Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 27.08.2015 | Бюро ОБСЕ в Таджикистане завершило
накануне трехдневный семинар по осуществлению инструментов упрощения процедур
торговли и проблем в этой области, для представителей Афганистана, Казахстана и
Таджикистана.
Как сообщает Бюро ОБСЕ в РТ, 19
представителей министерств экономики, финансов, энергетики, таможенных служб и
предпринимательского сектора трех стран, приняли участие в семинаре.
Мероприятие было организовано
совместными усилиями Европейской экономической Комиссии ООН (ЕЭК ООН) и
Пограничного колледжа ОБСЕ для руководящего состава (ПКРС).
Основное внимание семинара было
сосредоточено на «Руководстве ЕЭК ООН по содействию торговле», которое
представляет собой не только информационный инструмент, но и инструмент
наращивания потенциала специалистов, осуществляющих меры по упрощению процедур
торговли.
В том числе тех, кто работает над
применением Соглашения ВТО по упрощению процедур торговли. Участники повысили
уровень своих знаний в рамках применения ключевых инструментов упрощения
процедур торговли, и соответствующих концепций. Данное мероприятие предоставило
материалы для разработки национальных и региональных дорожных карт,
содействующих развитию торговли, в том числе в Афганистане и странах
Центральной Азии.
Семинар рассмотрел сферы
деятельности и инструменты, охваченные Руководством ЕЭК ООН по упрощению
процедур торговли и Справочником ОБСЕ-ЕЭК ООН по оптимальной практике
пересечения границ: перспективы упрощения торговых и транспортных процедур.
Участники получили знания по
таким вопросам, как скоординированное управление на границах, уполномоченные
экономические операторы, Национальные комитеты по упрощению процедур торговли,
реализация концепции «Единого окна», а также ключевым инструментам,
подходам и методам в области упрощения процедур торговли.
«Этот семинар позволил
представителям правительства, частного сектора и предпринимательства укрепить
свои навыки в области упрощения процедур торговли и внедрить лучший мировой
опыт и практику в свою повседневную деятельность», — сказал Мартин
Россманн, глава экономического и экологического Департамента Бюро ОБСЕ в
Таджикистане.
«Обязательства, как правительства, так и предпринимательского сектора, имеют ключевое значение для
успешной реализации Соглашения ВТО по упрощению процедур торговли. Эти три
страны, расположены в самом центре Евразии и стремятся поднять региональную и
международную торговлю на более высокий уровень», — подчеркнул он.
