Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 30.07.2015 | Восьмые и последние региональные консультации
в рамках подготовки к Всемирному саммиту по гуманитарным вопросам, который состоится
в Стамбуле в мае 2016 года, завершились сегодня в Душанбе, столице Таджикистана.
Среди высокопоставленных участников Саммита были исполнительный директор
Всемирной продовольственной программы г-жа Эртарин Казин, помощник генерального
секретаря ООН г-жа Кан Гюн Ва и глава секретариата Всемирного саммита по
гуманитарным вопросам доктор Джемила Махмуд. Мероприятие было организовано
сетью Ага Хана по развитию и правительством Таджикистана.
В трехдневных консультациях приняли участие пострадавшее население наряду с
представителями правительств, гражданского общества, молодежи, научных кругов,
частного сектора, движения красного креста/красного полумесяца, неправительственных
организаций и агентств ООН со всей Южной и Центральной Азии.
«Это было настоящей привилегией услышать голоса людей, пострадавших от
гуманитарных кризисов”, — сказала г-жа Кан. «Сообщества должны сами
участвовать во всех аспектах обеспечения готовности и реагирования, при этом
вовлекая женщин и детей в ходе всего процесса».
Почти 200 участников обсудили то, насколько разными могут быть гуманитарные
операции в зависимости от контекста – будь то стихийные бедствия, конфликты или
затяжные кризисы.
«Это были захватывающие несколько дней, во время которых участники
твердо заявили о необходимости подходить к решению гуманитарных вопросов всем
обществом», – сказала д-р Махмуд.
«Я рада услышать призыв к развивающимся странам участвовать более
активно в процессе принятия решений и системе руководства гуманитарной
деятельностью». Во время рекомендаций была подчеркнута необходимость
радикального изменения того, как финансируются гуманитарные операции. Г-жа Кан
отметила, что «в случае стихийных бедствий финансирование рисков, в том
числе схемы страхования в условиях затяжных кризисов, требует гораздо более
тесной связи между гуманитарными организациями и инвестициями в развитие. Также
необходимо исследовать более гибкие механизмы финансирования в конфликтных
ситуациях для того, чтобы быстро реагировать на все возрастающие нужды».
Аномальная жара и таяние ледников, которые привели к селям и наводнениям в
Таджикистане, придали особую актуальность рекомендациям касательно влияния
изменения климата на гуманитарное Доктор Махмуд отметила, что она была особенно
рада слышать некоторые смелые идеи от участников консультаций.
Эти и другие вопросы, поднятые в течение последних трех дней, станут основой
повестки дня Всемирного саммита по гуманитарным вопросам в следующем году.
