Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 04.06.2012 | Два человека утонули накануне вечером в реке Душанбинка в таджикской столице городе Душанбе. Об этом «Авесте» сообщили в пресс-центре Комитета по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне (КЧС) Таджикистана.
По словам источника, трагедия произошла з июня между 19 и 20 часами вечера недалеко от столичного Ипподрома.
«Во время купания в речке, известной жителям города, как Душанбинка, утонули два брата, жители столичного района Исмоили Сомони», — отметил источник.
По его словам, их тела были извлечены спасателями КЧС в 21 час 21 минуту и переданы сотрудниками ОВД района Фирдавси.
Это не первый случай гибели людей в водоемах и реках страны. В конце мая в озере, расположенном на территории джамоата Поршнев Шугнанского района, также утонули два человека, оба несовершеннолетние.
По данным КЧС республики, в купальный сезон 2011 года, из-за несоблюдения мер предосторожности в реках и водоемах Таджикистана утонули 118 человек.
