Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 02.09.2011 | Европейский совет по международным отношениям, расположенный в Бухаресте не имеет никакого отношения к структурам Европейского союза.
Как отмечается в распространенном 2 сентября сообщении представительства ЕС в Таджикистане, «в последнее время таджикские СМИ сообщали о заявлениях, прозвучавших из уст представителя Европейского совета по международному сотрудничеству в ходе его визита в Таджикистан».
«Данная организация является частной структурой, и не имеет никакого отношения к структурам Евросоюза», — говорится в заявлении представительства ЕС.
«Заявление организации сделаны под свою ответственность, и никоим образом не должны толковаться, как официальная позиция ЕС», — подчеркивается в сообщении.
Напомним, недавно Европейский совет по международному сотрудничеству, расположенный в Бухаресте (Румыния) удостоил президента Таджикистана звания «Лидер 21 века».
