Понедельник, 23 июня, 2025
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
Переведено с использщованием AI
ENG
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Эмомали Рахмон принял Советника Кабинета Эмира Государства Катар Мохаммада Аль-Аттию

    Эмомали Рахмон принял Советника Кабинета Эмира Государства Катар Мохаммада Аль-Аттию

    Центральная Азия — ядро ШОС: в Душанбе проходит международная конференция, посвящённая 25-летию организации

    Центральная Азия — ядро ШОС: в Душанбе проходит международная конференция, посвящённая 25-летию организации

    Эмомали Рахмон выступил на саммите «Центральная Азия – Китай» в Астане

    Эмомали Рахмон выступил на саммите «Центральная Азия – Китай» в Астане

    Таджикистан и Венесуэла провели первые политические консультации в Душанбе

    Таджикистан и Венесуэла провели первые политические консультации в Душанбе

  • Экономика
    Журнал «The Investor» представит в своем выпуске инвестиционные возможности Таджикистана

    Журнал «The Investor» представит в своем выпуске инвестиционные возможности Таджикистана

    На первый Международный текстильный форум в Душанбе приглашены представители более 50 стран мира

    На первый Международный текстильный форум в Душанбе приглашены представители более 50 стран мира

    В Шугнане развернуты работы по благоустройству и строительству в честь 35-летия независимости Таджикистана

    В Шугнане развернуты работы по благоустройству и строительству в честь 35-летия независимости Таджикистана

    Земледельцы Таджикистана получили 400 тонн  семян различных сортов картофеля

    Земледельцы Таджикистана получили 400 тонн семян различных сортов картофеля

  • Безопасность
    В Душанбе состоялась встреча рабочей группы ОДКБ по железным дорогам

    В Душанбе состоялась встреча рабочей группы ОДКБ по железным дорогам

    Таджикистан создал оперативный штаб для эвакуации своих граждан из Ирана

    Таджикистан осудил авиаудары США и Израиля по Ирану

    США нанесли удары по ядерным объектам Ирана: что известно

    США нанесли удары по ядерным объектам Ирана: что известно

    В Таджикистане обсуждены детали учений «Нерушимое братство-2025» и «Барьер-2025»

    В Таджикистане обсуждены детали учений «Нерушимое братство-2025» и «Барьер-2025»

  • Общество
    В Хатлоне проходит операция «Спасение» по предотвращению несчастных случаев на воде

    В Хатлоне проходит операция «Спасение» по предотвращению несчастных случаев на воде

    Более сотни пациентов Согда прошли бесплатную диагностику глаз

    Более сотни пациентов Согда прошли бесплатную диагностику глаз

    В Раштском районе строят более 300 объектов к 35-летию независимости

    В Раштском районе строят более 300 объектов к 35-летию независимости

    Топ-3 инноваций, которые помогают снизить вред

    Топ-3 инноваций, которые помогают снизить вред

  • Проиcшествия
    В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

    В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

    В Душанбе 17-летняя девушка подозревается в кражах и мошенничестве

    В Душанбе 17-летняя девушка подозревается в кражах и мошенничестве

    В Дангаринском районе задержан подозреваемый в краже скота

    В Дангаринском районе задержан подозреваемый в краже скота

    В Душанбе задержана 24-летняя женщина по подозрению в вымогательстве

    В Душанбе задержана 24-летняя женщина по подозрению в вымогательстве

  • Спорт
    В Гиссаре пройдет товарищеский матч олимпийской сборной Таджикистана (U-23) со сверстниками из Кыргызстана

    В Гиссаре пройдет товарищеский матч олимпийской сборной Таджикистана (U-23) со сверстниками из Кыргызстана

    Сборная Таджикистана по футзалу проведет товарищеские матчи против сборной ОАЭ

    Сборная Таджикистана по футзалу проведет товарищеские матчи против сборной ОАЭ

    Федерация футбола Таджикистана удостоена бронзовой награды «FIFA Forward Awards»

    Федерация футбола Таджикистана удостоена бронзовой награды «FIFA Forward Awards»

    Таджикские дзюдоисты вошли в топ-7 на чемпионате мира

    Таджикские дзюдоисты вошли в топ-7 на чемпионате мира

  • Китай
    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    В Астане стартовал Форум информагентств и Международная конференция «Шёлкового пути»

    В Астане стартовал Форум информагентств и Международная конференция «Шёлкового пути»

    Как в Тяньцзине готовят специалистов мирового уровня для стран ШОС

  • Узбекистан
    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Цитадель Арк

    Узбекистан: Цитадель Арк

  • Украина
    Удар по Киеву: погибли 4 человека, количество раненых резко возросло (фото, видео)

    Удар по Киеву: погибли 4 человека, количество раненых резко возросло (фото, видео)

    В результате российских ударов по Украине погибли два человека, среди них подросток

    В результате российских ударов по Украине погибли два человека, среди них подросток

    Россия вновь атаковала города Украины с воздуха: есть пострадавшие

    Россия вновь атаковала города Украины с воздуха: есть пострадавшие

    Россия и Украина провели новый обмен военнопленными

    Россия и Украина провели новый обмен военнопленными

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Эмомали Рахмон принял Советника Кабинета Эмира Государства Катар Мохаммада Аль-Аттию

    Эмомали Рахмон принял Советника Кабинета Эмира Государства Катар Мохаммада Аль-Аттию

    Центральная Азия — ядро ШОС: в Душанбе проходит международная конференция, посвящённая 25-летию организации

    Центральная Азия — ядро ШОС: в Душанбе проходит международная конференция, посвящённая 25-летию организации

    Эмомали Рахмон выступил на саммите «Центральная Азия – Китай» в Астане

    Эмомали Рахмон выступил на саммите «Центральная Азия – Китай» в Астане

    Таджикистан и Венесуэла провели первые политические консультации в Душанбе

    Таджикистан и Венесуэла провели первые политические консультации в Душанбе

  • Экономика
    Журнал «The Investor» представит в своем выпуске инвестиционные возможности Таджикистана

    Журнал «The Investor» представит в своем выпуске инвестиционные возможности Таджикистана

    На первый Международный текстильный форум в Душанбе приглашены представители более 50 стран мира

    На первый Международный текстильный форум в Душанбе приглашены представители более 50 стран мира

    В Шугнане развернуты работы по благоустройству и строительству в честь 35-летия независимости Таджикистана

    В Шугнане развернуты работы по благоустройству и строительству в честь 35-летия независимости Таджикистана

    Земледельцы Таджикистана получили 400 тонн  семян различных сортов картофеля

    Земледельцы Таджикистана получили 400 тонн семян различных сортов картофеля

  • Безопасность
    В Душанбе состоялась встреча рабочей группы ОДКБ по железным дорогам

    В Душанбе состоялась встреча рабочей группы ОДКБ по железным дорогам

    Таджикистан создал оперативный штаб для эвакуации своих граждан из Ирана

    Таджикистан осудил авиаудары США и Израиля по Ирану

    США нанесли удары по ядерным объектам Ирана: что известно

    США нанесли удары по ядерным объектам Ирана: что известно

    В Таджикистане обсуждены детали учений «Нерушимое братство-2025» и «Барьер-2025»

    В Таджикистане обсуждены детали учений «Нерушимое братство-2025» и «Барьер-2025»

  • Общество
    В Хатлоне проходит операция «Спасение» по предотвращению несчастных случаев на воде

    В Хатлоне проходит операция «Спасение» по предотвращению несчастных случаев на воде

    Более сотни пациентов Согда прошли бесплатную диагностику глаз

    Более сотни пациентов Согда прошли бесплатную диагностику глаз

    В Раштском районе строят более 300 объектов к 35-летию независимости

    В Раштском районе строят более 300 объектов к 35-летию независимости

    Топ-3 инноваций, которые помогают снизить вред

    Топ-3 инноваций, которые помогают снизить вред

  • Проиcшествия
    В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

    В Душанбе задержана женщина, управлявшая авто без прав

    В Душанбе 17-летняя девушка подозревается в кражах и мошенничестве

    В Душанбе 17-летняя девушка подозревается в кражах и мошенничестве

    В Дангаринском районе задержан подозреваемый в краже скота

    В Дангаринском районе задержан подозреваемый в краже скота

    В Душанбе задержана 24-летняя женщина по подозрению в вымогательстве

    В Душанбе задержана 24-летняя женщина по подозрению в вымогательстве

  • Спорт
    В Гиссаре пройдет товарищеский матч олимпийской сборной Таджикистана (U-23) со сверстниками из Кыргызстана

    В Гиссаре пройдет товарищеский матч олимпийской сборной Таджикистана (U-23) со сверстниками из Кыргызстана

    Сборная Таджикистана по футзалу проведет товарищеские матчи против сборной ОАЭ

    Сборная Таджикистана по футзалу проведет товарищеские матчи против сборной ОАЭ

    Федерация футбола Таджикистана удостоена бронзовой награды «FIFA Forward Awards»

    Федерация футбола Таджикистана удостоена бронзовой награды «FIFA Forward Awards»

    Таджикские дзюдоисты вошли в топ-7 на чемпионате мира

    Таджикские дзюдоисты вошли в топ-7 на чемпионате мира

  • Китай
    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Синьхуа и ТРК Президента Казахстана подписали соглашение о сотрудничестве

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    Китай и страны Центральной Азии открывают новую главу в сотрудничестве в сфере зеленой энергетики

    В Астане стартовал Форум информагентств и Международная конференция «Шёлкового пути»

    В Астане стартовал Форум информагентств и Международная конференция «Шёлкового пути»

    Как в Тяньцзине готовят специалистов мирового уровня для стран ШОС

  • Узбекистан
    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Цитадель Арк

    Узбекистан: Цитадель Арк

  • Украина
    Удар по Киеву: погибли 4 человека, количество раненых резко возросло (фото, видео)

    Удар по Киеву: погибли 4 человека, количество раненых резко возросло (фото, видео)

    В результате российских ударов по Украине погибли два человека, среди них подросток

    В результате российских ударов по Украине погибли два человека, среди них подросток

    Россия вновь атаковала города Украины с воздуха: есть пострадавшие

    Россия вновь атаковала города Украины с воздуха: есть пострадавшие

    Россия и Украина провели новый обмен военнопленными

    Россия и Украина провели новый обмен военнопленными

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
ENG
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
ENG
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Архив

Вдохновители экстремистов в Сирии

11 марта, 2013 / 11:14
рубрика Архив
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

 
Обстановка в многострадальной Сирии и
вокруг нее остается предельно сложной и непредсказуемой. Дело не только в
политическом антагонизме и непримиримости программных целей правящего режима
Башара Асада и Национальной коалиции сирийской оппозиции, но и в провокационном
стимулировании экстремистских сил в рядах этой самой оппозиции со стороны
внешних сил, что в очередной раз и было продемонстрировано на состоявшемся
недавно в Риме заседании так называемой «Группы друзей Сирии».
 
Участники римской встречи — министры
иностранных дел 11 западных и арабских государств, в том числе госсекретарь США
Джон Керри и глава МИД Великобритании Уильям Хейг, — в официальном коммюнике
взяли на себя обязательство «оказывать более активную политическую и
материальную поддержку сирийской оппозиционной коалиции», поскольку она, по
мнению этих «друзей» — «единственный законный представитель сирийского
народа». Самозваные «друзья Сирии» пришли также к выводу о том,
что без их помощи и участия не представляется возможным «изменение баланса сил»
в этом внутриполитическом конфликте.
 
По информации британской газеты Times,
за несколько дней до римской сходки глава сирийской Национальной коалиции
оппозиционных и революционных сил (НКОРС) Ахмед Муаз аль-Хатыб припугнул своих
«друзей» возможностью бойкота их встречи, если не получит гарантий «расширения
поставок оружия», которое, к слову сказать, с молчаливого согласия Запада
мятежники уже исправно получают из Саудовской Аравии и Катара. Так что
новоиспеченному госсекретарю США Джэ.Керри, замечает эта газета, пришлось
изрядно постараться, чтобы в телефонном разговоре отговорить лидера НКОРС от
бойкота и дать обещание усилить военную поддержку сирийским мятежникам, что
позднее по итогам встречи этого дружного коллектива «друзей» и было
зафиксировано в официальных бумагах.
 
По утверждению западной печати, американские
и европейские советники уже и без того давно участвуют в подготовке военных
отрядов оппозиции и делают вид, будто бы, те не имеют никакого отношения к радикальным
исламистам из движения «Джабхат ан-Нусра», а борются за счастье
сирийского народа, которое так близко и неотвратимо, но только после
низвержения президента Башара Асада. В этих целях, как отмечает в этой связи та
же газета Times,
Вашингтон, некоторые его европейские союзники, а также Израиль «курируют
тренировочные базы для сирийских повстанцев в Иордании, что является самым
далеко идущим примером вовлечения США в сирийский кризис», в разжигании
которого выпестованные ими «исламские боевики играют главную роль в борьбе
против законного режима».
 
Не случайно и не на пустом месте
международные обозреватели обращают внимание на заявление официальных сирийских властей о том,
что им «противостоят организованные, хорошо вооруженные и обученные местные
экстремисты, а также прибывающие из-за рубежа наемники». Известно, что
большинство действующих в Сирии вооруженных группировок, в том числе та же «Джабхат
ан-Нусра», напрямую
связаны с террористической сетью «Аль-Каида». Стоит ли
удивляться тому, что междоусобный конфликт в Сирии продолжается с марта 2011 года, и
мирного завершения его на мирной консолидированной ноте пока не прогнозируется.
 
По сообщению Верховного комиссара ООН по
делам беженцев Антониу Гутерреша, число сирийских беженцев в соседних странах
достигло 940 тысяч человек. «Гуманитарное положение настолько тяжелое, что
его сложно описать. Трагическая ситуация с беженцами обостряется с каждым месяцем»,
— отмечает Гутерреш. Экономика страны, транспортная инфраструктура, жилищное
хозяйство, медицина полуразрушены. По его мнению, Сирия приближается к
«моменту истины» и призвал международное сообщество не допускать
ухудшения ситуации.
 
Поэтому
особое внимание международной общественности привлекла недавняя встреча в
Берлине министра иностранных дел России Сергея Лаврова и госсекретаря США Джона
Керри. О ее результатах и возможном воздействии на сирийский конфликт эксперты
высказывают самые противоречивые суждения. Ясно одно, дипломаты не открыли
прямого пути к его разрешению. Так, газета The Washington Post, со
ссылкой на сопровождавших Керри чиновников, замечает, что «существенный
поворот в американской политике относительно Сирии может привести к началу
поставок мятежникам бронежилетов и бронемашин, совершенствованию их военной
подготовки и оказанию помощи напрямую оппозиционным силам». Сам Джон Керри
после встречи с российским коллегой без обиняков заявил, что «сирийским
боевикам должна быть предоставлена помощь». Именно на эти цели, сообщил
госсекретарь, Вашингтон выделит дополнительно 60 млн. долларов. По мнению
экспертов, это не что иное, как свидетельство возможных «существенных изменений
в позиции Вашингтона, который до этого воздерживался от поставок в Сирию
военной техники, во всяком случае, по официальным каналам».
 
Международную общественность
настораживает также решение «гуманистов» из Евросоюза ослабить режим эмбарго на
военные поставки в зону конфликта. Конкретно речь идет о предоставлении мятежникам
бронированных автомобилей, приборов ночного видения, средств связи, биноклей,
обмундирования. Последние сообщения агентства SANA свидетельствуют о том, что интенсивно
разжигаемый извне конфликт в Сирии уже превратился в масштабную
террористическую войну, в которой участвуют боевики из 28 стран мира, в том
числе из той же организации «Джебхат Ан-Нусра»- сирийском филиале
«Аль-Каиды».
 
Непродуманные и крайне опасные намерения
американцев и их партнеров по НАТО и ЕС в отношении Сирии выглядят диссонансом
с призывами чиновников ООН «воздерживаться от оказания военной помощи
конфликтующим сторонам в этой стране, что осложнит и без того тяжелый процесс
поиска выхода из кризиса». Именно в таком духе высказался заместитель представителя
генерального секретаря ООН Эдурадо Дель Буэй, комментируя готовность Вашингтона
и некоторых европейских государств направить дополнительную помощь сирийской
оппозиции. Военные средства не принесут успеха, отметил он, для этого
необходимы переговоры.
 
Побывавший недавно в Москве министр
иностранных дел Сирии Валида аль-Муаллема подтвердил готовность официального
Дамаска «к диалогу с каждым, кто захочет этого, даже с теми, у кого оружие в
руках». Сирия, заявил министр, настаивает на мирных методах разрешения
кризиса, однако будет продолжать борьбу с терроризмом, попытками американцев
взять под свой контроль стратегический регион. Российская сторона также считает,
что неотложной задачей является немедленное прекращение кровопролития и любого
насилия и переход к политическому диалогу, как это предусмотрено Женевским
коммюнике «Группы действий» от 30 июня 2012 года.
 
К сожалению, принятые в Риме на встрече
«друзей Сирии» провокационные решения и призывы поощряют экстремистов
на силовой захват власти в Сирии, не способствуют налаживанию диалога между
конфликтующими сторонами, подчеркивается в заявлении МИДа России. Это, конечно,
не способствует реализации главной для сирийцев цели — обеспечение мирного и
демократического развития единой Сирии в интересах всех ее граждан без
исключения. Так что утверждения некоторых экспертов о том, что «в
международном сообществе уже сложилось общее понимание того, что военного
решения сирийского кризиса нет», представляются чрезмерно оптимистичными.
Виктор
Барсов, публицист. Специально для «БиП»

Предыдущая

Trend: ВС Армении нарушили режим прекращения огня на ряде направлений

Следующая

Родственники заключенных требуют отставки Изатулло Шарипова и председателя ВС

Похожие Новости

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году
Экономика

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году

29/01 16:30
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

НДПТ подвела итоги своей деятельности в Худжанде

08/07 16:57
Загрузить еще
Следующая

Родственники заключенных требуют отставки Изатулло Шарипова и председателя ВС

ПОГОДА В ДУШАНБЕ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

  • Жительница Душанбе привлечена к ответственности за пышное празднование дня рождения

    Жительница Душанбе привлечена к ответственности за пышное празднование дня рождения

    1 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • Пропавшая 16-летняя девушка найдена в Душанбе

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • Жительница Душанбе оштрафована за публикацию аморальных видео в соцсетях

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Главная

В Душанбе состоялась встреча рабочей группы ОДКБ по железным дорогам

23/06 14:30
Политика

Эмомали Рахмон принял Советника Кабинета Эмира Государства Катар Мохаммада Аль-Аттию

23/06 14:06
Экономика

Журнал «The Investor» представит в своем выпуске инвестиционные возможности Таджикистана

23/06 15:00
Спорт

В Гиссаре пройдет товарищеский матч олимпийской сборной Таджикистана (U-23) со сверстниками из Кыргызстана

23/06 14:00
Обзор

Глава Пентагона заявил об уничтожении ядерной программы Ирана

23/06 13:00
Экономика

На первый Международный текстильный форум в Душанбе приглашены представители более 50 стран мира

23/06 11:53
Экономика

В Шугнане развернуты работы по благоустройству и строительству в честь 35-летия независимости Таджикистана

23/06 11:43
Экономика

Земледельцы Таджикистана получили 400 тонн семян различных сортов картофеля

23/06 11:24
Спорт

Сборная Таджикистана по футзалу проведет товарищеские матчи против сборной ОАЭ

23/06 11:06
Общество

В Хатлоне проходит операция «Спасение» по предотвращению несчастных случаев на воде

23/06 10:52

ВИДЕО

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
Видео

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

29/04/2025
В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
Видео

В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

28/04/2025
Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
Видео

Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

15/04/2025
В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
Видео

В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

14/04/2025
В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
Главная

В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

07/04/2025

Авеста в Facebook

Информационное агентство Авеста

Управляющая структура:
ООО "Мухаммад-Билол"

Генеральный директор:
Ульмасов Джамшед Рахмонович

  • +992 (37) 227-14-44
  • [email protected]

МЫ В СОЦСЕТЯХ

  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ

© 2004 - 2025 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью

© 2004 - 2025 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.