Воскресенье, 8 ноября, 2026
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ
CN | UZ | AR | EN
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан и Египет обсудили сотрудничество в сфере инноваций и ИИ

    Таджикистан и Египет обсудили сотрудничество в сфере инноваций и ИИ

    Рустами Эмомали прибыл в Бухару в рамках визита в Узбекистан

    Рустами Эмомали прибыл в Бухару в рамках визита в Узбекистан

    Эмомали Рахмон посетит Казахстан с официальным визитом 5–7 ноября

    Эмомали Рахмон посетит Казахстан с официальным визитом 5–7 ноября

  • Экономика
    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Более 70 банковских специалистов Таджикистана изучили опыт Грузии по снижению кредитных рисков

    Более 70 банковских специалистов Таджикистана изучили опыт Грузии по снижению кредитных рисков

    В Таджикистане могут создать совместные с Китаем предприятия по производству лекарств

    В Таджикистане могут создать совместные с Китаем предприятия по производству лекарств

  • Безопасность
    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    В Душанбе обсудили использование возможностей Интерпола для борьбы с транснациональной преступностью

    В Душанбе обсудили использование возможностей Интерпола для борьбы с транснациональной преступностью

  • Общество
    Эмомали Рахмон поздравил таджикистанцев с Днём Конституции

    Эмомали Рахмон поздравил таджикистанцев с Днём Конституции

    С Днём Конституции Республики Таджикистан!

    С Днём Конституции Республики Таджикистан!

    Рустами Эмомали посетил мавзолей Исмаила Самани в Бухаре

    Рустами Эмомали посетил мавзолей Исмаила Самани в Бухаре

    В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

    В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

  • Проиcшествия
    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

  • Спорт
    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Сборная Таджикистана по футзалу сыграет с Узбекистаном 8 и 10 ноября в Ташкенте

    Сборная Таджикистана по футзалу сыграет с Узбекистаном 8 и 10 ноября в Ташкенте

    Кубок Азии-2027 перенесли на декабрь: Таджикистан сыграет в группе D

    Кубок Азии-2027 перенесли на декабрь: Таджикистан сыграет в группе D

  • Китай
    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Китай готов вместе со всеми сторонами содействовать плодотворным результатам неформальной встречи руководителей экономик АТЭС — глава МИД КНР

    Не пропустите! Китаист Тарас Ивченко о «золотом правиле» Конфуция

    Си Цзиньпин подчеркнул важность сотрудничества КНР и Омана в энергетике, инвестициях и технологиях

  • Узбекистан
    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Узбекистане техникумы передадут предпринимателям на 15 лет для подготовки кадров

    В Узбекистане техникумы передадут предпринимателям на 15 лет для подготовки кадров

  • Украина
    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    В Харькове при российском ударе по больнице пострадали 73 человека

    В Харькове при российском ударе по больнице пострадали 73 человека

    Россия атаковала Харьковскую и Одесскую области: один погибший, десятки пострадавших

    Россия атаковала Харьковскую и Одесскую области: один погибший, десятки пострадавших

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан и Египет обсудили сотрудничество в сфере инноваций и ИИ

    Таджикистан и Египет обсудили сотрудничество в сфере инноваций и ИИ

    Рустами Эмомали прибыл в Бухару в рамках визита в Узбекистан

    Рустами Эмомали прибыл в Бухару в рамках визита в Узбекистан

    Эмомали Рахмон посетит Казахстан с официальным визитом 5–7 ноября

    Эмомали Рахмон посетит Казахстан с официальным визитом 5–7 ноября

  • Экономика
    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Более 70 банковских специалистов Таджикистана изучили опыт Грузии по снижению кредитных рисков

    Более 70 банковских специалистов Таджикистана изучили опыт Грузии по снижению кредитных рисков

    В Таджикистане могут создать совместные с Китаем предприятия по производству лекарств

    В Таджикистане могут создать совместные с Китаем предприятия по производству лекарств

  • Безопасность
    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    В Душанбе обсудили использование возможностей Интерпола для борьбы с транснациональной преступностью

    В Душанбе обсудили использование возможностей Интерпола для борьбы с транснациональной преступностью

  • Общество
    Эмомали Рахмон поздравил таджикистанцев с Днём Конституции

    Эмомали Рахмон поздравил таджикистанцев с Днём Конституции

    С Днём Конституции Республики Таджикистан!

    С Днём Конституции Республики Таджикистан!

    Рустами Эмомали посетил мавзолей Исмаила Самани в Бухаре

    Рустами Эмомали посетил мавзолей Исмаила Самани в Бухаре

    В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

    В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

  • Проиcшествия
    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

  • Спорт
    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Сборная Таджикистана по футзалу сыграет с Узбекистаном 8 и 10 ноября в Ташкенте

    Сборная Таджикистана по футзалу сыграет с Узбекистаном 8 и 10 ноября в Ташкенте

    Кубок Азии-2027 перенесли на декабрь: Таджикистан сыграет в группе D

    Кубок Азии-2027 перенесли на декабрь: Таджикистан сыграет в группе D

  • Китай
    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Китай готов вместе со всеми сторонами содействовать плодотворным результатам неформальной встречи руководителей экономик АТЭС — глава МИД КНР

    Не пропустите! Китаист Тарас Ивченко о «золотом правиле» Конфуция

    Си Цзиньпин подчеркнул важность сотрудничества КНР и Омана в энергетике, инвестициях и технологиях

  • Узбекистан
    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Узбекистане техникумы передадут предпринимателям на 15 лет для подготовки кадров

    В Узбекистане техникумы передадут предпринимателям на 15 лет для подготовки кадров

  • Украина
    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    В Харькове при российском ударе по больнице пострадали 73 человека

    В Харькове при российском ударе по больнице пострадали 73 человека

    Россия атаковала Харьковскую и Одесскую области: один погибший, десятки пострадавших

    Россия атаковала Харьковскую и Одесскую области: один погибший, десятки пострадавших

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
CN | UZ | AR | EN
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Архив

Пресс-релиз посольства Туркменистана

31 июля, 2015 / 12:01
рубрика Архив
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

 
Энергетика
Туркменистана: высокие темпы развития
Богатый природными ресурсами
Туркменистан активно участвует в развитии мировых энергетических рынков. Рост
производства электроэнергии, повышение качества энергоснабжения внутренних
потребителей, экспорт в другие страны стали приоритетными направлениями
энергетической политики Туркменистана.
Совершенствование
отрасли, улучшение ее материально-технической базы проходят под непосредственным
руководством Президента Гурбангулы Бердымухамедова. По инициативе главы
государства в стране за короткие сроки построены четыре газотурбинные
электростанции, комплексы подстанций, реконструированы тысячи километров
существующих линий электропередачи, для нужд электроэнергетики закуплены сотни
единиц строительной и другой специальной техники. За годы независимости в
Туркменистане введено в эксплуатацию 2 тысячи 492,8 МВт новых мощностей.
В
настоящее время в стране действуют 11 электростанций, эксплуатируются 14
паротурбинных и 26 газотурбинных блоков. Только в 2014 году были сданы в
эксплуатацию три малые газотурбинные электростанции мощностью по 149 МВт каждая
и ещё одна — мощностью 252 МВт. Сейчас мощность газотурбинных электростанций
Министерства энергетики Туркменистана составляет 2 тысячи 332,8 МВт, или 49,9
процента от общей установленной мощности (4674 МВт).
В
соответствии с «Концепцией развития электроэнергетической отрасли Туркменистана
в 2013-2020 годах» планируется строительство 14 газотурбинных электростанций с
суммарной установленной мощностью 3 тысячи 854 мегаватта. Уже сданы в
эксплуатацию газотурбинные электростанции каждая мощностью около 149 мегаватт в
Ахалском, Марыйском и Лебапском велаятах. Построена газотурбинная электростанция
мощностью 252,2 мегаватта в районе Акбугдай, на завершающем этапе находится
строительство электростанции мощностью 504,4 мегаватта в Дервезинском районе
Ахалского велаята. Началось строительство газотурбинной электростанции
мощностью 252,2 мегаватта в восточном регионе Лебапского велаята, и здесь же в
ближайшие годы будет построена еще одна, но уже мощностью около 400 мегаватт.
Реализация этой программы предполагает повысить уровень производства
электроэнергии в Туркменистане к 2020 году до 26 миллиардов 380 миллионов
киловатт-часов.
В
связи с освоением новых газовых месторождений в Марыйском велаяте и для
обеспечения растущих потребностей газовой индустрии этого региона в
электроэнергии Президент Туркменистана подписал Постановление о строительстве
на территории существующей Марыйской ГЭС газотурбинной электростанции
комбинированного цикла. Помимо газовых, на этой установке планируется
дополнительно смонтировать еще и паровые турбины.
Тепло,
уходящее ранее в атмосферу, будет направляться в котел-утилизатор паровой
турбины, которая, в свою очередь, будет вращать лопатки ротора генератора и
вырабатывать дополнительную электроэнергию. Коэффициент полезного действия
(КПД) при этом достигнет 56 процентов, что на 22 процента выше КПД газовых
турбин ­  простого цикла.
Перевод
на комбинированный цикл решено осуществить на газотурбинной электростанции в
городе Дашогуз, а также на Дервезинской электростанции в Ахалском велаяте, что
позволит значительно уменьшить выбросы загрязняющих атмосферу вредных веществ,
увеличить КПД, а также уменьшить расход природного газа, применяемого для
выработки электроэнергии.
Предполагается,
что уровень внутреннего потребления электроэнергии в 2020 году составит 20
миллиардов 290 миллионов киловатт-часов. Чтобы своевременно обеспечить
потребности страны в электроэнергии, предусмотрен опережающий рост мощности
энергосистемы.
В
настоящее время в соответствии с «Национальной программой
социально-экономического развития Туркменистана в 2012-2016 гг.» развернулось
широкомасштабное строительство линий электропередачи, трансформаторных
подстанций, распределительных сетей, систем городского освещения. Создание
кольцевой линии электропередачи напряжением 220 кВ вокруг города Ашхабада
позволит улучшить энергообеспечение потребителей столицы. Ведется строительство
объектов по проекту «Повышение надежности энергоснабжения города Ашхабада» предусматривающему
полную реконструкцию и модернизацию всего электросетевого хозяйства столицы от
подстанций 220 кВ — до внутриквартирных электрических щитков, системы
городского освещения, перевод всех воздушных линий в пределах города на
кабельные линии, а также строительство новых энергетических объектов.
До
2020 года экспорт электроэнергии возрастет до 6 миллиардов 90 миллионов
киловатт-часов. Для увеличения пропускной способности ведутся подготовительные
работы к строительству высоковольтной воздушной линии электропередачи
напряжением 400 кВ в направлении Балканабат-Алиабад (Иран) и Мары-Мешхед
(Иран). Ввод их в эксплуатацию позволит увеличить экспорт электроэнергии в
Иран, что, в свою очередь, будет способствовать увеличению валютных поступлений
в казну государства. На завершающем этапе строительство высоковольтной линии
500 кВ Мары ГЭС-Атамурат, которое ведет турецкая компания «Лотус Энерджи».
Надо
сказать, что энергетики страны активно сотрудничают с зарубежными инвесторами и
компаниями. Для партнеров страны созданы все необходимые условия —
благоприятный инвестиционный климат, предусмотрены различные льготы,
усовершенствована законодательная база по защите зарубежных инвестиций. Так, в
рамках контракта с компанией «Лотус Энерджи» построены и введены в эксплуатацию
высоковольтные линии 220 кВ Пельверт-Атамурат, Сердар-Фараб, Фараб-Ватан, 500
кВ Атамурат-Андхой. Одновременно проведена реконструкция подстанций 220 кВ
«Фараб» и «Ватан», введены в эксплуатацию многие другие объекты.
Вопросы
охраны окружающей среды, выработка экологически чистой и экономически выгодной
электроэнергии составляют одно из приоритетных направлений деятельности
отрасли. В этой связи в Государственном энергетическом институте Туркменистана
была введена дисциплина «Альтернативные источники энергии», а начиная с этого
учебного года – «Производство электрической и тепловой энергии». Это позволит
студентам – будущим специалистам энергетической отрасли Туркменистана изучить
все современные технологии, применяемые в мировой практике, а также
профессионально эксплуатировать высокотехнологичное оборудование, производимое
мировыми лидерами энергетической индустрии, такими, как «Дженерал Электрик»
(США) и другие.
Решение
этих задач укрепит энергетическую безопасность и независимость страны, повысит
эффективность производства, потребления и экспорт электрической энергии, что в
конечном счете будет способствовать дальнейшему подъему экономики Туркменистана
и соседних государств.
Посольство Туркменистана
в Республике Таджикистан

Предыдущая

Мэр Худжанда представил новых — прокурора, военкома и начальника налоговой инспекции города

Следующая

В Сирии погибли более 100 граждан Таджикистана

Похожие Новости

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году
Экономика

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году

29/01 16:30
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

НДПТ подвела итоги своей деятельности в Худжанде

08/07 16:57
Загрузить еще
Следующая

В Сирии погибли более 100 граждан Таджикистана

ПОГОДА В ДУШАНБЕ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

  • Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Деваштичском районе открыли завод по производству соков и новую школу

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Общество

С Днём Конституции Республики Таджикистан!

06/11 08:18
Экономика

Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

06/11 15:12
Безопасность

Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

06/11 15:09
Общество

Эмомали Рахмон поздравил таджикистанцев с Днём Конституции

06/11 15:03
Узбекистан

Международный университет туризма «Шёлковый путь»

06/11 12:54
Спорт

Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

05/11 17:36
Общество

Рустами Эмомали посетил мавзолей Исмаила Самани в Бухаре

05/11 16:46
Общество

В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

05/11 16:25
Политика

Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

05/11 16:20
Экономика

Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

05/11 16:13

ВИДЕО

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
Видео

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

29/04/2025
В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
Видео

В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

28/04/2025
Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
Видео

Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

15/04/2025
В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
Видео

В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

14/04/2025
В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
Видео

В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

07/04/2025

Авеста в Facebook

Информационное агентство Авеста

Управляющая структура:
ООО "Мухаммад-Билол"

Генеральный директор:
Ульмасов Джамшед Рахмонович

  • +992 (37) 227-14-44
  • [email protected]

МЫ В СОЦСЕТЯХ

  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.