Вторник, 14 июля, 2026
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ
CN | AR | EN
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Таджикистан и Китай расширят сотрудничество в энергетике, логистике и цифровизации

    Таджикистан и Китай расширят сотрудничество в энергетике, логистике и цифровизации

    Таджикистан и Китай обсудили расширение сотрудничества и новые проекты развития

    Таджикистан и Китай обсудили расширение сотрудничества и новые проекты развития

    Эмомали Рахмон простился с Али Хаменеи в Тегеране

    Эмомали Рахмон простился с Али Хаменеи в Тегеране

  • Экономика
    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Портфель государственных инвестиций Таджикистана достиг 5,6 млрд долларов

    Портфель государственных инвестиций Таджикистана достиг 5,6 млрд долларов

  • Безопасность
    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

  • Общество
    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    Эмомали Рахмон: За десять лет 129 сотрудников органов юстиции Таджикистана совершили коррупционные преступления

    Эмомали Рахмон: За десять лет 129 сотрудников органов юстиции Таджикистана совершили коррупционные преступления

    В Таджикистане прекращена деятельность учебных центров Университета Центральной Азии в четырех городах

    В Таджикистане прекращена деятельность учебных центров Университета Центральной Азии в четырех городах

    Президент Таджикистана поручил ускорить цифровизацию и укрепить правовую систему страны

    Президент Таджикистана поручил ускорить цифровизацию и укрепить правовую систему страны

  • Проиcшествия
    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

  • Спорт
    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

  • Китай
    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    МИД КНР: решение арбитража в Гааге 10-летней давности — не имеющая юрсилы «филькина грамота»

    Председатель КНР провел переговоры с президентом Намибии в Пекине

    Си Цзиньпин вручил двум ученым Высшую госпремию КНР в области науки и технологий

    Си Цзиньпин вручил двум ученым Высшую госпремию КНР в области науки и технологий

  • Узбекистан
    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

  • Украина
    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Инициативы Таджикистана в сфере ИИ представили на саммите в Женеве

    Таджикистан и Китай расширят сотрудничество в энергетике, логистике и цифровизации

    Таджикистан и Китай расширят сотрудничество в энергетике, логистике и цифровизации

    Таджикистан и Китай обсудили расширение сотрудничества и новые проекты развития

    Таджикистан и Китай обсудили расширение сотрудничества и новые проекты развития

    Эмомали Рахмон простился с Али Хаменеи в Тегеране

    Эмомали Рахмон простился с Али Хаменеи в Тегеране

  • Экономика
    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

    Портфель государственных инвестиций Таджикистана достиг 5,6 млрд долларов

    Портфель государственных инвестиций Таджикистана достиг 5,6 млрд долларов

  • Безопасность
    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В Канибадаме открыли новое здание отдела МВД

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    В ОДКБ согласовали детали трёх учений, запланированных в России

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    США атаковали 90 целей в Иране после заявления Трампа о завершении перемирия

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

    Система защиты от мошенников отклонила 83% международных звонков в Таджикистане

  • Общество
    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

    Эмомали Рахмон: За десять лет 129 сотрудников органов юстиции Таджикистана совершили коррупционные преступления

    Эмомали Рахмон: За десять лет 129 сотрудников органов юстиции Таджикистана совершили коррупционные преступления

    В Таджикистане прекращена деятельность учебных центров Университета Центральной Азии в четырех городах

    В Таджикистане прекращена деятельность учебных центров Университета Центральной Азии в четырех городах

    Президент Таджикистана поручил ускорить цифровизацию и укрепить правовую систему страны

    Президент Таджикистана поручил ускорить цифровизацию и укрепить правовую систему страны

  • Проиcшествия
    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане сократилось общее число преступлений, но выросло количество наркопреступлений

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

    В Таджикистане задержаны 28 иностранных граждан по наркопреступлениям

  • Спорт
    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    Молодежная сборная Таджикистана обыграла Оман в товарищеском матче

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Москве завершился чемпионат дружественных армий СНГ по рукопашному бою

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    В Душанбе завершился турнир по мини-футболу на Кубок Федерации футбола Таджикистана — 2026

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

    Криштиану Роналду провел последний матч на ЧМ в карьере

  • Китай
    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    В Бишкеке прошла презентация пятого тома книги «Си Цзиньпин о госудрственном управлении»

    МИД КНР: решение арбитража в Гааге 10-летней давности — не имеющая юрсилы «филькина грамота»

    Председатель КНР провел переговоры с президентом Намибии в Пекине

    Си Цзиньпин вручил двум ученым Высшую госпремию КНР в области науки и технологий

    Си Цзиньпин вручил двум ученым Высшую госпремию КНР в области науки и технологий

  • Узбекистан
    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Букмекерские конторы в Узбекистане: рынок 2025 года вступает в фазу активного формирования

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Узбекистан: Сурханский заповедник

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Дом богатыря — мавзолей Пахлаван Махмуда

    Узбекистан: Ичан-кала

    Узбекистан: Ичан-кала

  • Украина
    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Россия нанесла ночной ракетно-дроновый удар по Украине: погибли люди, повреждена инфраструктура

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    Украинские власти сообщили о массированных ударах по Запорожской и Херсонской областям

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    ООН: В июне в Украине погибли не менее 265 мирных жителей

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

    «Саммит НАТО в Анкаре: единство, поддержка Украины и сигнал Москве»

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
CN | AR | EN
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Архив

Рахмон надеется на поддержку Лаврова

17 января, 2013 / 09:59
рубрика Архив
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

 
Avesta.Tj
| 17.01.2013 | Вопросы
в сфере трудовой миграции и беспошлинных поставок российских нефтепродуктов
будут обсуждаться сегодня в Душанбе на встрече министра иностранных дел РФ
Сергея Лаврова с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном и главой МИД
республики Хамрохоном Зарифи. В связи с предстоящими в ноябре президентскими
выборами в Таджикистане Лавров, по мнению экспертов, может поддержать Рахмона заверением
в лояльности к нему России.
 
В Таджикистане возлагают большие надежды
на подписание соглашения о пребывании граждан республики в России, согласно
которому таджикские трудовые мигранты будут иметь больше времени, чем прежде,
для регистрации в России – до 15 дней вместо трех, а разрешение на работу будут
получать сразу на три года. Предварительная договоренность об этом достигнута в
ходе визита в Душанбе президента России Владимира Путина в октябре прошлого
года. Однако в конце минувшего года российский лидер предложил пересмотреть
существующие миграционные правила и заявил о том, что к 2015 году въезд в РФ
должен осуществляться только по загранпаспортам. Путин объяснил это тем, что
республики, входящие в СНГ, граждане которых въезжают в РФ по общегражданским
паспортам, окончательно сформировались как государства. Исключение делается
только для стран, наряду с Россией входящих в Таможенный союз и Единое
экономическое пространство – Белоруссии и Казахстана.
 
«Душанбе, судя по всему, такая
перспектива напугала. Таджикские власти, видимо, ожидают от Москвы разъяснений
в этом вопросе и надеются на послабления. Понятно, что тема миграции для
Рахмона болезненная. Он рассчитывает на то, что для трудовых мигрантов из
Таджикистана останется либо прежний порядок въезда на территорию России и
получения права на работу, либо будет введен облегченный режим», – сказал «НГ»
исполнительный директор политологического центра «Север–Юг» Алексей Власов.
 
По разным оценкам, сегодня на территории
России на заработках может находиться более 1 млн. граждан Таджикистана. За
минувший год они перевели на родину 3,5 млрд. долл., что составляет почти 50%
от ВВП республики. Новые миграционные правила, которые вводятся в России, могут
болезненно отразиться на экономической и, как следствие, внутриполитической
ситуации в Таджикистане. По мнению Алексея Власова, единственный выход для
Душанбе – подать заявку на вступление в Таможенный союз.
 
Еще одно соглашение, достигнутое в ходе
прошлогоднего визита Путина, касалось отмены экспортных пошлин на поставку
российских горюче-смазочных материалов (ГСМ) в Таджикистан. Документ должен был
быть подписан к 1 ноября 2012 года и вступить в силу после прохождения
внутригосударственных процедур. Ежегодно Таджикистан должен получать без
пошлины 1 млн. тонн нефтепродуктов без права реэкспорта. По подсчетам
российской стороны, это эквивалентно пополнению таджикской казны почти на 200
млн. долл. Однако до сих пор соглашение не реализовано.
Причина в том, что российская сторона
категорически возражает против реэкспорта Таджикистаном российского топлива из
этой квоты в Афганистан.
 
«Таджикистан, получая российские ГСМ, с огромной
наценкой перепродает их в соседний Афганистан. Более того, имеются факты обмена
российских нефтепродуктов на «афганский товар». Поддерживать, пусть и косвенно,
наркобизнес Россия не будет», – сказал «НГ» директор международных программ
Института национальной стратегии России Юрий Солозобов.
 
«Ситуация в Таджикистане напоминает ту,
что сложилась в свое время в Киргизии, когда, получая по льготным тарифам
авиатопливо, Бишкек перепродавал его американской авиабазе по рыночным ценам.
Собственно, подобное происходит и сейчас, существует цепочка: Киргизия получает
российские ГСМ по льготным ценам, контрабандой они поступают, в основном через
Баткенский регион, в Таджикистан, а оттуда опять же контрабандой переправляются
в Афганистан. Таджикская сторона настаивает на своем праве самостоятельно
распоряжаться российским горючим, но Россия считает это неприемлемым», – сказал
«НГ» координатор региональных программ (старший научный сотрудник) Института
востоковедения РАН Александр Князев. По его мнению, льготы на поставки ГСМ для
Таджикистана продиктованы политическими интересами, а таджикская сторона
пытается их перевести в рыночную плоскость и извлечь выгоду, которую при
желании могла бы извлекать сама Россия. «Продавать ГСМ в Афганистан по рыночным
ценам российские компании в состоянии и самостоятельно без такого сомнительного
посредничества», – сказал эксперт.
 
Впрочем, в Душанбе говорят, что
«проблема вовсе не в реэкспорте – российский газовый монополист «Газпром»
намерен захватить регион». Как отмечают в Министерстве энергетики и
промышленности Таджикистана, Москва якобы добивается того, чтобы «Газпром
нефть» стала монополистом на рынке ГСМ Таджикистана. Именно так, отмечают в
Душанбе, «Газпром» поступил в Киргизии. «Мы стремимся, чтобы все компании были
равны, ни одна компания, национальная или зарубежная, не должна иметь привилегии»,
– отметил радио «Озоди» чиновник таджикского ведомства. Однако, по мнению
Алексея Власова, Москва вправе выставлять свои условия: «Здесь четко и ясно
ставится вопрос о том, что если вы хотите льготы и преференции, то
газотранспортная сеть должна находиться под контролем поставщика. При этом
Душанбе факты перепродажи ГСМ не отрицал и признавал, что они носят системный
характер», – отметил эксперт.
 
Напомним, таможенные пошлины на экспорт
нефтепродуктов Россия ввела в 2010 году. С этого момента в республике резко
пошли вверх цены не только на бензин, но и на товары народного потребления. В
ноябре население Таджикистана будет выбирать президента. Эмомали Рахмон,
находящийся у власти уже более 20 лет, претендует на очередной семилетний срок.
Визит Сергея Лаврова в Душанбе, по мнению Александра Князева, должен лишний раз
продемонстрировать лояльность Москвы к кандидатуре Рахмона. Руководство
Таджикистана сейчас озабочено избирательным процессом и всячески старается не
допустить к участию в выборах опасных альтернативных кандидатов. Лидер
оппозиционного движения «Ватандор» Дододжон Атовуллоев утверждает, что власти
Таджикистана «готовят покушение на его жизнь», а также стремятся «убрать» ряд
неугодных политиков. Генеральный прокурор Таджикистана Шерхон Салимзода на
встрече с журналистами в Душанбе заявил, что эти утверждения не имеют никаких
оснований и лично он о «готовящихся покушениях» не знает. Вместе с тем он
подтвердил, что в Объединенные Арабские Эмираты был направлен запрос на
экстрадицию лидера оппозиционной «Группы 24» Умарали Кувватова, где он был
арестован по запросу таджикских властей в конце прошлого года.
Источник
«Независимая газета»

Предыдущая

Почти 100% грузов в Таджикистане перевезено наземным транспортом

Следующая

По итогам служебных проверок были уволены 89 сотрудников таджикской таможни

Похожие Новости

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году
Экономика

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году

29/01 16:30
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

НДПТ подвела итоги своей деятельности в Худжанде

08/07 16:57
Загрузить еще
Следующая

По итогам служебных проверок были уволены 89 сотрудников таджикской таможни

ПОГОДА В ДУШАНБЕ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

  • Рустам Эмомали поручил изучить вопрос отмены ежедневной платы в 100 сомони для таксистов

    Рустам Эмомали поручил изучить вопрос отмены ежедневной платы в 100 сомони для таксистов

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Ташкенте пресекли деятельность двух крупных мошеннических колл-центров

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Таджикистане ожидается жара до +46°C

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Экономика

Товарооборот Согдийской области с Китаем может достичь $1,5 млрд по итогам 2026 года

14/07 15:57
Общество

В Душанбе разыскивают пропавшую гражданку Ингушетии

14/07 14:29
Общество

Эмомали Рахмон: За десять лет 129 сотрудников органов юстиции Таджикистана совершили коррупционные преступления

14/07 14:23
Экономика

Таджикский бизнес подписал более 400 документов о сотрудничестве с зарубежными партнерами за полгода

14/07 11:00
Экономика

Торгово-промышленная палата Таджикистана расширила сеть зарубежных представительств до 18

14/07 13:00
Общество

Президент Таджикистана поручил ускорить цифровизацию и укрепить правовую систему страны

14/07 13:10
Общество

В Таджикистане прекращена деятельность учебных центров Университета Центральной Азии в четырех городах

14/07 14:00
Главная

В Таджикистане выявили 15 поддельных иностранных дипломов за полгода

14/07 12:00
Проиcшествия

В районе Джоми задержан бухгалтер по делу о подделке данных и нанесении материального ущерба предприятиям

14/07 13:00
Проиcшествия

В Нуреке и Истаравшане в результате двух ДТП погибли три человека

14/07 12:00

ВИДЕО

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
Видео

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

29/04/2025
В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
Видео

В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

28/04/2025
Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
Видео

Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

15/04/2025
В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
Видео

В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

14/04/2025
В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
Видео

В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

07/04/2025

Авеста в Facebook

Информационное агентство Авеста

Управляющая структура:
ООО "Мухаммад-Билол"

Генеральный директор:
Ульмасов Джамшед Рахмонович

  • +992 (37) 227-14-44
  • [email protected]

МЫ В СОЦСЕТЯХ

  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.