Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 06.09.2017 | Президент Таджикистана Эмомали Рахмон выступил накануне на Диалоге между развивающимися странами и странами – участницами БРИКС на полях Саммита БРИКС в Китае.
Как сообщает пресс-служба главы государства, президент в своем выступлении, в частности, отметил: «Прежде всего, позвольте выразить глубокую признательность китайской стороне и лично Вам, господин Председатель, за приглашение принять участие в этом важном форуме.
Сегодняшний диалог мы расцениваем как благоприятную возможность для конструктивного обмена мнениями по вопросам наращивания практического многостороннего сотрудничества, направленного на укрепление мира, безопасности и повышения благосостояния наших народов.
Тесное партнёрство во имя общего развития и обеспечения светлого будущего играет ключевую роль в решении актуальных вопросов устойчивого развития и социально-экономических проблем современного мира.
Данная тема приобрела особую актуальность в связи глобальными угрозами, которые накладываются на различные сферы жизнедеятельности человека и ставят перед нами новые комплексные задачи.
В две тысячи пятнадцатом году Организация Объединенных Наций утвердила новую Программу действий по достижению устойчивого развития в интересах нынешних и будущих поколений.
В Повестке дня устойчивого развития важное место отведено глобальному партнерству в духе всеобщей солидарности и активному вовлечению всех заинтересованных сторон в осуществление её целей и задач.
В этом деле центральное место занимает Аддис-Абебская программа действий по финансированию развития — неотъемлемой части Повестки дня в области устойчивого развития на период до две тысячи тридцатого года.
Очевидно, что переход к устойчивому развитию будет нелегким.
Поэтому, укрепляя дух международной солидарности, важно содействовать странам, которые сталкиваются с наибольшими трудностями в его достижении.
При этом следует учесть, что ряд развивающихся стран, в том числе и Таджикистан, приступают к осуществлению новой Программы действий по устойчивому развитию в наименее благоприятных условиях.
В настоящее время значительная часть расходов государственного бюджета Таджикистана направляется в социальный сектор, в том числе на обеспечение доступа к базовым социальным услугам.
Вместе с тем возможности государственного финансирования этого сектора в последние годы ограничиваются некоторым замедлением роста реальной экономики страны.
Сегодня Правительство страны принимает дополнительные меры по смягчению негативных последствий проблем финансово-экономического характера и обеспечению производительного роста экономики за счет внутренних возможностей.
Известно, что в последние годы усилия ряда стран по достижению устойчивого развития серьезно подрываются углублением финансово-экономических и иных кризисов, а также глобальным изменением климата.
В этих условиях планы и программы действий в области устойчивого развития должны быть подкреплены адекватными средствами осуществления, в частности финансовыми ресурсами и технологиями.
Страны БРИКС, располагая огромными природными и человеческими ресурсами, способны внести значимый вклад в этот процесс.
В поддержке усилий развивающихся стран по комплексному задействованию их потенциала для обеспечения устойчивого развития большую роль может сыграть Банк развития БРИКС.
Мобилизация технологических, финансовых, человеческих и природных ресурсов сторон позволила бы наладить совместную реализацию программ и проектов, направленных на поощрение устойчивых моделей производства и потребления, на внедрение инноваций в различных сферах экономики, охрану и рациональное использование природных ресурсов.
Эти факторы, в совокупности, оказали бы значительное содействие укреплению нашего взаимодействия на поприще полномасштабной реализации мировой Повестки дня устойчивого развития.
При этом необходимо, чтобы предпринимаемые меры были нацелены на формирование благоприятных внешних условий, и они не должны привести к увеличению бремени задолженности стран.
В этой связи, по-прежнему, сохраняется актуальность увеличения объемов официальной помощи для развития – важного компонента финансирования развития.
Важно на мировом и региональном уровнях оживить основные двигатели производительного роста — торговлю и инвестиции, всемерно поощрять передачу развивающимся странам новых и экологически устойчивых технологий.
Доступ к надежным и недорогим услугам в области энергии имеет ключевое значение для повышения благосостояния наших народов.
Считаем, что в целях обеспечения стабильного доступа к энергии необходимо всячески содействовать и инвестировать в увеличение доли производства экологически чистой и возобновляемой энергии в мировом масштабе.
На наш взгляд, комплексное развитие гидроэнергетики — составной части «зеленой энергетики» — вкупе с использованием потенциала других видов возобновляемой энергии позволит обеспечить энергетическую безопасность и устойчивое энергоснабжение наших стран.
С учетом этого, Таджикистан придает большое значение развитию своей гидроэнергетической отрасли, потенциал которой огромен и даёт нам возможность ежегодно выработать до пяти ста тридцати миллиардов киловатт, часов электроэнергии.
Глобальные тенденции изменения климата и усиления деградации природных ресурсов, различные природные и техногенные катастрофы серьезно подрывают наши усилия по достижению устойчивого развития.
Очевидно, что эффективные меры по уменьшению последствий этих тенденций требуют консолидации усилий по переходу к “зеленой экономике” на региональном и мировом уровнях.
Меры, которые необходимо принять в этом направлении, требуют существенных вложений в инфраструктуру и производство, внедрения новых, в том числе цифровых технологий по сокращению энерго- и материалоемкости производства.
Если партнерство будет нацелено на эти ключевые направления, то можно будет добиться серьезных продвижений на пути к устойчивому развитию.
Другим, важнейшим сегментом стратегии повышения уровня благосостояния наших народов является устойчиво функционирующая национальная и региональная транспортная система.
Отсутствие доступа к морю серьезно затрудняет эффективную интеграцию экономики развивающихся стран в систему многосторонней торговли, отрицательно сказывается на других аспектах устойчивого развития.
В этой связи надеемся на поддержку и поощрение усилий этой группы стран в создании оптимальной транспортно-транзитной системы.
В настоящее время мы – совместно с международными партнерами – работаем над реализацией ряда крупных энергетических и инфраструктурных проектов регионального значения.
Мы всегда поддерживали и будем поддерживать любые конструктивные инициативы, направленные на развитие регионального торгово-экономического сотрудничества на взаимовыгодной основе.
В связи с этим мы высоко оцениваем инициативу Председателя Китайской Народной Республики господина Си Цзыньпиня — «Один пояс-один путь», нацеленной на решение стратегической задачи — совместной разработки и реализации программ по обеспечению нашего устойчивого экономического развития.
Последовательное претворение в жизнь этой инициативы может стать важным фактором развития сотрудничества в формате “Юг-Юг” и в рамках Повестки дня 2030, и мы поддерживаем её в интересах продвижения процесса глобального экономического управления.
Мы готовы укреплять сотрудничество со всеми странами и международными структурами многостороннего взаимодействия в деле обеспечения устойчивого развития.
Широкое использование возможностей таких надежных площадок партнерства, как ШОС и БРИКС, по праву считается весьма важным и оправданным в этом вопросе.
Искренне надеюсь, что результаты сегодняшнего Диалога станут еще одним фактором развития и укрепления всего комплекса взаимовыгодного сотрудничества наших стран».
