Понедельник, 9 ноября, 2026
  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ
[avesta_currencies]
ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ
CN | UZ | AR | EN
Информационное агентство Авеста
  • Политика
    Ахмад Саидмуродзода представил энергетическую стратегию ШОС на форуме ООН в Сиане

    Ахмад Саидмуродзода представил энергетическую стратегию ШОС на форуме ООН в Сиане

    Таджикистан и ЕС обсудили сотрудничество в энергетике, транспорте и промышленности

    Таджикистан и ЕС обсудили сотрудничество в энергетике, транспорте и промышленности

    Токаев вручил Эмомали Рахмону высшую государственную награду Казахстана

    Токаев вручил Эмомали Рахмону высшую государственную награду Казахстана

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

  • Экономика
    Таджикистан и Япония обсудили сотрудничество в энергетике, строительстве и рыбоводстве

    Таджикистан и Япония обсудили сотрудничество в энергетике, строительстве и рыбоводстве

    Таджикистан и Казахстан подписали 20 соглашений, бизнес — контракты на $2,5 млрд

    Таджикистан и Казахстан подписали 20 соглашений, бизнес — контракты на $2,5 млрд

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

  • Безопасность
    В Польше при нападении в Кракове погибли шесть человек, ещё 15 ранены

    В Польше при нападении в Кракове погибли шесть человек, ещё 15 ранены

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

  • Общество
    Таджикистан и США планируют запустить прямые авиарейсы

    Таджикистан и США планируют запустить прямые авиарейсы

    Семье погибшего при нападении контрабандистов пограничника подарили дом

    Семье погибшего при нападении контрабандистов пограничника подарили дом

    В Душанбе стартовал международный шахматный турнир с призовым фондом $60 тысяч

    В Душанбе стартовал международный шахматный турнир с призовым фондом $60 тысяч

    В Таджикистане ввели штрафы за незаконную передачу банковских карт и электронных кошельков

    В Таджикистане ввели штрафы за незаконную передачу банковских карт и электронных кошельков

  • Проиcшествия
    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

  • Спорт
    В Душанбе наградили победителей юношеских футбольных лиг «Пешсаф»

    В Душанбе наградили победителей юношеских футбольных лиг «Пешсаф»

    Таджикистан занял второе место на чемпионате мира по ММА, завоевав 9 медалей

    Таджикистан занял второе место на чемпионате мира по ММА, завоевав 9 медалей

    Сборная Таджикистана (U-17) сыграла вничью с Кот-д’Ивуаром — 1:1

    Сборная Таджикистана (U-17) сыграла вничью с Кот-д’Ивуаром — 1:1

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

  • Китай

    Вице-премьер Госсовета КНР привлечен к совместным усилиям по достижению сбалансированной торговли

    Председатель КНР обсудил с канцлером Австрии развитие отношений двух стран

    Председатель КНР обсудил с канцлером Австрии развитие отношений двух стран

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Китай готов вместе со всеми сторонами содействовать плодотворным результатам неформальной встречи руководителей экономик АТЭС — глава МИД КНР

  • Узбекистан

    Паломническое наследие

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

  • Украина
    Российские дроны трижды атаковали спасателей в Камышевахе: двое раненых

    Российские дроны трижды атаковали спасателей в Камышевахе: двое раненых

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при ударе России по Камышевахе выросло до 55 человек

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
    Ахмад Саидмуродзода представил энергетическую стратегию ШОС на форуме ООН в Сиане

    Ахмад Саидмуродзода представил энергетическую стратегию ШОС на форуме ООН в Сиане

    Таджикистан и ЕС обсудили сотрудничество в энергетике, транспорте и промышленности

    Таджикистан и ЕС обсудили сотрудничество в энергетике, транспорте и промышленности

    Токаев вручил Эмомали Рахмону высшую государственную награду Казахстана

    Токаев вручил Эмомали Рахмону высшую государственную награду Казахстана

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

    Таджикистан намерен расширить промышленное сотрудничество с Южной Кореей

  • Экономика
    Таджикистан и Япония обсудили сотрудничество в энергетике, строительстве и рыбоводстве

    Таджикистан и Япония обсудили сотрудничество в энергетике, строительстве и рыбоводстве

    Таджикистан и Казахстан подписали 20 соглашений, бизнес — контракты на $2,5 млрд

    Таджикистан и Казахстан подписали 20 соглашений, бизнес — контракты на $2,5 млрд

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Таджикистан и Казахстан расширят сотрудничество в нефтегазовой сфере

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

    Товарооборот Таджикистана и Казахстана достиг $1,13 млрд за девять месяцев

  • Безопасность
    В Польше при нападении в Кракове погибли шесть человек, ещё 15 ранены

    В Польше при нападении в Кракове погибли шесть человек, ещё 15 ранены

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    Эмомали Рахмон призвал усилить международное сотрудничество в сфере безопасности ИИ

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    В ходе антинаркотической операции ОДКБ выявлено более 80 тысяч подозрительных финансовых операций

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

    Хуситы заявили об ударах по нефтезаводу и военным объектам Саудовской Аравии

  • Общество
    Таджикистан и США планируют запустить прямые авиарейсы

    Таджикистан и США планируют запустить прямые авиарейсы

    Семье погибшего при нападении контрабандистов пограничника подарили дом

    Семье погибшего при нападении контрабандистов пограничника подарили дом

    В Душанбе стартовал международный шахматный турнир с призовым фондом $60 тысяч

    В Душанбе стартовал международный шахматный турнир с призовым фондом $60 тысяч

    В Таджикистане ввели штрафы за незаконную передачу банковских карт и электронных кошельков

    В Таджикистане ввели штрафы за незаконную передачу банковских карт и электронных кошельков

  • Проиcшествия
    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Душанбе и Гиссаре раскрыли три преступления на сумму более 50 тысяч сомони

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Таджикистане задержали подозреваемого в убийстве, наказали женщину за колдовство и расследуют смертельное ДТП

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    В Худжанде в ДТП погиб водитель автомобиля Aion

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

    Житель Пенджикента продал 15 голов скота, переданных ему на хранение — МВД

  • Спорт
    В Душанбе наградили победителей юношеских футбольных лиг «Пешсаф»

    В Душанбе наградили победителей юношеских футбольных лиг «Пешсаф»

    Таджикистан занял второе место на чемпионате мира по ММА, завоевав 9 медалей

    Таджикистан занял второе место на чемпионате мира по ММА, завоевав 9 медалей

    Сборная Таджикистана (U-17) сыграла вничью с Кот-д’Ивуаром — 1:1

    Сборная Таджикистана (U-17) сыграла вничью с Кот-д’Ивуаром — 1:1

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

    Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии

  • Китай

    Вице-премьер Госсовета КНР привлечен к совместным усилиям по достижению сбалансированной торговли

    Председатель КНР обсудил с канцлером Австрии развитие отношений двух стран

    Председатель КНР обсудил с канцлером Австрии развитие отношений двух стран

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Премьер Госсовета КНР призвал к человекоцентрическому подходу при развитии интернета на фоне прогресса ИИ

    Китай готов вместе со всеми сторонами содействовать плодотворным результатам неформальной встречи руководителей экономик АТЭС — глава МИД КНР

  • Узбекистан

    Паломническое наследие

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Международный университет туризма «Шёлковый путь»

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    Безопасность в сфере ИИ – в международном взаимодействии

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

    В Бухаре построят туристический кластер за $500 млн и новый аэропорт за $300 млн

  • Украина
    Российские дроны трижды атаковали спасателей в Камышевахе: двое раненых

    Российские дроны трижды атаковали спасателей в Камышевахе: двое раненых

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при ударе России по Камышевахе выросло до 55 человек

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Число погибших при российском авиаударе по Камышевахе возросло до 42

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

    Мелания Трамп соберет в Белом доме представителей России и Украины

  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью
CN | UZ | AR | EN
Нет результатов
Просмотреть все результаты
Информационное агентство Авеста
Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
Главная Новости Архив

США намерены расширять обмен разведывательной информацией со службами нацбезопасности Центральной Азии

9 апреля, 2013 / 12:16
рубрика Архив
Поделиться на FacebookОтправить по ТелеграмПоделиться ВконтактеПоделиться

 
Avesta.Tj
| 09.04.2013 | Выступая
перед Конгрессом США, глава Центрального командования США генерал Джеймс Мэттис
(James Mattis) сообщил, что им дано указание сотрудникам американской разведки
наметить круг «информационных продуктов» для предоставления их «наиболее
доверенным партнерам» в регионах, включая Центральную Азию:
 
«В ходе моих поездок по территории,
входящей в сферу ответственности Центрального командования, и ознакомления с
новыми перспективными инициативами и рисками, которые представляют собой
многочисленные опасности и проблемы, ко мне обращались руководители военных
структур региона с просьбой о расширении обмена разведывательной информации
между нашими военными ведомствами. Многие из них выказывают решимость в плане
принятия жестких решений и направления ограниченных ресурсов в приоритетном
порядке на задачи, связанные с оказанием отпора противнику, стремящемуся
дестабилизировать ситуацию в их странах и использовать их территорию для
планирования и организации нападений на США. Учитывая это, а также дабы
продемонстрировать нашу приверженность решению поставленных задач, я
проинструктировал разведывательное сообщество приступить к разработке круга
соответствующих продуктов для наших наиболее доверенных партнеров в восточной
части Средиземного моря, на Аравийском полуострове, в странах Центральной Азии,
а также в Южной Азии в качестве стандартной процедуры, а не исключения из
правил.
 
В этом меня поддерживает внимание,
которое уделяется данным вопросам Управлением директора Национальной разведки.
Акцент, который делает директор Клэппер в вопросе подготовки разведывательным
сообществом разведывательной информации образом, повышающим нашу возможность
ответственно обмениваться этими данными с нашими военными коллегами, позволяет
сплотить фронт против нашего общего врага и укрепить доверие со стороны наших
партнеров из числа зарубежных государств. Мы благодарны нашему
разведывательному сообществу за гибкий и находчивый подход, с помощью которого
оно помогает развить нашу деятельность по срыву замыслов противника».
 
Как отмечает Роджер МакДермотт (Roger
McDermott) в своей весьма достойной статье в новом выпуске обозрения Jane’s
Intelligence Review (распространяется только по подписке) под названием
«Поговорим о пробелах – Проблемы вакуума в сфере безопасности в Центральной
Азии» (Touching the void — Security vacuum issues in Central Asia),
центральноазиатские разведывательные агентства – довольно проблематичные
партнеры, в лучшем случае бесполезные, в худшем – представляющие собой
инструмент подавления:
 
«Разведывательные агентства
центральноазиатских республик объединены общим происхождением и подходом к
своей деятельности. Они вышли из главного органа безопасности советских времен,
КГБ, и в большинстве случаев не претерпели особых изменений. Общие корни
пропитывают собой всю деятельность данных разведывательных структур и отношение
к ним как к стражам режима. Данная отличительная особенность весьма важна,
поскольку сотрудники разведок центральноазиатских государств блюдут главным
образом интересы правящего режима, а не сосредоточены на отражении угроз
государству. Лишь Казахстан разделил свои службы внешней и внутренней разведки,
отойдя от привычной практики концентрации власти в руках единого ведомства. Тем
не менее, наследие советских времен, оказывающее влияние на функционирование
означенных структур, проявляется в целом ряде таких их слабых мест, как
недооценка открытых источников информации и тенденция устраивать сенсацию из
докладов правительству.
 
От западных коллег эти структуры
отличает целый ряд факторов, подчеркивая немалые сложности, стоящие перед ними
при оценке транснациональных и специфических угроз для государства, связанных
конкретно с Афганистаном. В отличие от западных разведывательных структур,
потенциал по сбору разведданных и их анализу в республиках Центральной Азии
растрачивается на наблюдение за внутриполитической оппозицией и деятельностью
физических и юридических лиц, занимающихся продвижением прав человека. Более
того, сотрудники данных разведывательных структур посвящают свои рабочие часы
расследованиям дел о коррупции среди должностных лиц и, в ряде случаев,
содействию собственному коррупционному рэкету».
 
(Генерал Мэттис говорил об обмене
информацией с «военными коллегами», а Роджер МакДермотт выражает мнение, что с
большой долей вероятности выгодоприобретателями здесь будут выступать пришедшие
на смену КГБ структуры – которые США уже помогают обучать и экипировать).
Следует отметить, что в своем
выступлении по Центральной Азии Джеймс Мэттис прибег к такому понятию, как
оценка угроз с привязкой к Афганистану, дискредитировавшему себя в глазах наиболее
серьезных обозревателей региона (в том числе собственных разведывательных
кругов США):
 
«Перед Центральной Азией стоят те же
самые угрозы, исходящие с приграничных районов Афганистана, и военная помощь
Центрального командования США сосредотачивается на укреплении потенциала в
борьбе с вооруженными экстремистами. Мы привержены задаче недопущения
использования вооруженными экстремистскими формированиями территории
Центральной Азии в качестве базы для террористических операций, а также задаче
укрепления связей, основанных на общем понимании угроз со стороны
террористических, криминальных элементов и наркотрафика. Военная помощь
сосредоточена главным образом на укреплении потенциала в борьбе с терроризмом».
 
Описание, данное генералом Мэттисом
военным связям с Узбекистаном, – за разведслужбами которого закрепилась самая
нелестная репутация из всех аналогичных служб региона – дает основание
полагать, что данная республика, возможно, будет подпадать под категорию
«доверенных партнеров», могущих рассчитывать на получение содействия со стороны
разведслужб США:
 
«Наши взаимоотношения с Узбекистаном
продолжают целенаправленно и сбалансировано улучшаться, что диктуется
соображениями региональной безопасности, расширения Северной сети поставок и
взаимной выгоды. Сотрудничество в сфере безопасности служит задаче расширения
доступа и роста влияния США на процесс становления и развития взаимодействия в
гуманитарной и демократизационной областях. Недавно нами были подписаны новые
соглашения о предоставлении новых важных возможностей в поддержку Афганистана.
Мы рассчитываем, что это сотрудничество будет постепенно, шаг за шагом,
развиваться во имя отражения общих угроз в сфере безопасности».
 
Не зная, что будут собой представлять
эти самые «информационные продукты», нельзя оценить их потенциальное
воздействие. В лучшем случае, предоставление разведданных о подлинных внешних
угрозах может подтолкнуть службы и госкомитеты национальной безопасности
Центральной Азии сместить приоритеты с борьбы с политической оппозицией на
настоящие угрозы в сфере безопасности. Однако представляется гораздо более
вероятным, что руководство центральноазиатских республик применит полученные
разведданные тем же образом, что и преимущественно всю остальную иностранную
помощь, на цели, представляющее для него наибольший интерес, а именно
сохранения собственной власти.
Источник EurasiaNet

Предыдущая

Япония предоставит через АБР $2,5 млн. для улучшения медицинских услуг на востоке Таджикистана

Следующая

Сотрудник таможни Б.Гафуровского района подозревается в коррупции

Похожие Новости

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году
Экономика

«Таджик Эйр» расширяет маршрутную сеть с новыми рейсами в Вандж, Рашт и Лахш в 2025 году

29/01 16:30
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

Консультативная встреча по безопасности плотины Нурекской ГЭС прошла в Душанбе

08/07 17:07
Архив

НДПТ подвела итоги своей деятельности в Худжанде

08/07 16:57
Загрузить еще
Следующая

Сотрудник таможни Б.Гафуровского района подозревается в коррупции

ПОГОДА В ДУШАНБЕ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

  • Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    Майк Тайсон и Эвандер Холифилд прибыли в Душанбе

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Деваштичском районе открыли завод по производству соков и новую школу

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0
  • В Таджикистане приступили к реконструкции 54,1 км дороги Бальджувон — Сари Хосор

    0 поделилось
    Поделиться 0 Tweet 0

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Экономика

Таджикистан и Япония обсудили сотрудничество в энергетике, строительстве и рыбоводстве

09/11 13:02
Общество

В Душанбе стартовал международный шахматный турнир с призовым фондом $60 тысяч

09/11 11:21
Политика

Ахмад Саидмуродзода представил энергетическую стратегию ШОС на форуме ООН в Сиане

09/11 11:08
Политика

Таджикистан и ЕС обсудили сотрудничество в энергетике, транспорте и промышленности

09/11 10:58
Общество

Таджикистан и США планируют запустить прямые авиарейсы

09/11 15:02
Общество

Семье погибшего при нападении контрабандистов пограничника подарили дом

09/11 14:04
Общество

Семь школьников из Хорога стали победителями олимпиады в Астане

09/11 09:02
Обзор

В секторе Газа из-за первого зимнего шторма затопило около 70 тысяч палаток

09/11 12:01
Общество

В Таджикистане ввели штрафы за незаконную передачу банковских карт и электронных кошельков

09/11 11:00
Спорт

Таджикистан занял второе место на чемпионате мира по ММА, завоевав 9 медалей

09/11 09:36

ВИДЕО

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии
Видео

Саудовские кардиохирурги начали проведение операций в Душанбе в рамках гуманитарной миссии

Медицинская бригада из Королевства Саудовская Аравия прибыла в Душанбе для реализации гуманитарного проекта в области кардиохирургии и катетеризации сердца у ...

29/04/2025
В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky
Видео

В Таджикистане стартовали международные соревнования по парапланеризму Open Sky

В Таджикистане начались международные соревнования по парапланеризму Open Sky на Кубок Президента страны. Торжественная церемония открытия прошла в живописной местности, ...

28/04/2025
Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана
Видео

Саудовская Аравия выделит более $1,4 млн для 1000 сирот Таджикистана

В столице Таджикистана состоялся третий этап консультационной конференции в рамках гуманитарного проекта «Опека над сиротами», реализуемого Центром помощи и гуманитарной ...

15/04/2025
В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку
Видео

В Душанбе прошёл Кубок мира по маунтинбайку

В столице Таджикистана — городе Душанбе — состоялся этап Кубка мира по маунтинбайку в дисциплине Eliminator Mountain. В международных соревнованиях ...

14/04/2025
В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев
Видео

В Душанбе почтили память погибших казахстанских миротворцев

Церемония возложения венков к памятнику погибшим казахстанским миротворцам, организованная посольством Казахстана в Таджикистане, состоялась сегодня, 7 апреля, в парке Фирдавси ...

07/04/2025

Авеста в Facebook

Информационное агентство Авеста

Управляющая структура:
ООО "Мухаммад-Билол"

Генеральный директор:
Ульмасов Джамшед Рахмонович

  • +992 (37) 227-14-44
  • [email protected]

МЫ В СОЦСЕТЯХ

  • ГЛАВНАЯ
  • ОБ АГЕНТСТВЕ

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.

Нет результатов
Просмотреть все результаты
  • Политика
  • Экономика
  • Безопасность
  • Общество
  • Проиcшествия
  • Спорт
  • Китай
  • Узбекистан
  • Украина
  • …
    • ЦентрАзия
    • Культура
    • Обзор
    • Мнения
    • Интервью

© 2004 - 2026 Все права защищены. Копирование материалов разрешено только со ссылкой на источник.