Переведено с использщованием AI
Рассекреченные документы Пентагона и Госдепа США, выложенные на сайте свободного компромата Wikileaks, стали сенсацией года. На этой теме появилось немало спекуляций и провокаций, одна из таких недавно была связана с именем министра иностранных дел Хамрохоном Зарифи. Как мы и предположили, вместе с существующими оригиналами посланий (служебными записками послов США в Госдеп), есть немало фальшивок, являющихся фантазией различных авторов и СМИ. Мы представляем один из оригиналов депеш, связанных с именем министра обороны Шерали Хайруллоевым.
В группе почти 250 тыс. документов Wikileaks мы нашли оригиналы, связанные с Таджикистаном – это служебные записки посла Ричарда Хоугленда. Всего семь депеш-отчетов. Там ничего нет про министра Зарифи, как отмечалось в СМИ ранее, но есть про других чиновников. Один из таких — министр обороны Шерали Хайруллоев, которому судя по тексту документа, 1 августа 2006 года «достойно проводил оставляющего свой американского посла». Расшифровка этой депеши посла приводится ниже. Фразы, принадлежащие послу, взятые из оригинала документа Wikileaks, выделены в кавычки и курсивом.
Резюме встречи – «веселенькая, но полезная»
Хоугленд пишет, что с трудом вынес трехчасовой обед «один на один» с министром Таджикистана обороны Шерали Хайруллоевым.
«Помимо общего разговора, министр извинялся за предыдущие военные отношения, которые не оправдали ожидания; неоднократно ругался на НАТО, Грузию и Саакашвили, и утверждал, что Шанхайская организация сотрудничества должна стать военным блоком противостоящей НАТО. К концу пропитанного алкоголем обеда, министр уже говорил невнятно и не стоял на ногах. Мы подозреваем, что президент Рахмонов распорядился, чтобы министр провел этот прощальный обед. Хотя он был довольно необычным во многих отношениях, мы считаем, что это помогло заложить еще один кирпич в стену военных отношений между США и Таджикистаном».
О «подростке» Саакашвили
Хоугленд пишет, что Ш. Хайруллоев в их беседе несколько раз возвращался к теме НАТО и Грузии, отмечая, что НАТО — это естественный враг для стран, ранее входивших в Организацию Варшавского договора, а ныне являющихся членами Шанхайской организации сотрудничества.
«Он неоднократно спрашивал: «Зачем НАТО лезет в такие страны, как Грузия? Даже в Варшавский договор в свое время не принимали неудачников! Он также спрашивал, зачем НАТО пытается улучшить «безнадежную экономику» Грузии? Почему Соединенные Штаты «потакают подростку» Михаилу Саакашвили? Единственное возможное объяснение этому, утверждал он, это «ткнуть пальцем в глаз Москве». И добавил: «Когда Сталин создал Грузинскую Социалистическую Республику, он подбросил им Абхазию и Южную Осетию, потому что грузины сами по себе были «пятнышком». Без Абхазии и Южной Осетии, утверждал Ш. Хайруллоев, у Грузии нет надежды на существование».
Таджикский министр сам завел разговор о том, что Шанхайская организация сотрудничества стремиться стать военным блоком охватывающего «одну треть населения мира» в противовес НАТО. Посол задался ответным вопросом, почему Россия и бывшие советские республики рассматривают НАТО как врага?
«Хайруллоев поднялся и заявил: «Когда Варшавский блок развалился, мировое господство перешло к новому блоку. Это историческая диалектика. Пришло время противостоять НАТО».
«Тайные комнаты» Министерства обороны
«Этот обед состоялся в частной столовой министра Хайруллоева в его недавно отремонтированном кабинете. Он подчеркнул, что редко принимает гостей в своем кабинете, подчеркнув, что только один посол обедал в этой частной столовой — посол России Максим Пешков».
«Посол потерял счет тостам после десятого тоста. Его рюмка была наполнена водкой, а стеклянный бокал министра был наполнен виски. К обеду, речь министра стала невнятной, а поступь неровной. Хотя посол пытался любезно отступить, министр настаивал на демонстрации ему «тайных комнат» министерства. Каждая «тайная комната» попросту представляла собой иные конференц-залы с большими букетами живых цветов, где вновь и вновь шел один за другим раунд тостов…».
Министр ожидал отставки?
Посол отмечает в своей депеше, что эта встреча его удивила, учитывая улучшение американо-таджикского военного сотрудничества, особенно с Национальной гвардией и с «про-российским Министерством обороны».
«Хайруллоев пояснил, что служит президенту Рахмонову с удовольствием, но может быть заменен после ноябрьских президентских выборов. Эта пьянка, это то, как представители старой гвардии бывшего Союза решают свои дела, стало самым необычным для американского гостя. Это был, в определенной степени, знак уважения. Я не удивлюсь, если президент Рахмонов распорядился Хайруллоеву «что-то сделать для вылетающего посла», но было бы удивительно, если это была своего рода прощальная речь старого министра, подозревающего, что дни его службы сочтены. Независимо от этого, было оригинально видеть напившегося Хайруллоева под столом».
Пресс-центр Минобороны: все это вымысел!
Мы обратились в пресс-центр Министерства обороны сза комментариями министра Ш. Хайруллоева по поводу этих высказываний экс-посла Ричарда Хоугленда. Вначале нам отказались комментировать что-либо, позже начальник пресс-центра МО Фаридун Махмадалиев сказал:
«Все эти слова – полная ложь и провокация. Никакого обеда, выпивки, водки и прочего не было, как и не было никаких указаний «сверху» организовывать приемы. Министр имел официальную прощальную встречу с послом и все».
