Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 04.11.2010 | Газета «Фараж», которая последний месяц испытывала затруднения с печатью в частных и государственных издательствах страны, вновь вышла в свет через газету «Факты и комментарии», которая пригласила их «к себе в гости». Очередной номер «ФК» вышел в удвоенном объеме, где половина газетной площади была отведена под публикации журналистов газеты «Фараж». Номер вышел на 8 страницах формата А2 на русском и таджикском языках тиражом 4 тысячи экземпляров и вышел в коммерческую продажу.
Газета была отпечатана в типографии «Оила-принт», где ранее печаталась газета «Фараж» и где печатается газета «Факты и комментарии». Журналисты-гости представили а страницах газеты «ФК» публикации на тему осложнения таджикско-узбекских отношений из-за резкого заявления МИД РУ и закрытия КПП «Саразм-Чартеппа» на границе, отметили факт назначения Рустама Эмомали заместителем председателя Федерации футбола. Также в «гостевом номере» есть традиционное для этого издания публикация-исследование новейшей истории известного автора Нурали Давлата и другие публикации.
««Фараж» всегда старался защищать национальные интересы республики, — сказал в интервью «Авесте» главный редактор этой газеты Хуршедчон Ниёзов. — Когда мы на этой неделе прочли нашу прессу и увидели, что никто из наших коллег всерьез не обратили внимание на проблему закрытия границы между Таджикистаном и Узбекистаном, на начавшиеся новые дипломатические баталии, мы решили срочно сделать новый номер газеты по этой тематике и спасибо «ФК», которые в очередной раз в истории нашего партнерства протянули руку дружбы и пригласили нас к себе на чашку чая».
В свою очередь, по словам гл. редактора газеты «Факты и комментарии» Зафара Абдуллаева, примененный ими принцип «газета в гостях у газеты» не новый, он уже был использован несколько месяцев назад как раз в газете «Фараж».
«Вокруг последнего напряжения в сфере СМИ Таджикистана очень много разговоров, мы заявляем, что ряд госчиновников организовали прессинг против независимой прессы, чтобы ввести определенный уровень цензуры, — сказал Абдуллаев. – На днях послы западных стран сделали жесткое заявление в адрес правительства Таджикистана, где указали на недопустимость таких действий со стороны властей, декларирующих свою приверженность к построению правового демократического государства. Сейчас сложно говорить почему так вышло, что явилось причиной и что на самом деле произошло. Сейчас нужно главное – не стоять на месте и дальше заниматься своим делом, не раздувая проблему больше, чем она есть, хотя конкретным частным СМИ и в целом уровню свободы слова явно нанесен определенный ущерб. Для меня важно другое – раз типография «Оила-принт» смогла отпечатать такой необычный номер «ФК» с гостевым участием «Фаража», значит, все не так и плохо, все идет к стабилизации ситуации в сфере СМИ и есть большая доля вероятности, что руководство страны не было заинтересовано в том, что произошло».
Редактор «ФК» считает, что этот опыт должен стать поводом для поиска компромисса между редакциями «закрытых» газет и типографиями для возобновления их самостоятельной печати как и раньше, а ситуация последнего месяца не должна влиять на уровень смелости таджикских журналистов, которые в условиях сложной внешнеполитической обстановки могут и должны стать опорой государства, как это уже наблюдалось в начале 2008 года.
«Между тем, мы ждем дополнительных конструктивных шагов от нашего правительства, когда они наконец, рассмотрят возможность оказания посильной помощи для преодоления финансового кризиса в СМИ, а также ряд иных мер защитного характера от административного воздействия ряда чиновников для частных издательств и редакций. Я хочу напомнить один наиболее удачных и восторженно встреченных всей прессой указов президент Рахмона о реагировании должностных лиц на критику СМИ. Этому указу нужно дать новое дыхание», — сказал З. Абдуллаев.
