Переведено с использщованием AI
Avesta.Tj |15.03.2018 | 12 новых документов, регламентирующих таджикско-казахстанские отношения подписаны по итогам официального визита президента Таджикистана Эмомали Рахмона в Казахстан и встречи лидера Таджикистана с президентом Казахстана нурсултаном Назарбаевым, накануне, 14 марта в Астане.
Как сообщает пресс-служба главы таджикского государства, обсуждение важных вопросов дружбы и партнёрского стратегического сотрудничества Таджикистана и Казахстана началось с доверительной беседы президента Таджикистана Эмомали Рахмона и президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и продолжилось в переговорах широкоформатных делегаций обеих сторон.
В начале встречи Нурсултан Назарбаев приветствовал Эмомали Рахмона на казахской земле и в торжественной обстановке вручил лидеру Таджикистана государственный орден «Парасат» за достойный вклад в развитие и расширение дружбы и сотрудничества Таджикистана и Казахстана.
Президент Эмомали Рахмон поблагодарил Нурсултана Назарбаева за приглашение посетить с официальным визитом Республику Казахстан, за тёплый и искренний приём руководства и народа Казахстана, а также за удостаивание его государственной наградой Казахстана, с уверенностью заявил, что этот визит и его итоги создадут благоприятные условия для углубления и расширения двусторонних связей, выгодных для народов обеих стран.
В ходе переговоров стороны выразили удовлетворение от увеличения объёма товарооборота между двумя странами, который в прошлом году составил более 800 млн долларов, а также от укрепления торгово-экономических связей. Было подчёркнуто, что Казахстан по товарообороту с Таджикистаном среди зарубежных торговых партнёров занял второе место. Была выражена надежда довести объём товарооборота до уровня миллиарда долларов.
В ходе встречи стороны обменялись мнениями и предложениями по решению актуальных и злободневных вопросов общества, устранению опасности и угроз современного мира, таких, как терроризм и экстремизм, организованных транснациональных преступлений, предотвращению незаконного оборота наркотиков, а также тесному сотрудничеству по безопасности.
Была выражена озабоченность сложной политической ситуацией в ряде стран, охваченных войной, в том числе неспокойными ситуациями в некоторых районах Афганистана, что угрожает безопасности региона. В связи с обострением внутриполитической конкуренции и роста числа военных сил «Исламского государства» в северной части Афганистана было предложено укрепить мощь Пограничных сил Таджикистана.
Стороны ещё раз подчеркнули свою прочную и неизменную позицию в деле борьбы против всяких опасностей и угроз, готовность в оказании активной помощи с целью развития экономики соседней страны, установлении мира и стабильности в Афганистане.
В ходе встречи также состоялся обмен мнениями по другим темам. После переговоров высокого уровня в присутствии глав государств — Эмомали Рахмона и Нурсултана Назарбаева состоялась церемония подписания новых документов о сотрудничестве.
Эмомали Рахмон и Нурсултан Назарбаев подписали Совместное коммюнике.
Также подписаны следующие документы:
Соглашение между правительством Республики Таджикистан и правительством Республики Казахстан о реадмиссии;
Исполнительный протокол о порядке реализации Соглашения между правительством Республики Таджикистан и правительством Республики Казахстан о реадмиссии;
Соглашение между правительством Республики Таджикистан и правительством Республики Казахстан о порядке пребывания граждан Республики Таджикистан на территории Республики Казахстан и граждан Республики Казахстан на территории Республики Таджикистан.
Данное Соглашение предусматривает пребывание граждан двух государство на территории сторон без регистрации сроком до 30 дней, а с регистрацией – до 90 дней.
Также по итогам переговоров подписаны: Программа сотрудничества между министерством иностранных дел Республики Таджикистан и министерством иностранных дел Республики Казахстан на 2018-2019 годы;
Меморандум о взаимопонимании между министерством здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан и министерством труда и социальной защиты Республики Казахстан о намерениях сотрудничества в социальной сфере;
Меморандум о взаимопонимании между министерством здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан и министерством труда и социальной защиты Республики Казахстан о намерениях сотрудничества в сфере труда и занятости населения;
Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Комитетом по делам религии, упорядочению национальных традиций, торжеств и обрядов при правительстве Республики Таджикистан и Министерством по делам религии и гражданского общества Республики Казахстан;
Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Агентством по государственным закупкам товаров, работ и услуг при правительстве Республики Таджикистан и министерством финансов Республики Казахстан;
Меморандум о взаимопонимании между Антимонопольной службой при правительстве Республики Таджикистан и министерством национальной экономки Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере антимонопольной политики;
Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Комитетом по развитию туризма при правительстве Республики Таджикистан и Национальной компании акционерного общества «Казах Туризм»;
Меморандум о взаимопонимании между Агентством государственной службы при президенте Республики Таджикистан и Агентством Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции о сотрудничестве в сфере государственной службы.
После завершения церемонии подписания новых документов о двустороннем сотрудничестве главы государств — Эмомали Рахмон и Нурсултан Назарбаев провели пресс-конференцию для широкого круга журналистов и расценили итоги встречи высокого уровня добрыми и успешными для укрепления партнёрских стратегических отношений в интересах народов двух стран.
