Переведено с использщованием AI
ДУШАНБЕ, 22 окт – «Авеста» — | Президенты России и Таджикистана Дмитрий Медведев и Эмомали Рахмон выступают «за скорейшее подписание соглашения между правительствами двух стран о взаимодействии при осуществлении экспорта продукции военного назначения в третьи страны». Об этом говорится в подписанном сегодня Совместном заявлении глав государств, сообщают российские СМИ.
«Россия и Таджикистан намерены и впредь укреплять взаимодействие в военной и военно-технической областях, в интересах обеспечения национальной и региональной безопасности, работать над повышением эффективности сотрудничества на этих направлениях», — подчеркивается в документе.
Кроме того, «стороны обратили внимание на укрепление двустороннего военно — технического сотрудничества в использовании потенциала специализированных предприятий оборонного комплекса Таджикистана».
Президенты поручили сопредседателям Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству — министру энергетики РФ Сергею Шматко и первому вице — премьеру Таджикистана Асадулло Гуломову — подготовить проект программы экономического сотрудничества России и Таджикистана на 2010-2012 годы.
«Главы государств убеждены, что «нынешний этап развития взаимоотношений двух стран открывают широкую перспективу союзнического взаимодействия, интенсивного углубления связей во всех областях в интересах всестороннего развития обоих государств, обеспечения прочного мира, стабильности и безопасности в регионе», — говорится в Совместном заявлении.
Президенты выразили удовлетворение итогами нынешних переговоров и решили «продолжать проведение на регулярной основе двусторонних встреч на высшем уровне». Также в Совместном заявлении зафиксировано, что Дмитрий Медведев посетит Таджикистан с государственным визитом.
Сроки этого визита, который имеет высший статус в дипломатическом протоколе, будут согласованы дополнительно. «Президент Республики Таджикистан пригласил президента РФ посетить Республику Таджикистан с государственным визитом в любое удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято. Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам», — говорится в документе.
Медведев и Рахмон поручили ведомствам своих стран «ускорить работу по геологическому изучению и освоению газовых месторождений и их последующей производственной эксплуатации на взаимовыгодных условиях».
Стороны намерены и впредь реализовывать проекты в топливно — энергетической отрасли, включая «осуществление совместно с «Газпромом» геологоразведочных работ, разработки и эксплуатации месторождений природного газа в Таджикистане». Приоритетное значение придается взаимодействию в гидроэнергетической сфере.
«Президенты вновь подтвердили обоюдную заинтересованность в реализации гидроэнергетических проектов в Таджикистане с учетом безусловного выполнения взятых на себя обязательств». Лидеры также подчеркнули необходимость взаимодействия в инновационных сферах.
Также в Совместном заявлении лидеров Таджикистана и Росси отмечается, что «президенты выступают за сотрудничество в регулировании трудовой миграции. Стороны «высказались за дальнейшее осуществление мер, направленных на углубление сотрудничества в вопросах регулирования процессов трудовой миграции».
В документе уточняется, что речь идет о «защите прав трудящихся мигрантов Таджикистана в РФ и трудящихся мигрантов России в Таджикистане, а также в вопросах разработки миграционных программ и их практической реализации».
Стороны также поддержали «изучение русского языка в Таджикистане и таджикского языка в России, и подготовку соответствующих кадров для преподавания этих языков в образовательных учреждениях».
Президенты поручили ведомствам двух стран «продолжить работу по открытию в Душанбе филиалов Московского энергетического института и Московского государственного института стали и сплавов».
