Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj | 03.02.2012 | Постоянный представитель Таджикистан при Управлении ООН по наркотикам и преступности (UNODC) Нуриддин Шамсов и его афганский коллега, посол Абдул Мухаммад Шугуфон накануне в Вене (Австрия) передали заместителю генерального секретаря ООН, исполнительному директору упомянутого Управления Юрию Федотову приглашение министров иностранных дел Таджикистана и Афганистана для участия на Пятой Конференции регионального экономического сотрудничества по Афганистану (RECCA-V).
Как сообщает департамент информации МИД РТ, в ходе встречи стороны рассмотрели нынешнее состояние и перспективы сотрудничества между Управлением и двумя странами в сфере борьбы с наркотиками в регионе, а также совместные шаги, направленные на его предотвращение.
Федотов выразил признательность за официальное приглашение внешнеполитического ведомства Таджикистана для участия в Международной конференции по Афганистану, и высоко оценил вклад Таджикистана в укрепление безопасности и стабильности в этой стране, борьбу против распространения наркотических веществ и реализацию планов и программ ООН.
Он отметил, что Совместный трехсторонний протокол по борьбе с наркотиками и укреплению границ, подписанный 20 января 2012 года в года Душанбе во время встречи высокопоставленных представителей Таджикистана, Кыргызстана и Афганистана, а также открытие в Душанбе Центра передовых опытов под руководством ООН, имеют региональное значение, и будут содействовать повышению эффективности коллективных операций.
В ходе встречи также были обсуждены помощь и содействие Управления Таджикистану и Афганистану в этой сфере, а также участие делегаций данных стран на Встрече высокого уровня Парижского пакта, проведение которой запланировано на 16 февраля 2012 года в Вене, сообщает МИД.
