Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj
| 14.11.2012 |
Бюро ОБСЕ в Таджикистане завершило проведение первого совместного курса по
оказанию первой медицинской помощи для сотрудников пограничной полиции
Афганистана и пограничных войск Таджикистана.
Как поясняет Бюро ОБСЕ в Душанбе, эти
курсы проводятся в рамках проекта Бюро ОБСЕ по повышению потенциала
вышеназванных структур в целях обнаружения и предотвращения незаконного пересечения
границы.
В рамках двухнедельного курса десять
афганских офицеров и двенадцать офицеров погранвойск Таджикистана обучались
обращению с пострадавшими во время несчастных случаев, с теми, кто получил
травмы и огнестрельные ранения в полевых условиях во время несения службы
пограничного дозора.
Вышеназванный курс помог студентам
посредством выполнения практических занятий в полевых условиях,
усовершенствовать свои теоретические знания и навыки по оказанию первой
медицинской помощи.
Во время церемонии вручения сертификатов
Ивар Викки, глава Бюро ОБСЕ в Таджикистане отметил: «Эти курсы помогли
усовершенствованию профессиональных навыков участников, необходимых для
выполнения эффективного пограничного дозора в тяжелых полевых условиях, что
способствует повышению общего потенциала сотрудников пограничных служб обеих
стран».
Генерал Абдулхалик Чира, военный атташе
посольства Афганистана в Таджикистане отметил: «Афганская сторона всецело
поддерживает усилия ОБСЕ по усовершенствованию профессиональных навыков пограничной
полиции Афганистана и готова продолжать сотрудничество с таджикскими партнерами
в целях обеспечения безопасности на границе и более эффективного управления
границами».
Эти курсы являются составной частью проекта
ОБСЕ по организации и планированию пограничного дозора, в рамках которого
офицеры таджикских и афганских пограничных служб обучаются с апреля 2012 года.
Бюро ОБСЕ в Таджикистане будет
продолжать проводить похожие курсы обучения для офицеров обеих стран также и в
2013 году, сообщает представительство ОБСЕ в Таджикистане.
