Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 21.05.2014 | Президент Таджикистана Эмомали Рахмон
принял участие и выступил на Совещании по
взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА), открывшимся сегодня, 21 мая в Шанхае
(КНР).
Как
сообщает пресс-служба главы государства, в совещании приняли участие главы 11
азиатских стран, руководители 10 международных организаций, генеральный
секретарь ООН, представители стран-наблюдателей при СВМДА.
В
своем выступлении лидер Таджикистана, в частности отметил: «Наше Совещание собралось в ответственное для Азии
время: обширный регион, в котором тесно переплелись исторические судьбы народов
и государств, на фоне новых вызовов и угроз демонстрирует уверенный
экономический и духовный подъем, стремление к совместному устойчивому развитию
и прогрессу.
Народы
Азии, неразрывно связанные между собой богатейшей общей историей и
многообразием самобытных культур, глубоко осознают, что путь к миру и
процветанию лежит через построение безопасной и стабильной среды, которую на обширном
пространстве между тремя океанами можно обеспечить только совместными усилиями.
В этом контексте Совещание по взаимодействию и
мерам доверия в Азии выступает в роли важной платформы для широкого и открытого
обмена мнениями о путях, ведущих к укреплению практического сотрудничества в
целях обеспечения мира и стабильности, взаимопонимания и достижения
паназиатского консенсуса по ключевым проблемам современности.
Нет сомнений, что дружественный Китай,
демонстрирующий впечатляющие успехи политики реформ и открытости, внесет свой
особый новаторский вклад в дальнейшее укрепление многовекторного сотрудничества
в Азии во имя мира и совместного процветания.
За два десятилетия, прошедших с момента
появления идеи созыва Совещания, мир в целом и Азия, в частности, претерпели
кардинальные изменения. С одной стороны глобализация открыла возможности
экономического роста, с другой, появляются новые угрозы и вызовы,
препятствующие совместному развитию и сопроцветанию.
Проблемы, возникающие в одной части Азиатского
континента, зеркально отражаются в другой. Экономический рост и социальная
стабильность в одной стране, позитивно сказываются на улучшении положения людей
в других азиатских государствах.
В тоже время, вставшие во весь рост острые проблемы
нищеты и безработицы, особенно среди молодежи, международного терроризма,
незаконного оборота наркотиков и трансграничной преступности, продолжают
оставаться нашей общей заботой.
Все это — свидетельства неотъемлемой
взаимозависимости, а значит и взаимной ответственности за судьбы Азии. Наша
общая задача найти эффективные решения для совместного преодоления трудностей и
в полной мере воспользоваться возможностями, которые открываются перед нами в
современном изменчивом мире.
Среди актуальных тем международной повестки дня
– положение в Афганистане. Мы не должны допустить, чтобы многострадальный
Афганистан остался один на один со своими проблемами.
Наша
общая задача – при ведущей роли ООН — продолжать адресную поддержку афганского
народа в осуществлении его чаяний и надежд на мир, справедливость и развитие.
Мужественный и талантливый народ Афганистана должен с новой силой почувствовать
нашу солидарность, которую необходимо подкрепить долгосрочной международной
помощью. Только при этом условии мы сможем вновь увидеть независимый и мирный,
свободный от терроризма и наркопреступности, процветающий Афганистан.
С большим удовлетворением отмечаем новый уровень
сотрудничества между Ираном и МАГАТЭ, который открывает путь к закрытию всех
вопросов, связанных с иранской ядерной программой.
Уважаемые дамы и господа,
Азия – наш общий дом. Мы все заинтересованы в
том, чтобы в нашем доме царили мир и стабильность, а различия в уровне
экономического развития стимулировали движение к общему прогрессу.
Мы должны в полной мере востребовать потенциал
нашего Форума для того, чтобы на основе широкого диалога, общего стремления к
устойчивому экономическому развитию и совместной безопасности создать мирное,
процветающее сообщество азиатских народов. Нас не должны смущать время и
усилия, которые потребуются для достижения этой высокой цели.
Важно
последовательно развивать эффективно действующие региональные институты и
настойчиво укреплять межрегиональное сотрудничество в Азии. К примеру, большой
потенциал заложен в кооперации между Шанхайской организацией сотрудничества и
АСЕАН. Широкие перспективы экономического сотрудничества и диалога культур
заложены в дальновидной инициативе Председателя КНР Си Цзиньпина о
полномасштабном возрождении Великого — сухопутного и морского — шелкового пути.
Думается, что новые конструктивные инициативы и
свежие идеи, с которыми Председатель КНР выступил на настоящем саммите, также
заслуживают нашей единодушной поддержки для того, чтобы превратить наш
континент в регион мира, стабильности, эффективного взаимодействия и
устойчивого развития.
Будущее Азии в глобализированном мире во многом
зависит от нас самих. В истории человеческой цивилизации Азия не раз выступала
локомотивом всеобщего развития. В наши дни многие азиатские государства демонстрируют
воодушевляющие примеры социального и экономического развития. Опираясь на
накопленный опыт, мы можем и должны совершить прорыв в строительстве
процветающей и безопасной Азии, который обеспечит нашим народам светлое будущее.
Республика Таджикистан готова активно
участвовать в этом созидательном процессе и внести свой вклад в продвижение
целей и задач по укреплению мер межазиатского доверия в военно-политической,
экономической, гуманитарной и других областях, согласованных в рамках нашего
Совещания».
