Переведено с использщованием AI
7 декабря в Душанбе состоялось подписание меморандума о взаимопонимании по увеличению международных перевозок транспортом между Таджикистаном и Латвией, сообщает пресс-служба министерства транспорта РТ.
Сообщается, что под документом свои подписи поставили сопредседатели таджикско-латвийской Рабочей группы по транспорту, заместитель министра транспорта Таджикистана Шоиста Саидмуродзода и заместитель госсекретаря министерства сообщений Латвийской Республики Улдис Рейманис, а также Директор Агентства гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан Дилшод Сафарзода.
Принимая во внимание важность развития торгово-экономического сотрудничества между обоими государствами, стремясь создать надежное и равноправное партнерство, которое будет способствовать взаимовыгодному сотрудничеству в области автомобильного и железнодорожного транспорта, включая логистику, а также при строгом соблюдении всех требований соответствующих санкций при реализации двустороннего торгово-экономического сотрудничества, стороны договорились о следующем:
- выразили готовность к расширению сотрудничества в области автомобильного и железнодорожного транспорта, в том числе по развитию прямых экономических связей между автотранспортными предприятиями и администрацией железных дорог Таджикистана и Латвии с целью содействия торгово-экономическому развитию сторон;
- подчеркнули важность создания благоприятных условий на территории своего государства в соответствии со своим национальным законодательством и на основе принципов взаимности для осуществления международных перевозок другой стороны, осуществляемых через территорию этого государства;
- в целях дальнейшей реализации Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Республики Латвия по международным автомобильным перевозкам от 11 июля 2009 года будут обсуждать вопросы расширения возможностей грузовых перевозок автомобильным транспортом;
- примут меры для разработки и укрепления эффективности новых международных грузовых коридоров и пассажирских маршрутов между городами своих государств, в том числе посредством активного содействия развитию новых транспортных и логистических цепочек с использованием международного транспортного коридора «Европа-Кавказ-Азия» (ТРАСЕКА) и его соединения со странами Балтии и Скандинавии с использованием своей транспортно-логистической инфраструктуры;
- выразили готовность к сотрудничеству для создания логистических центров на территории своей страны;
- отметили, что в сфере железнодорожного транспорта необходимо постоянно проводить нормальную тарифную политику;
- отметили, что для координации деятельности органов по надзору за транспортом во время транзита с территории государств сторон необходимо принять необходимые меры с целью увеличения международных перевозок посредством наземного транспорта (автомобильного и железнодорожного);
- в целях упрощения процедур пересечения границы стороны считают необходимым использовать цифровые системы, в том числе введение электронной накладной (e-CMR) между компетентными государств сторон;
- с учетом активного и развивающегося сотрудничества, в том числе заседаний таджикско-латвийской Рабочей группы в сфере транспорта и Совместной комиссии Таджикистана и Латвии по международному автомобильному транспорту от 12 июня 2023 года в Риге, стороны подчеркивают важность прямых связей и, при необходимости, проводят двусторонние встречи между соответствующими министерствами и ведомствами своих государств с целью разработки взаимно приемлемых решений по проблемам наземного транспорта;
- Рабочая группа предложила таджикским и латвийским авиационным предприятиям установить сотрудничество в реализации программ подготовки специалистов в области авиации;
- подчеркнули важность обмена информацией об основных маршрутах использования автомобильных участков на территории своих государств, а также о налогах, сборах, сборах и тарифах, используемых на пограничных переходах при въезде и выезде транспортных средств или транзитных транспортных средств через территорию своих государств.
Следует отметить, что официальная делегация Республики Латвия находилась в Таджикистане 7 – 9 декабря 2023 года и провела встречи с министром транспорта РТ Азимом Иброхимом, а также с руководством ГУ «Автомобильный транспорт и логистические услуги» минтранса РТ, Агентства гражданской авиации при Правительстве РТ и ГУП «Таджикская железная дорога».
Следует напомнить, что дипломатические отношения между Республикой Таджикистан и Республикой Латвия были установлены 11 мая 1994 года. Таджикистан и Латвия ранее договорились всемерно способствовать укреплению транзитно-транспортного потенциала двух стран, развивать транспортную инфраструктуру, поощрять создание международных транспортных коридоров, обеспечивающих перевозку грузов между Европой и Азией. Об этом, в частности, говорится в совместных заявлениях Глав двух государств по итогам их переговоров в Душанбе и Риге в 2009 и 2014 гг.
