Переведено с использщованием AI
Исламабад, 15 октября — Китай готов вместе с Таджикистаном уделять приоритетное внимание высококачественному совместному строительству «Пояса и пути», раскрывать потенциал сотрудничества в различных областях, расширять кооперацию в нарождающихся секторах, придавая дополнительный импульс совместному развитию двух стран. Об этом во вторник в Исламабаде заявил премьер Госсовета КНР Ли Цян, сообщает «Жэньминь жибао» со ссылкой на Синьхуа.
Ли Цян сделал соответствующее заявление во время встречи с премьер-министром Таджикистана Кохиром Расулзодой на полях 23-го заседания Совета глав правительств государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/.
Как напомнил Ли Цян, в июле нынешнего года председатель КНР Си Цзиньпин совершил успешный государственный визит в Таджикистан, в ходе которого главы двух государств совместно объявили о решении поднять уровень китайско-таджикских отношений до всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства в новую эпоху и строить китайско-таджикское сообщество единой судьбы более высокого уровня, выработав новый план развития китайско-таджикских отношений и сотрудничества.
Премьер Госсовета заверил, что Китай готов совместно с Таджикистаном дальше воплощать в жизнь важный консенсус, достигнутый главами двух государств, продвигать традиционную дружбу, углублять взаимное политическое доверие, твердо поддерживать обоюдные коренные интересы, выводить китайско-таджикское всестороннее сотрудничество на новую ступень, принося еще больше пользы народам двух стран.
Китай, продолжил Ли Цян, рассчитывает совместно с Таджикистаном усиливать сопряжение стратегий развития, ориентироваться на построение китайско-таджикского сообщества единой судьбы, уделять приоритетное внимание высококачественному совместному строительству «Пояса и пути», раскрывать потенциал двустороннего сотрудничества в различных областях, продвигать кооперацию в таких секторах, как торговля, инвестиции, горнодобывающая промышленность и сельское хозяйство, расширять сотрудничество в нарождающихся секторах, включая новые источники энергии и цифровую экономику, стимулировать взаимосвязанность более высокого уровня, укреплять гуманитарные обмены и сотрудничество в таких сферах, как культура, образование и туризм, чтобы придать дополнительный импульс совместному развитию обеих стран.
По словам премьера Госсовета, Китай будет совместно с Таджикистаном воплощать в жизнь итоги первого саммита «Китай — Центральная Азия», укреплять многостороннее взаимодействие, общими усилиями воплощать в жизнь Инициативу по глобальному развитию, Инициативу по глобальной безопасности и Инициативу глобальной цивилизации, выступать за равноправный и упорядоченный многополярный мир и инклюзивную экономическую глобализацию, приносящую пользу всем, придерживаться подлинного мультилатерализма, отстаивать международную честность и справедливость.
К. Расулзода со своей стороны заявил, что Таджикистан и Китай связаны прочной традиционной дружбой и крепким политическим взаимодоверием, а межгосударственные отношения находятся на самом высоком уровне за всю историю.
Премьер-министр от имени Таджикистана поздравил китайскую сторону с выдающимися результатами развития, достигнутыми за 75 лет с момента образования Китайской Народной Республики, и поблагодарил Китай за долгосрочную ценную поддержку развития Таджикистана. Не так давно, напомнил К. Расулзода, председатель Си Цзиньпин успешно посетил Таджикистан с государственным визитом, что способствовало выведению таджикско-китайских отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства на более высокий уровень.
По его словам, Таджикистан готов совместно с Китаем всесторонне воплощать в жизнь важный консенсус, достигнутый главами двух государств, укреплять обмены на различных уровнях, продвигать совместное строительство «Пояса и пути», углублять сотрудничество в таких областях, как торговля, инвестиции, электронная коммерция, энергетика, промышленность, транспорт и сельское хозяйство, наращивать кооперацию в таких нарождающихся сферах, как цифровая и зеленая экономики, расширять культурно-гуманитарные обмены, чтобы принести еще больше пользы народам двух стран.
Указав, что Таджикистан поддерживает выдвинутые председателем Си Цзиньпином концепцию построения сообщества единой судьбы человечества и три глобальные инициативы, К. Расулзода отметил, что Таджикистан рассчитывает совместно с Китаем продвигать сотрудничество между странами Центральной Азии и КНР, углублять взаимодействие в рамках ООН и ШОС, сообща способствовать миру, стабильности и развитию в регионе и мире в целом.
(Редактор:Ян Цянь,Deng Jie)
