общества для всех людей, отмечается в сообщении.
